Affidamento del servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato

Provincia di Venezia

Affidamento servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-03-12. L'appalto è stato pubblicato su 2012-02-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2012-02-21 Avviso di gara
2012-08-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2012-02-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di fornitura di personale d'ufficio
QuantitĂ  o entitĂ : 140 000,00
Valore totale dell'appalto: 140 000,00 đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura di personale d'ufficio 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo piĂą basso

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Venezia
Indirizzo postale: via Forte Marghera nr. 191
Codice postale: 30173
CittĂ  postale: Mestre
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.venezia.it 🌏
E-mail: servamm.tecnico@provincia.venezia.it đź“§
Telefono: +39 0412501027 📞
Fax: +39 0412501043 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-02-21 đź“…
Termine di presentazione: 2012-03-12 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-02-22 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 36-058521
Numero GU-S: 36
Informazioni aggiuntive
Tutte le prescrizioni, modalità e condizioni di cui sopra devono essere osservate; si farà luogo all’esclusione dalla gara nel caso di irregolarità o incompletezza di documentazione o di prescrizione ritenuta a carattere essenziale da parte della commissione chiamata ad effettuare l’ammissibilità delle offerte e a giudicarle nel merito, comunque nel rispetto delle disposizioni di cui all’art. 46, comma 1-bis, del D.Lgs. n. 163/2006 introdotto dall’art. 4 del D.L. n. 70/2011 convertito, con modificazioni, in legge n. 106/2011; diversamente, ove considerato necessario, si richiederà l’integrazione documentale. Si richiama quanto disposto dall’art. 19 del D.P.R. n. 642/1972 in tema di imposta di bollo. Si ricordano le responsabilità penali in caso di dichiarazioni mendaci, di presentazione di documenti falsi o non più rispondenti a verità e turbativa d’asta. Qualora dal controllo delle dichiarazioni rese emerga la non veridicità del loro contenuto si decadrà dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base delle stesse. L’Amministrazione Provinciale si riserva la facoltà di procedere, oltre alle verifiche d’ufficio in capo all’aggiudicatario ed eventualmente al secondo classificato mediante accertamento diretto ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, a verifiche d’ufficio in capo ad altri partecipanti in relazione al possesso dei requisiti di ordine generale ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. n. 445/2000. La stazione appaltante procederà al riscontro delle dichiarazioni rese dai concorrenti anche rispetto ai dati risultanti nel casellario informatico istituito presso l’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. Nel caso, in conseguenza delle summenzionate verifiche, si riscontrino false dichiarazioni e si renda, quindi, necessario l’annullamento di offerte o la decadenza dell’aggiudicatario si procederà alla riformulazione della graduatoria. Resta inteso che nei confronti dell’interessato si opereranno le segnalazioni di legge previste. La compilazione della parte della dichiarazione relativa ai dati DURC (documento unico di regolarità contributiva) è richiesta al concorrente al solo fine di mettere la Provincia a conoscenza di dati indispensabili per la successiva verifica della regolarità contributiva in capo al soggetto aggiudicatario. Si fa notare che tutta la documentazione presentata in sede di gara, verrà acquisita agli atti del procedimento e non potrà essere restituita ai partecipanti sino a quando il provvedimento di aggiudicazione non sia divenuto definitivo. Si precisa, ai sensi dell’art. 77, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006, che questa Provincia, per tutte le comunicazioni attinenti la procedura di gara in oggetto indicata, utilizza i seguenti mezzi: posta, fax e pubblicazioni sul proprio profilo: www.provincia.venezia.it/bandi a seconda dei casi. Pertanto, ogni qual volta in cui nel presente disciplinare si fa riferimento ad eventuali comunicazioni ai partecipanti alla gara le stesse verranno rese con una o più delle modalità sopra palesate. Il responsabile unico del procedimento è il dott. Giovanni Braga. Si consiglia di consultare frequentemente il sito internet della Provincia in quanto potrebbero esservi pubblicate risposte di interesse generale ad eventuali quesiti scritti e/o eventuali integrazioni o variazioni ai documenti di gara che si rendessero necessarie. Si ricorda che troverà applicazione il protocollo di legalità ai fini delle prevenzione dei tentativi di infiltrazione della criminalità organizzata nel settore dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture sottoscritto il 9.1.2012 tra le Prefetture - uffici territoriali del Governo della regione Veneto, anche in rappresentanza delle UU.LL.SS. del Veneto, l’ANCI Veneto – in rappresentanza dei Comuni veneti – l’URPV Veneto – in rappresentanza delle Province venete; il testo del suddetto protocollo è visionabile all’interno dei documenti di gara al seguente sito: www.provincia.venezia.it/bandi. Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs n. 196/2003, si informa che: a) i dati personali forniti e raccolti in occasione del presente procedimento verranno utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini dello stesso procedimento, il trattamento dei dati conferiti dai partecipanti alla gara ha la finalità di consentire l’accertamento dell’idoneità dei concorrenti rispetto all’affidamento delle prestazioni di cui trattasi; b) il conferimento dei dati richiesti ha natura facoltativa; un eventuale rifiuto a rendere le dichiarazioni previste comporterà l’esclusione dalla procedura di gara; c) i dati raccolti potranno essere oggetto di comunicazione: — al personale dipendente dell’ente responsabile in tutto od in parte del procedimento e comunque coinvolto per ragioni di servizio, — agli eventuali soggetti esterni all’ente comunque coinvolti nel procedimento, — alla commissione di gara, — ai concorrenti in gara, — ai competenti uffici pubblici in esecuzione delle vigenti disposizioni di legge, — agli altri soggetti aventi titolo ai sensi della legge n. 241/90. d) soggetto attivo della raccolta dei dati è l’Amministrazione aggiudicatrice; e) i diritti esercitabili sono quelli di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Affidamento servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato.
Descrizione delle opzioni: Art. 57, comma 5 lett b) del D.Lgs. 163/2006.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 12 mesi
Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: 14840/2012
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Venezia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Insussistenza della cause di esclusione indicate nell’art. 38, comma 1, lett. da a) ad m-quater) del D.Lgs. 163/2006 così come modificato ed integrato dalla legge n. 106/2011. In caso di RTI il requisito deve essere posseduto da tutti i partecipanti al Raggruppamento. Per quanto riguarda il possesso del requisito da parte dei consorzi il presente disciplinare rinvia alla normativa vigente in materia ed in particolare agli articoli 34, 35, 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di piĂą
(in caso di partecipazione di raggruppamenti temporanei o di consorzi) che non incorrano nei divieti di cui agli articoli 36, comma 5, e 37, comma 7, del codice dei contratti;
Iscrizione al registro delle imprese della Camera di commercio, industria, artigianato ed agricoltura della Provincia in cui l’impresa ha sede, ovvero in analogo registro dello stato di appartenenza da cui risulti che l’oggetto dell’attività svolta comprende quello previsto nella presente gara. Nel caso di organismo non tenuto all’obbligo di iscrizione in CCIAA, dichiarazione del legale rappresentante resa in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 445/2000, con la quale si dichiara l’insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione alla CCIAA e copia dell’atto costitutivo e dello statuto. In caso di RTI il requisito deve essere posseduto da tutti i partecipanti al raggruppamento. Per quanto riguarda il possesso del requisito da parte dei consorzi il presente disciplinare rinvia alla normativa vigente in materia ed in particolare agli articoli 34, 35, 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di piĂą
Autorizzazione rilasciata dal ministero del Lavoro e delle politiche sociali in corso di validitĂ .
Posizione economica e finanziaria:
Fatturato globale d’impresa relativo agli esercizi 2008/2009/2010, Fari ad almeno 420 000,00 EUR, IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva del triennio;
Fatturato specifico per servizi nel settore oggetto della gara, relativo agli esercizi 2008/2009/2010, pari ad almeno 280 000,00 EUR da intendersi quale cifra complessiva del triennio. Per gli appalti pluriennali, andrĂ  computata la sola quota parte fatturata in detto triennio.
Mostra di piĂą
Servizio di punta: esecuzione (conclusa o in corso) negli esercizi 2008/2009/2010 di almeno un servizio nel settore oggetto della gara, eseguito presso Pubbliche amministrazioni/enti pubblici/privati di importo fatturato nel triennio non inferiore ad 140 000,00 EUR, IVA esclusa. Per gli appalti pluriennali, andrĂ  computata la sola quota parte fatturata in detto triennio.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria del 2 % dell’importo complessivo del servizio; cauzione definitiva e garanzie come da capitolato amministrativo e disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi propri di bilancio.

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-03-13 đź“…
Luogo di apertura: Mestre, via Sansovino 3/5, Italia.
Luogo: Mestre, via Sansovino 3/5, Italia.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Chiunque vi abbia interesse.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: Eventuale documentazione originale prodotta in lingua straniera dovrĂ  essere accompagnata dalla traduzione asseverata in lingua italiana.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Schiaoncin Federico tel. +39 0412501716 fax. +39 0412501669
dott. Stefano Pozzer
Indirizzo Internet: www.provincia.venezia.it 🌏
Nome: Provincia di Venezia
Indirizzo postale: via Forte Marghera 191
URL per la partecipazione: www.provincia.venezia.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 14840/2012
Informazioni aggiuntive
Tutte le prescrizioni, modalità e condizioni di cui sopra devono essere osservate; si farà luogo all’esclusione dalla gara nel caso di irregolarità o incompletezza di documentazione o di prescrizione ritenuta a carattere essenziale da parte della commissione chiamata ad effettuare l’ammissibilità delle offerte e a giudicarle nel merito, comunque nel rispetto delle disposizioni di cui all’art. 46, comma 1-bis, del D.Lgs. n. 163/2006 introdotto dall’art. 4 del D.L. n. 70/2011 convertito, con modificazioni, in legge n. 106/2011; diversamente, ove considerato necessario, si richiederà l’integrazione documentale.
Mostra di piĂą
Si richiama quanto disposto dall’art. 19 del D.P.R. n. 642/1972 in tema di imposta di bollo.
Si ricordano le responsabilità penali in caso di dichiarazioni mendaci, di presentazione di documenti falsi o non più rispondenti a verità e turbativa d’asta.
Qualora dal controllo delle dichiarazioni rese emerga la non veridicitĂ  del loro contenuto si decadrĂ  dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base delle stesse.
L’Amministrazione Provinciale si riserva la facoltà di procedere, oltre alle verifiche d’ufficio in capo all’aggiudicatario ed eventualmente al secondo classificato mediante accertamento diretto ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, a verifiche d’ufficio in capo ad altri partecipanti in relazione al possesso dei requisiti di ordine generale ai sensi dell’art. 71 del D.P.R. n. 445/2000. La stazione appaltante procederà al riscontro delle dichiarazioni rese dai concorrenti anche rispetto ai dati risultanti nel casellario informatico istituito presso l’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture.
Mostra di piĂą
Nel caso, in conseguenza delle summenzionate verifiche, si riscontrino false dichiarazioni e si renda, quindi, necessario l’annullamento di offerte o la decadenza dell’aggiudicatario si procederà alla riformulazione della graduatoria. Resta inteso che nei confronti dell’interessato si opereranno le segnalazioni di legge previste.
Mostra di piĂą
La compilazione della parte della dichiarazione relativa ai dati DURC (documento unico di regolarità contributiva) è richiesta al concorrente al solo fine di mettere la Provincia a conoscenza di dati indispensabili per la successiva verifica della regolarità contributiva in capo al soggetto aggiudicatario.
Mostra di piĂą
Si fa notare che tutta la documentazione presentata in sede di gara, verrĂ  acquisita agli atti del procedimento e non potrĂ  essere restituita ai partecipanti sino a quando il provvedimento di aggiudicazione non sia divenuto definitivo.
Si precisa, ai sensi dell’art. 77, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006, che questa Provincia, per tutte le comunicazioni attinenti la procedura di gara in oggetto indicata, utilizza i seguenti mezzi: posta, fax e pubblicazioni sul proprio profilo: www.provincia.venezia.it/bandi a seconda dei casi. Pertanto, ogni qual volta in cui nel presente disciplinare si fa riferimento ad eventuali comunicazioni ai partecipanti alla gara le stesse verranno rese con una o più delle modalità sopra palesate.
Mostra di piĂą
Il responsabile unico del procedimento è il dott. Giovanni Braga.
Si consiglia di consultare frequentemente il sito internet della Provincia in quanto potrebbero esservi pubblicate risposte di interesse generale ad eventuali quesiti scritti e/o eventuali integrazioni o variazioni ai documenti di gara che si rendessero necessarie.
Mostra di piĂą
Si ricorda che troverà applicazione il protocollo di legalità ai fini delle prevenzione dei tentativi di infiltrazione della criminalità organizzata nel settore dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture sottoscritto il 9.1.2012 tra le Prefetture - uffici territoriali del Governo della regione Veneto, anche in rappresentanza delle UU.LL.SS. del Veneto, l’ANCI Veneto – in rappresentanza dei Comuni veneti – l’URPV Veneto – in rappresentanza delle Province venete; il testo del suddetto protocollo è visionabile all’interno dei documenti di gara al seguente sito: www.provincia.venezia.it/bandi.
Mostra di piĂą
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs n. 196/2003, si informa che:
a) i dati personali forniti e raccolti in occasione del presente procedimento verranno utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini dello stesso procedimento, il trattamento dei dati conferiti dai partecipanti alla gara ha la finalità di consentire l’accertamento dell’idoneità dei concorrenti rispetto all’affidamento delle prestazioni di cui trattasi;
Mostra di piĂą
b) il conferimento dei dati richiesti ha natura facoltativa; un eventuale rifiuto a rendere le dichiarazioni previste comporterà l’esclusione dalla procedura di gara;
c) i dati raccolti potranno essere oggetto di comunicazione:
— al personale dipendente dell’ente responsabile in tutto od in parte del procedimento e comunque coinvolto per ragioni di servizio,
— agli eventuali soggetti esterni all’ente comunque coinvolti nel procedimento,
— alla commissione di gara,
— ai concorrenti in gara,
— ai competenti uffici pubblici in esecuzione delle vigenti disposizioni di legge,
— agli altri soggetti aventi titolo ai sensi della legge n. 241/90.
d) soggetto attivo della raccolta dei dati è l’Amministrazione aggiudicatrice;
e) i diritti esercitabili sono quelli di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Veneto
Indirizzo postale: Cannaregio, 2277/2278
CittĂ  postale: Venezia
Codice postale: 30121
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0412403940-41 đź“ 
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Secondo quanto disposto dall’articolo 245 del D.Lgs. 163/2006 come modificato e integrato dal D.Lgs. 53/2010 e dall’articolo 23-bis della L. 6.12.1971 n. 1034. nei modi e termini fissati dagli artt. dal 243 bis al 246 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e dal D.Lgs. 53/2010; servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso: vedi punti di contatto di cui al presente bando.
Mostra di piĂą
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Provincia di Venezia - servizio risorse umane rif. Schiaoncin Federico
Indirizzo postale: S. Marco 2662
Codice postale: 30124
Telefono: +39 0412501716 📞
Indirizzo Internet: http://www.provincia.venezia.it 🌏
Fax: +39 0412501669 đź“ 
Fonte: OJS 2012/S 036-058521 (2012-02-21)
Avviso di aggiudicazione (2012-08-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 140 000,00 đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-08-02 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-08-07 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 150-250462
Si riferisce all'avviso: 2012/S 36-058521
Numero GU-S: 150
Informazioni aggiuntive
PossibilitĂ  di rinnovo ai sensi dell'art. 57, comma 5 lett b) del D.Lgs. 163/2006.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-06-21 đź“…
Nome: Tempor SpA
Indirizzo postale: via G. B. Morgagni, 28
CittĂ  postale: Milano
Codice postale: 20129
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 150-250462 (2012-08-02)