Appalto del servizio di manutenzione, gestione e controllo delle centrali idroelettriche di produzione di energia elettrica di proprietà della Comunità Montana della Carnia denominate “Degano” in comune di Forni Avoltri, “Fulin” in comune di Rigolato, “Sostasio” in comune di Prato Carnico, “Poschiedea” in comune di Forni di Sotto, “Turriea” in comune di Paularo e “Chiaula” in comune di Paluzza per il periodo dal 1.1.2013 al 31.12.2014

Comunità Montana della Carnia

L'appalto riguarda l’affidamento del servizio di manutenzione, gestione e controllo delle centrali idroelettriche di produzione di energia elettrica di proprietà della Comunità Montana della Carnia denominate “Degano” in comune di Forni Avoltri, “Fulin” in comune di Rigolato, “Sostasio” in comune di Prato Carnico, “Poschiedea” in comune di Forni di Sotto, “Turriea” in comune di Paularo e “Chiaula” in comune di Paluzza per il periodo dal 1.1.2013 al 31.12.2014 (CIG: 4492321C8D).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-10-15. L'appalto è stato pubblicato su 2012-09-03.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-09-03 Avviso di gara
2013-02-08 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-09-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari elettrici, apparecchiature e attrezzature connesse
Quantità o entità:
Importo complessivo stimato del servizio posto a base di gara: 260 000,00 EUR (euro duecentosessantamila/00) + IVA (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale, del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e dell’importo massimo per le forniture di cui all’art. 1, punto 8 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale), di cui 228 000,00 EUR (euro duecentoventottomila/00) + IVA soggetti a ribasso d’asta (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale), 12 000,00 EUR (euro dodicimila/00) + IVA riferibili agli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale) ed 20 000,00 EUR (euro ventimila/00) + IVA non soggetti a ribasso d’asta quale importo massimo per le forniture di cui all’art. 1, punto 8 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale.260 000,00
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 260 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di macchinari elettrici, apparecchiature e attrezzature connesse 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comunità Montana della Carnia
Indirizzo postale: via Carnia Libera 1944, n. 29
Codice postale: 33028
Città postale: Tolmezzo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comunitamontanacarnia.it 🌏
E-mail: segreteria@cmcarnia.regione.fvg.it 📧
Telefono: +39 0433487711 📞
Fax: +39 0433487760 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-09-03 📅
Termine di presentazione: 2012-10-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-09-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 170-281664
Numero GU-S: 170
Informazioni aggiuntive
— I concorrenti, ai fini dell’ammissione alla gara, sono tenuti, ai sensi dell’art. 1, commi 65 e 67, della Legge 23.12.2005, n. 266, al pagamento della contribuzione di cui alla Deliberazione dell’Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture del 21.12.2011, con le modalità reperibili direttamente sul sito http://www.avcp.it. Tale contribuzione ammonta ad 20,00 EUR (euro venti/00), — La stazione appaltante, a proprio insindacabile giudizio e senza obbligo di motivazione, si riserva espressamente la facoltà di non aggiudicare la gara. In tal caso i concorrenti partecipanti non potranno dar luogo ad alcuna pretesa di risarcimento a qualsiasi titolo. Si riserva, altresì, la facoltà di aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente per la stazione appaltante, — Per quanto riguarda le offerte anormalmente basse 1 si applicano gli artt. 86, commi 1, 3, 3 bis e 4, 87, 88 e 89, comma 1, del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni, — In caso di offerte uguali si procederà a norma dell’art. 77 del R.D. 827/24, — Si applicano le disposizioni previste dall’articolo 75, comma 7, del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni, — Le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta, pena l’esclusione, devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata, — Nel caso di raggruppamenti si osserveranno le disposizioni di cui all’art. 37 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni in quanto compatibili, — Viene esclusa la competenza arbitrale, — I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 esclusivamente nell’ambito della presente gara, — Responsabile del procedimento è l’ing. Giovanni Langillotti, funzionario dell’ambito affari generali della Comunità Montana della Carnia.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto riguarda l’affidamento del servizio di manutenzione, gestione e controllo delle centrali idroelettriche di produzione di energia elettrica di proprietà della Comunità Montana della Carnia denominate “Degano” in comune di Forni Avoltri, “Fulin” in comune di Rigolato, “Sostasio” in comune di Prato Carnico, “Poschiedea” in comune di Forni di Sotto, “Turriea” in comune di Paularo e “Chiaula” in comune di Paluzza per il periodo dal 1.1.2013 al 31.12.2014 (CIG: 4492321C8D).
Mostra di più
Quantità o entità:
Importo complessivo stimato del servizio posto a base di gara: 260 000,00 EUR (euro duecentosessantamila/00) + IVA (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale, del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e dell’importo massimo per le forniture di cui all’art. 1, punto 8 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale), di cui 228 000,00 EUR (euro duecentoventottomila/00) + IVA soggetti a ribasso d’asta (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale), 12 000,00 EUR (euro dodicimila/00) + IVA riferibili agli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta (calcolati sulla base della componente fissa per le attività di cui all’art. 1, punti 1, 2, 3 e 4 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale e del numero massimo di ore della componente variabile per le attività di cui all’art. 1, punti 5, 6 e 7 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale) ed 20 000,00 EUR (euro ventimila/00) + IVA non soggetti a ribasso d’asta quale importo massimo per le forniture di cui all’art. 1, punto 8 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Udine (UD).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I concorrenti dovranno dimostrare il possesso dei seguenti requisiti di partecipazione:
— insussistenza delle condizioni di cui all’art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni e di ogni altra condizione di esclusione o di limitazione alla partecipazione alle gare o a contrarre con la pubblica amministrazione previste dalla vigente normativa.
Mostra di più
e dei seguenti requisiti di idoneità professionale:
— iscrizione al registro delle imprese presso la competente CCIAA (ovvero presso i registri professionali dello stato di provenienza) per l’esercizio delle attività oggetto del presente appalto,
— le cause di esclusione vengono meglio dettagliate nel disciplinare di gara cui si rinvia in quanto parte integrante del presente bando di gara.
Capacità tecnica e professionale:
La dimostrazione della capacità tecnica e professionale della ditta concorrente dovrà essere fornita mediante dichiarazione dalla quale risulti il possesso della capacità tecnica della ditta concorrente e la sua adeguata disponibilità di personale per l’espletamento dell’incarico che nel suo svolgimento dovrà essere in grado di articolarsi per 24 ore al giorno, per tutti i giorni della settimana per l’intero periodo dell’affidamento. Dovrà inoltre essere dichiarato che la ditta ha gestito negli ultimi 5 anni in maniera diretta e continuativa per un periodo di almeno 2 anni un numero minimo di 2 centrali idroelettriche di potenza media annua fino a 3 MW e che la ditta possiede/si impegna a costituire entro 30 giorni dall’aggiudicazione definitiva sul territorio di competenza della Comunità Montana della Carnia una sede operativa al fine di poter garantire la continuità del servizio e la rapidità di intervento in caso di necessità.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Ciascun concorrente deve presentare, ai sensi dell’art. 75 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni, una garanzia pari al 2 % del valore stimato dell’appalto, sotto forma di cauzione o di fideiussione. Il concorrente aggiudicatario sarà obbligato a costituire una garanzia fideiussoria, sotto forma di fideiussione bancaria o di polizza assicurativa, pari al 10 % dell’importo contrattuale e comunque secondo quanto indicato all’art. 113 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
L’appalto è finanziato mediante fondi propri di bilancio. I pagamenti saranno corrisposti con le modalità di cui al capitolato speciale descrittivo e prestazionale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a presentare offerta i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni, con l’osservanza della disciplina di cui agli articoli da 34 a 37 del citato D.Lgs.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-10-15 📅
Luogo di apertura:
Presso la sede della stazione appaltante, sita all'indirizzo di cui al punto I.1).
Luogo: Presso la sede della stazione appaltante, sita all'indirizzo di cui al punto I.1).
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
L’apertura dei plichi pervenuti in tempo utile avverrà in seduta pubblica. Saranno ammessi a presentare eventuali osservazioni esclusivamente i soggetti muniti di idoneo documento comprovante la legittimazione ad agire in nome e per conto dei concorrenti partecipanti alla gara.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. Giovanni Langillotti
Indirizzo Internet: www.comunitamontanacarnia.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.comunitamontanacarnia.it 🌏
URL dei documenti: www.comunitamontanacarnia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2013-01-01 📅
Data di fine: 2014-12-31 📅
Informazioni aggiuntive
— I concorrenti, ai fini dell’ammissione alla gara, sono tenuti, ai sensi dell’art. 1, commi 65 e 67, della Legge 23.12.2005, n. 266, al pagamento della contribuzione di cui alla Deliberazione dell’Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture del 21.12.2011, con le modalità reperibili direttamente sul sito http://www.avcp.it. Tale contribuzione ammonta ad 20,00 EUR (euro venti/00),
Mostra di più
— La stazione appaltante, a proprio insindacabile giudizio e senza obbligo di motivazione, si riserva espressamente la facoltà di non aggiudicare la gara. In tal caso i concorrenti partecipanti non potranno dar luogo ad alcuna pretesa di risarcimento a qualsiasi titolo. Si riserva, altresì, la facoltà di aggiudicare anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente per la stazione appaltante,
Mostra di più
— Per quanto riguarda le offerte anormalmente basse 1 si applicano gli artt. 86, commi 1, 3, 3 bis e 4, 87, 88 e 89, comma 1, del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni,
— In caso di offerte uguali si procederà a norma dell’art. 77 del R.D. 827/24,
— Si applicano le disposizioni previste dall’articolo 75, comma 7, del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni,
— Le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta, pena l’esclusione, devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata,
— Nel caso di raggruppamenti si osserveranno le disposizioni di cui all’art. 37 del D.Lgs. 12.4.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni in quanto compatibili,
— Viene esclusa la competenza arbitrale,
— I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 esclusivamente nell’ambito della presente gara,
— Responsabile del procedimento è l’ing. Giovanni Langillotti, funzionario dell’ambito affari generali della Comunità Montana della Carnia.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR - Tribunale amministrativo regionale Friuli Venezia Giulia
Indirizzo postale: piazza Unità d'Italia, n. 7
Città postale: Trieste
Codice postale: 34121
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Presentazione di ricorso ai termini del D.Lgs. 2.7.2010 n.104 “Codice del processo amministrativo”.
Appalto rinnovabile
Anno 2014.
Fonte: OJS 2012/S 170-281664 (2012-09-03)
Avviso di aggiudicazione (2013-02-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 179 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Via Carnia Libera 1944, 29

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-02-08 📅
Data di pubblicazione: 2013-02-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 031-048322
Si riferisce all'avviso: 2012/S 170-281664
Numero GU-S: 31
Informazioni aggiuntive
a. Determinazione “a contrarre” del Titolare di Posizione Organizzativa Delegato n. 615/SA del 10.8.2012. b. Con Determinazione del Titolare di Posizione Organizzativa Delegato n. 32/SA del 4.2.2013 si è stabilito, tra l'altro, quale nuovo termine contrattuale il periodo dal 16.3.2013 al 15.3.2015. c. Responsabile del Procedimento è l'ing. Giovanni Langillotti, dipendente dell'Ambito Affari Generali della Comunità Montana della Carnia.
Mostra di più

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Udine, Italia.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-02-04 📅
Nome: S.T.E. Energy S.p.A. a socio unico
Indirizzo postale: Via Sorio 120
Città postale: Padova
Codice postale: 35141
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: segreteria@ste-energy.com 📧
Indirizzo Internet: www.ste-energy.com 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R., Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia
Indirizzo postale: Piazza Unità d'Italia 7
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Entro 30 (trenta) giorni dalla data delle comunicazioni di aggiudicazione.
Fonte: OJS 2013/S 031-048322 (2013-02-08)