Affidamento dei servizi tecnici di ingegneria e architettura, di cui all'art. 90 comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.i. e di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010 (progettazione definitiva impianto di trattamento delle terre e studio di impatto ambientale) per i lavori di cui al progetto di "adeguamento idraulico del Canale Scolmatore d’Arno"

Provincia di Pisa

Affidamento dei servizi tecnici di ingegneria e architettura, di cui all'art. 90 comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.i. e di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010 (progettazione definitiva impianto di trattamento delle terre e studio di impatto ambientale) per i lavori di cui al progetto di "adeguamento idraulico del Canale Scolmatore d’Arno".

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-05-02. L'appalto è stato pubblicato su 2012-03-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Technital SpA

Chi?

• Provincia di Pisa

Cosa?

• Servizi di progettazione tecnica per processi e produzione industriali › Servizi di progettazione tecnica di impianti

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2012-03-14	Avviso di gara
2012-03-30	Informazioni complementari
2012-11-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2012-03-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione tecnica di impianti
Quantità o entità: 288 160,00 EUR al netto di oneri previdenziali ed IVA.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione tecnica di impianti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Pisa
Indirizzo postale: piazza Vittorio Emanuele II n. 14
Codice postale: 56125
Città postale: Pisa
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.pisa.it 🌏
E-mail: g.bracci@provincia.pisa.it 📧
Telefono: +39 050929687 📞
Fax: +39 050929648 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-03-14 📅
Termine di presentazione: 2012-05-02 📅
Data di pubblicazione: 2012-03-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 53-086860
Numero GU-S: 53
Informazioni aggiuntive

Tutte le informazioni e documentazioni sono reperibili presso il sito della stazione appaltante. Ai fini del versamento del contributo all’Autorità di vigilanza sui contratti pubblici di lavori, forniture e servizi, il codice di identificazione della gara (CIG) assegnato dall’Autorità è 3880336A8E. La gara è regolata anche dalle norme riportate nel disciplinare di gara. Per partecipare alla gara le Società devono attenersi alle modalità di cui al suddetto Disciplinare di gara ed allegare, a pena di esclusione, la documentazione ivi richiesta. In ogni caso l’ente si riserva la facoltà insindacabile di non dar luogo alla gara stessa o di prorogarne la data, senza che i concorrenti possano accampare alcuna pretesa al riguardo. Inoltre le sedute di gara possono essere sospese ed aggiornate ad altra ora e/o altro giorno. L’ente si riserva la facoltà di aggiudicare il servizio anche in presenza di una sola offerta valida, purché ritenuta conveniente, a proprio insindacabile giudizio ai sensi dell’art. 241 comma 1 bis del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. il contratto non conterrà la clausola compromissoria.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 120 giorni
Numero di riferimento: 12/2012
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Pisa.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono esclusi dalla partecipazione all’affidamento in oggetto i soggetti non in possesso dei requisiti professionali richiesti nel disciplinare di gara e dei requisiti previsti dall’art 38 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. o che altresì si trovano nelle condizioni previste dall'articolo 253 del D.P.R. 207/2010.

Posizione economica e finanziaria:

Fatturato globale per servizi tecnici di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, espletati nei migliori cinque esercizi degli ultimi 10 anni antecedenti la pubblicazione del presente bando per un importo pari o superiore a 3 volte l’importo a base d’asta ovvero pari a 864 480,00 EUR.

Capacità tecnica e professionale:

— Avvenuto espletamento negli ultimi dieci anni di servizi tecnici di cui all'articolo 252 del D.P.R. 207/2010, relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie sottoelencate, per un importo globale per ogni classe e categoria pari a:

Classe categoria importo (euro) lavori per servizio in oggetto importo (euro) minimo lavori per servizi espletati.

II c impianti industriali completi 6 800 000,00 10 200 000,00.

VII b Sistemazione di corsi d’acqua 21 500 000,00 32 250 000,00.

— avvenuto svolgimento negli ultimi dieci anni di due servizi tecnici di cui all'articolo 252 del DPR 207/2010 (servizi cosiddetti "di punta"), relativi ai lavori, appartenenti ad ognuna delle classi e categorie sottoelencate, riferiti a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli oggetto dell'affidamento, per un importo totale non inferiore a:

Classe Categoria importo (euro) Lavori per servizio in oggetto Importo (euro) minimo lavori per la somma dei 2 servizi di punta espletati.

II c Impianti industriali completi 6 800 000,00 4 080 000,00.

VII b Sistemazione di corsi d’acqua 21 500 000,00 12 900 000,00.

— Numero medio annuo del personale tecnico utilizzato nei migliori tre degli ultimi cinque anni (comprendente i soci attivi, i dipendenti, i consulenti su base annua iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti, e muniti di partiva IVA e che firmino il progetto, ovvero firmino i rapporti di verifica del progetto, ovvero facciano parte dell'ufficio di direzione lavori e che abbiano fatturato nei confronti della società offerente una quota superiore al cinquanta per cento del proprio fatturato annuo, risultante dall'ultima dichiarazione IVA, e i collaboratori a progetto in caso di soggetti non esercenti arti e professioni), non inferiore a 10 essendo stimato in 4 unità il numero di soggetti che, in relazione all’entità della prestazione ed alla sua durata, si ritengono necessari all’espletamento dell’incarico.

Ai sensi dell'Art. 263 c. 2 del D.P.R. 207/2010, i servizi tecnici di cui all'articolo 252 del D.P.R. 207/2010 valutabili sono quelli iniziati, ultimati e approvati nel decennio o nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando, ovvero la parte di essi ultimata e approvata nello stesso periodo per il caso di servizi iniziati in epoca precedente. Non rileva al riguardo la mancata realizzazione dei lavori ad essa relativi. L'approvazione dei servizi di direzione lavori e di collaudo si intende riferita alla data della deliberazione sull'ammissibilità del certificato di collaudo, ai sensi dell'articolo 234, comma 2 del D.P.R. 207/2010. Sono valutabili anche i servizi svolti per committenti privati documentati attraverso certificati di buona e regolare esecuzione rilasciati dai committenti privati o dichiarati dall'operatore economico che fornisce, su richiesta della stazione appaltante, prova dell'avvenuta esecuzione attraverso gli atti autorizzativi o concessori, ovvero il certificato di collaudo, inerenti il lavoro per il quale è stata svolta la prestazione, ovvero tramite copia del contratto e delle fatture relative alla prestazione medesima.

Sono esclusi dalla partecipazione all’affidamento dei servizi in oggetto i soggetti non in possesso dei requisiti professionali richiesti esplicitati e dei requisiti previsti dall’art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. o che altresì si trovano nelle condizioni previste dall'articolo 253 del D.P.R. 207/2010.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Ai sensi del combinato disposto dell’art. 111 del D.Lgs. n. 163/2006 e del comma 4 dell’art 269 del D.P.R. 207/2010, all’atto della stipula del contratto, l’aggiudicatario deve produrre una dichiarazione di una compagnia di assicurazione autorizzata all’esercizio del ramo "responsabilità civile generale" nel territorio dell’unione europea, contenente l’impegno a rilasciare la polizza di responsabilità civile e professionale con specifico riferimento ai lavori progettati. Tale garanzia dovrà essere prestata a far data dall’approvazione del progetto, per i massimali previsti dall’art. 111 del D.Lgs. n. 163/2006, qualora lo stesso risulti posto a base di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L’appalto è finanziato come previsto dall’"Accordo di programma per la realizzazione del 1° stralcio funzionale del progetto preliminare denominato "Adeguamento idraulico del Canale Scolmatore d’Arno" finalizzato al ripristino della funzionalità del Canale e alla realizzazione della foce armata".

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Secondo le modalità indicate dal disciplinare di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-05-03 📅
Luogo di apertura: Piazza Vittorio Emanuele II n. 14 - Pisa.
Luogo: Piazza Vittorio Emanuele II n. 14 - Pisa.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Titolari, legali rappresentanti o loro delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: servizio difesa del suolo
dott. Giovanni Bracci
Indirizzo Internet: www.provincia.pisa.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.provincia.pisa.it 🌏
Nome: Provincia di Pisa
Indirizzo postale: piazza V. Emanuele II n. 14
Referente: ufficio contratti
Monica Mainardi
Telefono: +39 050929321 📞
E-mail: m.mainardi@provincia.pisa.it 📧
Fax: +39 05023437 📠
URL dei documenti: www.provincia.pisa.it 🌏
Referente: ufficio acquisti e gare
dott.ssa Irene Barbafieri
Telefono: +39 050929320 📞
E-mail: i.barbafieri@provincia.pisa.it 📧
Fax: +39 050929351 📠
URL per la partecipazione: www.provincia.pisa.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 12/2012
Informazioni aggiuntive

La gara è regolata anche dalle norme riportate nel disciplinare di gara.

Per partecipare alla gara le Società devono attenersi alle modalità di cui al suddetto Disciplinare di gara ed allegare, a pena di esclusione, la documentazione ivi richiesta.

In ogni caso l’ente si riserva la facoltà insindacabile di non dar luogo alla gara stessa o di prorogarne la data, senza che i concorrenti possano accampare alcuna pretesa al riguardo. Inoltre le sedute di gara possono essere sospese ed aggiornate ad altra ora e/o altro giorno.

L’ente si riserva la facoltà di aggiudicare il servizio anche in presenza di una sola offerta valida, purché ritenuta conveniente, a proprio insindacabile giudizio ai sensi dell’art. 241 comma 1 bis del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. il contratto non conterrà la clausola compromissoria.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli
Città postale: Firenze
Codice postale: 55100
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2012/S 053-086860 (2012-03-14)

Informazioni complementari (2012-03-30)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-03-30 📅
Termine di presentazione: 2012-05-25 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 66-106876
Si riferisce all'avviso: 2012/S 53-086860
Numero GU-S: 66
Fonte: OJS 2012/S 066-106876 (2012-03-30)

Avviso di aggiudicazione (2012-11-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 144 080,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-11-19 📅
Data di pubblicazione: 2012-11-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 226-371698
Numero GU-S: 226

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 12

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Adeguatezza dell'offerta (40)
2. Caratteristiche metodologiche dell'offerta (30)
3. Ribasso percentuale indicato nell'offerta economica (20)
4. Riduzione percentuale con riferimento al tempo (10)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-08-09 📅
Nome: Technital SpA
Indirizzo postale: via Cassano d'Adda 27/1
Città postale: Milano
Codice postale: 20139
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: technital@pec.tecnhital.it 📧
Indirizzo Internet: www.technital-spa.com 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. G. Bracci

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Toscana
Fonte: OJS 2012/S 226-371698 (2012-11-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)

Servizi di ingegneria (>20)

Servizi di ideazione tecnica (10)

Servizi di progettazione tecnica per processi e produzione industriali (2)