Appalto integrato avente ad oggetto la progettazione esecutiva e la realizzazione dei lavori di ampliamento del terminal passeggeri

SACBO SpA

L'appalto ha per oggetto l'esecuzione della progettazione esecutiva (ai sensi del D.Lgs. 163/2006 e relativo regolamento attuativo) e dei lavori e provviste per la realizzazione di tutte le opere occorrenti per eseguire e dare completamente ultimato a regola d'arte l'ampliamento del terminal passeggeri, in accordo al progetto definitivo.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-12-10. L'appalto è stato pubblicato su 2012-10-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-10-17 Avviso di gara
2012-11-30 Informazioni complementari
2013-07-18 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-10-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori generali di costruzione di edifici
QuantitĂ  o entitĂ :
L'importo complessivo dell'appalto ammonta a 20 467 648,02 EUR ed è così suddiviso:— per la progettazione esecutiva: 300 000,00 EUR,— per lavori, esclusi oneri per la sicurezza: 19 843 253,29 EUR,— per oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso: 324 394,73 EUR.Ai sensi dell’art. 61 del D.P.R. n. 207/2010, i lavori sono classificati nel seguente modo:Cat. OG1 - qual. obblig: si - importo (€): 8 849 814,56 (prevalente, classifica VI).Cat. OS 21 - qual. obblig: si - importo (€): 245 114,09 (scorporabile, classifica I).Cat. OS 13 - qual. obblig: si - importo (€): 2 067 630,92 (scorporabile, classifica IV).Cat. OS 18A - qual. obblig: si - importo (€): 2 409 664,60 (scorporabile, classifica IV).Cat. OS 23 - qual. obblig: no - importo (€): 305 312,45 (scorporabile, classifica II).Cat. OS28 - Qual. obblig: si - importo (€): 3 376 024,51 (scorporabile, classifica IV-bis).Cat. OS 30 - qual. obblig: si - importo (€): 2 914 086,89 (scorporabile, classifica IV-bis).20 467 648,02
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 20 467 648,02 đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori generali di costruzione di edifici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: SACBO SpA
Indirizzo postale: via Aeroporto 13
Codice postale: 24050
CittĂ  postale: Orio al Serio
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.orioaeroporto.it 🌏
E-mail: csolari@sacbo.it đź“§
Telefono: +39 035326318 📞
Fax: +39 035326339 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-17 đź“…
Termine di presentazione: 2012-12-10 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-10-19 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 202-332549
Numero GU-S: 202
Informazioni aggiuntive
a) La procedura di gara è aperta ai sensi dell’art. 220 del D.Lgs. 163/06, gestita interamente per via telematica sul portale www.acquistisacbo.bravosolution.com secondo quanto previsto dalle norme e condizioni contenute nella documentazione di gara. Alcuni documenti da produrre dovranno riportare la firma elettronica digitale secondo quanto previsto dall’art. 77 del D.Lgs. 163/2006. Il certificato di firma digitale deve essere rilasciato da un organismo incluso nell’elenco pubblico dei Certificatori tenuto dal Digitpa (ex CNIPA) previsto dall’art. 29, comma 1 del D.Lgs. 82/05, e generato mediante un dispositivo per la creazione di una firma sicura, ai sensi di quanto previsto dall’art 38, comma 2 del D.P.R. 445/2000 e dall'art. 65 del D.Lgs. 82/05. Laddove sia richiesta la firma digitale, il concorrente deve verificare, prima di allegare i documenti firmati digitalmente, che ognuno di essi sia conforme alle disposizioni del Digitpa in materia di firma digitale; b) Per partecipare alla gara, scaricare la documentazione di gara, porre quesiti, ricevere le risposte e per presentare l’offerta è necessario: — registrarsi al portale Acquisti di SACBO SpA www.acquistisacbo.bravosolution.com, — cliccare su “Registrazione fornitori”, oppure su “Non sei ancora registrato? Accedi al modulo di registrazione fornitori”, — acconsentire all’informativa sulla privacy e completare i dati di registrazione, — inviare via fax al numero 02 266 002 242 il contratto di registrazione, debitamente compilato e sottoscritto, insieme ai documenti richiesti nel contratto stesso, — accedere al portale (previa attivazione di apposita user ID e password) nella sezione “Procedure di gara” cliccando “Gare – Richieste di Offerta” e poi “RDO per tutti”, — accedere all’evento “rfq_101 – Appalto integrato Ampliamento terminal”, — selezionare il tasto “Partecipa” dall’area Azioni. c) BravoSolution SpA è la società incaricata dall'Ente Appaltante per i contatti finalizzati alla registrazione al portale Acquisti di SACBO SpA Ai fini dell’abilitazione occorre contattare, da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 18:00, al numero +39 02 266 002 652 il personale di BravoSolution che guiderà la procedura di registrazione e di successiva abilitazione al portale (entro il 30.11.2012). La presente gara prevede che la società aggiudicataria si impegni nei confronti dell’ente appaltante a pagare il corrispettivo (Fee Seller) relativo alla gestione elettronica della procedura come indicato nel disciplinare di gara; d) prima della presentazione dell’offerta stessa è obbligatorio effettuare – a pena di esclusione - il sopralluogo delle aree interessate oggetto dell’esecuzione dell’appalto. La richiesta deve essere presentata entro le ore 16:00 del 19.11.2012 mediante fax indirizzato a SACBO SpA – unità nuove costruzioni e impianti (fax n. +39 035326339) indicando il nominativo e i dati anagrafici della/e persona/e incaricata/e di effettuare il sopralluogo, nonché il numero telefonico e di fax della società richiedente; e) in caso di istanza di accesso agli atti da parte dei concorrenti alla gara, si segnala che l'ente aggiudicatore consentirà l'accesso mediante visione ed estrazione di copia dei verbali della commissione, nonché della documentazione prodotta dai concorrenti, ai sensi art. 13 del D.Lgs. 163/06; f) si rendono edotti i concorrenti che l'ente aggiudicatore ha adottato il codice etico il cui testo è disponibile sul sito www.orioaeroporto.it. Essi si impegnano a rispettarlo; g) si segnala che il numero gara attribuito alla procedura in oggetto a cura dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture è 4385897, e che il codice identificativo gara è il n. 4436054B8E; contestualmente alla presentazione dell'offerta, i concorrenti dovranno dare evidenza, con modalità comunicate nel disciplinare di gara, del pagamento del contributo a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture; h) ai sensi dell'articolo 79 comma 5 - quinquies, D.Lgs. 163/2006, i concorrenti sono tenuti ad indicare, in sede di presentazione dell'offerta, come previsto nel "Doc. 1 - domanda di ammissione alla gara e dichiarazione a corredo dell'offerta" il domicilio eletto, recapito, numero di fax ed eventualmente l'indirizzo di posta elettronica; i) ai sensi dell'art. 55 c.3 del D.P.R. 207/2010 si comunica l'avvenuta validazione del progetto definitivo posto a base di gara; l) il responsabile unico del procedimento è l'arch. Rocco Martelli.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto l'esecuzione della progettazione esecutiva (ai sensi del D.Lgs. 163/2006 e relativo regolamento attuativo) e dei lavori e provviste per la realizzazione di tutte le opere occorrenti per eseguire e dare completamente ultimato a regola d'arte l'ampliamento del terminal passeggeri, in accordo al progetto definitivo.
Mostra di piĂą
QuantitĂ  o entitĂ :
L'importo complessivo dell'appalto ammonta a 20 467 648,02 EUR ed è così suddiviso:
— per la progettazione esecutiva: 300 000,00 EUR,
— per lavori, esclusi oneri per la sicurezza: 19 843 253,29 EUR,
— per oneri relativi alla sicurezza non soggetti a ribasso: 324 394,73 EUR.
Ai sensi dell’art. 61 del D.P.R. n. 207/2010, i lavori sono classificati nel seguente modo:
Cat. OG1 - qual. obblig: si - importo (€): 8 849 814,56 (prevalente, classifica VI).
Cat. OS 21 - qual. obblig: si - importo (€): 245 114,09 (scorporabile, classifica I).
Cat. OS 13 - qual. obblig: si - importo (€): 2 067 630,92 (scorporabile, classifica IV).
Cat. OS 18A - qual. obblig: si - importo (€): 2 409 664,60 (scorporabile, classifica IV).
Cat. OS 23 - qual. obblig: no - importo (€): 305 312,45 (scorporabile, classifica II).
Cat. OS28 - Qual. obblig: si - importo (€): 3 376 024,51 (scorporabile, classifica IV-bis).
Cat. OS 30 - qual. obblig: si - importo (€): 2 914 086,89 (scorporabile, classifica IV-bis).
Numero di riferimento: 05/2012

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Requisiti di ordine speciale dell'esecutore dell'opera:
— attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 207/2010 regolarmente autorizzata, in corso di validità che documenti il possesso delle qualificazioni in categorie e classifiche, ai sensi dell'art. 92 del D.P.R. 207/10, adeguate ai lavori da eseguire.
Mostra di piĂą
Requisiti di ordine speciale del progettista:
— Art. 263 comma 1 lett a): fatturato globale per i servizi di cui all'art. 252 D.P.R. 207/10 espletato negli ultimi 5 esercizi antecedenti la pubblicazione del bando di importo superiore a 3 volte quello a base d'asta ovvero pari a 900 000 EUR,
— Art. 263 comma 1 lett b): avvenuto espletamento negli ultimi 10 anni di servizi di cui all'articolo 252, relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per un importo globale per ogni classe e categoria pari a 1,5 volte l'importo stimato dei lavori cui si riferisce la prestazione, calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e categorie, ovvero:
Mostra di piĂą
a) € 11 486 324,90 per la classe I cat. d (edilizia - servizi per la mobilità – tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
b) € 5 715 483,59 per la classe I cat. g (strutture – opere infrastrutturali puntuali soggette ad azione sismica - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
c) € 5 064 036,77 per la classe III cat. b (impianti – impianti meccanici a fluido a servizio delle costruzioni - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
d) € 4 371 130,34 per la classe III cat. c (impianti – impianti elettrici e speciali a servizio delle costruzioni - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
e) € 3 614 496,90 per la classe IX cat. b (strutture – strutture speciali - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140).
— Art. 263 comma 1 lett. c) avvenuto svolgimento negli ultimi 10 anni di due servizi di cui all'articolo 252, relativi a lavori, appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per un importo totale non inferiore a 0,6 volte l'importo stimato dei lavori cui si riferisce la prestazione, calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e categorie e riferite a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli oggetto dell'affidamento ovvero:
Mostra di piĂą
a) € 4 594 529,96 per la classe I cat. d (edilizia - servizi per la mobilità – tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
b) € 2 286 193,43 per la classe I cat. g (strutture – opere infrastrutturali puntuali soggette ad azione sismica - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
c) € 2 025 614,71 per la classe III cat. b (impianti – impianti meccanici a fluido a servizio delle costruzioni - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
d) € 1 748 452,13 per la classe III cat. c (impianti – impianti elettrici e speciali a servizio delle costruzioni - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140);
e) € 1 445 798,76 per la classe IX cat. b (strutture – strutture speciali - tavola Z 1 decreto min. Giustizia 20.7.2012 n. 140).
I servizi valutabili sono quelli definiti dall'art. 263 comma 2 del D.P.R. 207/2010.
Le imprese attestate per prestazioni di progettazione e costruzione devono possedere i requisiti di cui sopra attraverso l'associazione o l'indicazione in sede di offerta di un progettista scelto tra i soggetti di cui all'articolo 90, comma 1, lettere d), e), f), f-bis), g), h) del codice, laddove i predetti requisiti non siano dimostrati attraverso il proprio staff di progettazione.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Garanzia a corredo dell'offerta, per l'importo di 409 352,96 EUR (pari al 2 % dell'importo complessivo dell'appalto) da prestare ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. 163/06. la cauzione dovrĂ  essere redatta conformemente allo schema tipo approvato con D.M. 123 del 12.3.2004. in caso di partecipazione in forma congiunta, la polizza fideiussoria dovrĂ  espressamente garantire tutti i componenti riuniti, richiamandone la partecipazione alla gara.
Mostra di piĂą
Tale garanzia deve prevedere la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia alleccezione di cui all'art. 1957 comma 2 del codice civile, nonchè l'operatività della garanzia medesima entro 15 giorni, a semplice richiesta dell'ente appaltante.
Mostra di piĂą
La presentazione della polizza fideiussoria provvisoria potrĂ  avvenire alternativamente:
— firmando digitalmente la polizza (con firma digitale del garante e del conrcorrente), allegando sul portale il documento riportante la doppia firma digitale e un'autodichiarazione del procuratore del garante, sottoscritta digitalmente, in cui si attesta di avere i poteri necessari per impegnare il garante oppure
Mostra di piĂą
— nel caso in cui il garante sia sprovvisto di firma digitale, sottoscrivendo da parte del garante la fideiussione/polizza davanti ad un notaio; il documento da allegare sul portale, in questo caso, sarà costituito da un unico file contenente una copia della polizza che riporterà la firma manuale del garante, nonchè l'autentica di firma del notaio che avrà apposto la propria firma digitale.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Appalto finanziato dall'ente aggiudicatore.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui alle lettere a), b), c), d), e), f), e f-bis) dell'art. 34 comma 1 del D.Lgs. 163/2006, anche riuniti e consorziati ai sensi e per gli effetti dell'art. 37, comma 8 del D.Lgs. 163/2006. i concorrenti dovranno essere in possesso dei requisiti previsti dalla documentazione di gara.
Mostra di piĂą
Nelle eventuali ipotesi di cui all'art. 37 del citato D.Lgs. 163/06, l'offerta dovrà altresì indicare le parti di servizio che saranno eseguite dai singoli operatori aggregati.

Procedura
ModalitĂ  di pagamento dei documenti:
Il pagamento (IVA inclusa) effettuabile a mezzo di bonifico bancario, intestato a SACBO SpA - Banca popolare di Bergamo - codice IBAN IT32 0054 2853 2890 0000 0007 650, indicando obbligatoriamente per causale di versamento “gara ampliamento terminal” ed i dati fiscali della Società che effettua il bonifico.
Mostra di piĂą
La richiesta di trasmissione del progetto definitivo dovrà essere effettuata dal concorrente mediante la funzionalità “Messaggi” del portale acquisti entro il 19.11.2012; a tale richiesta dovrà essere allegata copia della contabile bancaria di avvenuto pagamento.
Mostra di piĂą
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-12-12 đź“…
Luogo di apertura: Presso uffici SACBO, via Aeroporto 13, 24050 Orio al Serio (BG), ITALIA.
Luogo: Presso uffici SACBO, via Aeroporto 13, 24050 Orio al Serio (BG), ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alle sedute pubbliche della commissione potrà partecipare con diritto di parola un solo rappresentante per ciascun concorrente, purché munito di delega del legale rappresentante.
In caso di ATI, consorzi e GEIE, il diritto di parola spetterà al rappresentante della designata capogruppo, all’uopo delegata dalle mandanti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. Cristian Solari
Indirizzo Internet: www.orioaeroporto.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.acquistisacbo.bravosolution.com 🌏
URL per la partecipazione: http://www.acquistisacbo.bravosolution.com 🌏
URL dei documenti: http://www.acquistisacbo.bravosolution.com 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Lombardia – sezione staccata di Brescia
Indirizzo postale: via Malta, zona Brescia Due
CittĂ  postale: Brescia
Codice postale: 25124
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: tarbrescia@tarbrescia.it đź“§
Telefono: +39 0302279403 📞
Indirizzo Internet: www.tarbrescia.it 🌏
Fax: +39 0302423383 đź“ 
Fonte: OJS 2012/S 202-332549 (2012-10-17)
Informazioni complementari (2012-11-30)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-11-30 đź“…
Termine di presentazione: 2013-01-14 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-12-05 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 234-383755
Si riferisce all'avviso: 2012/S 202-332549
Numero GU-S: 234
Fonte: OJS 2012/S 234-383755 (2012-11-30)
Avviso di aggiudicazione (2013-07-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 15 057 169,86 đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Indirizzo postale: Via Orio al Serio 49/51
CittĂ  postale: Grassobbio

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-07-18 đź“…
Data di pubblicazione: 2013-07-20 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 140-244571
Numero GU-S: 140
Informazioni aggiuntive
a) La società Codelfa SpA indicata come aggiudicataria al punto V.1.3 è mandataria del RTI con AR.CO Lavori Società cooperativa consortile (mandante) con sede a Ravenna, Via Negrini 1; b) si segnala che gli importi indicati al punto V.I.4 sono comprensivi degli oneri per la sicurezza, pari a 324 394,23 EUR.
Mostra di piĂą

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ing. Cristian Solari
E-mail: tarbrescia@tarbrescia.it đź“§
Fonte: OJS 2013/S 140-244571 (2013-07-18)