Bene immobile comunale costituito dal mercato ortofrutticolo, aree comuni e locali annessi. CIG 435765637D

Comune di Afragola

Procedura aperta per la concessione del servizio di gestione del mercato ortofrutticolo sito in Afragola alla via Dario Fiore.
Bene immobile comunale costituito dal mercato ortofrutticolo, aree comuni e locali annessi.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-08-01. L'appalto è stato pubblicato su 2012-06-21.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-06-21 Avviso di gara
2012-06-22 Informazioni complementari
Avviso di gara (2012-06-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti
QuantitĂ  o entitĂ :
Il canone annuo di concessione a base di gara è di 79 500,00 EUR (Settantanovemilacinquecento/00).Restano di competenza del concessionario tutti i proventi della gestione del mercato e delle attività connesse e collaterali.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di amministrazione di edifici e gestione impianti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Afragola
Indirizzo postale: piazza Municipio, 1
Codice postale: 80021
CittĂ  postale: Afragola
Contatto
E-mail: poliziamunicipale@comune.afragola.na.it đź“§
Telefono: +39 0818602829 📞
Fax: +39 0818521680 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-06-21 đź“…
Termine di presentazione: 2012-08-01 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-06-23 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 119-197569
Numero GU-S: 119
Informazioni aggiuntive
Criterio di aggiudicazione: Maggior rialzo rispetto all'importo a base d'asta, ex art. 73, lettera "c" e art. 76, comma 2, del RD 23/05/1924, n. 827. All'aggiudicazione si potrà procedere anche in presenza di una sola offerta valida. E' tassativamente vietato all'aggiudicatario, unico e solo interlocutore responsabile nei confronti dell'ente appaltante, di cedere in subappalto, in tutto o in parte, l'esecuzione delle operazioni oggetto dell'appalto, sotto pena di immediata risoluzione del contratto ed incameramento della cauzione di cui all'art. 15, fatta salva ogni altra azione. Bando e disciplinare di gara e gli allegati: “A” - schema di convenzione-, “B”- valutazione tecnico-estimativa dell'immobile-, “C” - tabella valore del canone-, “D” –planimetria-, “E” - modulo dell'offerta economica-). Tali allegati sono in visione presso il Comune – settore polizia locale. E' fatto obbligo di sopralluogo da eseguirsi presso i siti oggetto dell'appalto nei giorni ed agli orari concordati con il responsabile del procedimento che ne rilascerà relativa attestazione da presentare in sede di offerta a pena di esclusione. Il sopralluogo e la presa visione degli atti dovranno essere effettuati dal legale rappresentante o dal direttore tecnico o un proprio tecnico opportunamente delegato. Il contratto verrà stipulato in forma pubblico-amministrativa, ai sensi dell’art. 11 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii, nei termini previsti di legge, con spese ad esclusivo carico della ditta. Prima della stipula del contratto il concorrente aggiudicatario dovrà: — Costituire garanzia fideiussoria nella misura e con le modalità di cui al punto 15 del presente bando; La mancata costituzione della garanzia determina la revoca dell’affidamento e l’acquisizione della cauzione provvisoria, — Costituire adeguato deposito per le spese contrattuali, — Certificato della CCIAA valido, in originale, con dicitura antimafia che recita “nulla osta”. La stipula è altresì condizionata all’acquisizione della certificazione antimafia da parte della competente Prefettura, essendo questa Stazione appaltante soggetta al protocollo di legalità, — Si precisa altresì che l’aggiudicazione è condizionata all’avventa acquisizione del certificato di regolarità contributiva (DURC). Qualora venga accertata l’irregolarità della situazione contributiva, si procederà alla revoca dell’affidamento, — Qualora risultino precedenti o provvedimenti a carico, l’aggiudicazione non si perfezione ed il rapporto si estingue ope legis, — Al contratto verranno allegati i documenti che sono specificatamente previsti dalle norme di legge o che a giudizio dell’ufficiale rogante e nel rispetto della normativa che disciplina l’attività notarile sono ritenuti necessari in quanto integrativi della volontà contrattuale, — In caso di mancata stipula del contratto per motivi addebitabili alla ditta aggiudicataria, l’amministrazione, previa diffida notificata nei modi e nei termini di legge, potrà aggiudicare l’appalto al concorrente la cui offerta è risultata seconda, — Il responsabile del procedimento è il ten. col. Dirigente M. Arvonio. Tel. +39 0818529416 – Fax +39 081852168 e-mail: poliziamunicipale@comune.afragola.na.it.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta per la concessione del servizio di gestione del mercato ortofrutticolo sito in Afragola alla via Dario Fiore.
Bene immobile comunale costituito dal mercato ortofrutticolo, aree comuni e locali annessi.
QuantitĂ  o entitĂ :
Il canone annuo di concessione a base di gara è di 79 500,00 EUR (Settantanovemilacinquecento/00).
Restano di competenza del concessionario tutti i proventi della gestione del mercato e delle attivitĂ  connesse e collaterali.
Durata: 84 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
1. in possesso dei requisiti previsti dall’art. 34 del D.Lgs. n.163/06 e ss.mm.ii.
2. sono in possesso dei requisiti di ordine generale previsti dall’art. 38 del D.Lgs. 163/06;
3. essere iscritti al registro delle imprese della CCIAA per le seguenti attività: “gestione dei mercati ortofrutticoli all'ingrosso” o iscrizione ad albo analogo per gli altri stati europei, con attivazione dell’oggetto sociale in data antecedente alla pubblicazione del presente bando;
Mostra di piĂą
4. sono in possesso dei seguenti requisiti di ordine speciale:
a) hanno effettuato nel triennio 2008/2009/2010 almeno un servizio di gestione dei mercati ortofrutticoli all'ingrosso in un comune con oltre 30 000 abitanti;
b) Dichiarazione di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del decreto legislativo 1.9.1993 cosi come disposto dall’art. 41 comma 1 lettera a) del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.;
Il possesso dei seguenti requisiti è dimostrato dal concorrente presentando una dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. 445/2000.
Nel caso di RTI la mandataria deve possedere il requisito di cui al punto 4.a) mentre il requisito di cui al punto 4.b) deve essere possedute da tutte le ditte costituenti l’ATI, il modello di autodichiarazione dovrà essere presentato da ogni ditta raggruppata. L’offerta congiunta dovrà essere sottoscritta da tutte le imprese raggruppate e dovranno essere specificate le parti di servizio che saranno eseguite dai soggetti associati. I soggetti del raggruppamento, in caso di aggiudicazione, dovranno conferire mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, quale capogruppo, da far risultare con scrittura privata autenticata (in caso di RTI).
Mostra di piĂą
E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in piĂą di un' Associazione temporanea e/o Consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lettere d), e), f) del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., ovvero partecipare in forma individuale qualora partecipi in associazione e/o Consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lettere d), e), f) del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii. ovvero partecipare come autonomo concorrente e come consorziato.
Mostra di piĂą
Non possono partecipare alla medesima gara per lotto imprese che si trovino tra di loro in una della situazioni di controllo di cui all’art. 2359 del codice civile.
Posizione economica e finanziaria: Si rinvia alla documentazione di gara.
CapacitĂ  tecnica e professionale: Si rinvia alla documentazione di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
a) Cauzione provvisoria: l’offerta è corredata da una garanzia pari al 2 % del canone totale della convenzione pari ad 11 130,00 EUR, da corrispondere al comune, ex art. 75 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., e dovrà avere validità non inferiore a 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta e contenere l’impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore della stazione appaltante.
Mostra di piĂą
La cauzione di cui all'art. 75, comma 2 e 3 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., può essere costituita, in contanti o in titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato oppure mediante fideiussione bancaria oppure fideiussione assicurativa oppure fideiussione rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del D.Lgs. 385/93 ed in possesso di apposita autorizzazione rilasciata dal ministero dell'Economia e delle finanze in originale e valida per almeno centottanta giorni dalla data di presentazione dell'offerta.
Mostra di piĂą
b) Cauzione definitiva: è costituita da una garanzia fideiussoria, con le modalità e nella misura previste dall’art. 113 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.; la cauzione definitiva viene svincolata progressivamente a misura dell’avanzamento dell’esecuzione nel limite massimo del 75 % dell’iniziale importo garantito. Lo svincolo, nei termini e per le entità suddetti è automatico, senza la necessità del benestare del committente, con la sola condizione della preventiva consegna all’istituto garante da parte dell’appaltatore del documento in originale o in copia autentica attestante l’avvenuta esecuzione.
Mostra di piĂą
Disposizioni comuni per le cauzioni provvisoria e definitiva:
L’importo della cauzione provvisoria e definitiva è ridotta del 50 % ai sensi dell’art. 113, comma 1 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., per gli operatori economici ai quali venga rilasciata, da organismi accreditati ai sensi delle norme europee la certificazione del sistema di qualità conforme alle norme della serie UNI EN ISO 9001:2008.
Mostra di piĂą
Le suddette garanzie presentate dovranno prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la loro operatività entro 15 giorni a semplice richiesta della stazione appaltante, nonché la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957, comma 2 del codice civile. per le riunioni di concorrenti le garanzie fideiussorie e assicurative sono presentate, su mandato irrevocabile, dall’impresa mandataria in nome e per conto di tutti i concorrenti, con responsabilità solidale o pro-quota. Al riguardo si precisa che il diritto alla riduzione della garanzia va riconosciuto qualora tutte le imprese siano in possesso dei requisiti stabiliti dall’art. 75, comma 7, del D.Lgs. 163/06;
Mostra di piĂą
c) Polizza assicurativa “tutti i rischi” comprensiva di RCT/RCO: l’appaltatore dovrà, inoltre, provvedere, ai sensi dell’art. 129 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., alla copertura assicurativa a garanzia dei rischi che potrebbero essere causati a terzi nonché a cose e beni dell’Amministrazione comunale, come previsto nel convenzione all’art. 4. Tale polizza dovrà prevedere l’espressa rinuncia da parte della compagnia assicuratrice ad azioni di rivalsa nei confronti del Comune per tutti i rischi nessuno escluso e consegnata all’ente prima dell’avvio del servizio.
Mostra di piĂą
La firma apposta in calce alla fideiussione bancaria o assicurativa (cauzione provvisoria) dal titolare dell’agenzia, a pena di esclusione, deve essere autenticata da un notaio. Parimenti la cauzione definitiva e RCT/O deve essere autenticata da un notaio.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Pagamento del canone di concessione: cadenza trimestrale, come previsto all’art. 12 della convenzione.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto: Si rinvia alla documentazione di gara.

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-08-03 đź“…
Luogo di apertura: Uffici del servizio gare e contratti sito in via Olmo.
Luogo: Uffici del servizio gare e contratti sito in via Olmo.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
La seduta è pubblica. Sono ammessi ad assistere un rappresentante per ogni concorrente munito di atto formale di delega e di valido documento di identità.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: settore PM

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Criterio di aggiudicazione: Maggior rialzo rispetto all'importo a base d'asta, ex art. 73, lettera "c" e art. 76, comma 2, del RD 23/05/1924, n. 827.
All'aggiudicazione si potrĂ  procedere anche in presenza di una sola offerta valida.
E' tassativamente vietato all'aggiudicatario, unico e solo interlocutore responsabile nei confronti dell'ente appaltante, di cedere in subappalto, in tutto o in parte, l'esecuzione delle operazioni oggetto dell'appalto, sotto pena di immediata risoluzione del contratto ed incameramento della cauzione di cui all'art. 15, fatta salva ogni altra azione.
Mostra di piĂą
Bando e disciplinare di gara e gli allegati: “A” - schema di convenzione-, “B”- valutazione tecnico-estimativa dell'immobile-, “C” - tabella valore del canone-, “D” –planimetria-, “E” - modulo dell'offerta economica-).
Tali allegati sono in visione presso il Comune – settore polizia locale.
E' fatto obbligo di sopralluogo da eseguirsi presso i siti oggetto dell'appalto nei giorni ed agli orari concordati con il responsabile del procedimento che ne rilascerĂ  relativa attestazione da presentare in sede di offerta a pena di esclusione.
Il sopralluogo e la presa visione degli atti dovranno essere effettuati dal legale rappresentante o dal direttore tecnico o un proprio tecnico opportunamente delegato.
Il contratto verrà stipulato in forma pubblico-amministrativa, ai sensi dell’art. 11 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii, nei termini previsti di legge, con spese ad esclusivo carico della ditta.
Prima della stipula del contratto il concorrente aggiudicatario dovrĂ :
— Costituire garanzia fideiussoria nella misura e con le modalità di cui al punto 15 del presente bando; La mancata costituzione della garanzia determina la revoca dell’affidamento e l’acquisizione della cauzione provvisoria,
— Costituire adeguato deposito per le spese contrattuali,
— Certificato della CCIAA valido, in originale, con dicitura antimafia che recita “nulla osta”. La stipula è altresì condizionata all’acquisizione della certificazione antimafia da parte della competente Prefettura, essendo questa Stazione appaltante soggetta al protocollo di legalità,
Mostra di piĂą
— Si precisa altresì che l’aggiudicazione è condizionata all’avventa acquisizione del certificato di regolarità contributiva (DURC). Qualora venga accertata l’irregolarità della situazione contributiva, si procederà alla revoca dell’affidamento,
— Qualora risultino precedenti o provvedimenti a carico, l’aggiudicazione non si perfezione ed il rapporto si estingue ope legis,
— Al contratto verranno allegati i documenti che sono specificatamente previsti dalle norme di legge o che a giudizio dell’ufficiale rogante e nel rispetto della normativa che disciplina l’attività notarile sono ritenuti necessari in quanto integrativi della volontà contrattuale,
Mostra di piĂą
— In caso di mancata stipula del contratto per motivi addebitabili alla ditta aggiudicataria, l’amministrazione, previa diffida notificata nei modi e nei termini di legge, potrà aggiudicare l’appalto al concorrente la cui offerta è risultata seconda,
Mostra di piĂą
— Il responsabile del procedimento è il ten. col. Dirigente M. Arvonio. Tel. +39 0818529416 – Fax +39 081852168 e-mail: poliziamunicipale@comune.afragola.na.it.
Fonte: OJS 2012/S 119-197569 (2012-06-21)
Informazioni complementari (2012-06-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-06-22 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-06-27 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 121-199793
Si riferisce all'avviso: 2012/S 119-197569
Numero GU-S: 121
Fonte: OJS 2012/S 121-199793 (2012-06-22)