Utilizzazione irrigua e potabile dei RII Monti Nieddu, IS Canargius e Bacini Minori – progetto di completamento. Affidamento dei lavori di realizzazione dello sbarramento sul Rio Monte Nieddu ed opere accessorie

Consorzio di bonifica della Sardegna Meridionale

Lavori di realizzazione dello sbarramento sul Rio Monte Nieddu ed opere accessorie.
Progetto di completamento utilizzazione irrigua e potabile dei RII Monti Nieddu, IS Canargius e Bacini Minori.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-01-30. L'appalto è stato pubblicato su 2011-12-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-12-07 Avviso di gara
2013-12-10 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-12-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di dighe
QuantitĂ  o entitĂ :
Importo complessivo: 56 601 580,51 EUR, IVA esclusa, compresi oneri per la sicurezza, di cui:Lavori (a corpo): 55 916 104,01 EUR.Oneri per la sicurezza (non soggetti a ribasso): 685 476,50 EUR.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di dighe 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo piĂą basso

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di bonifica della Sardegna meridionale
Indirizzo postale: via Dante n° 254
Codice postale: 09128
CittĂ  postale: Cagliari
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cbsm.it 🌏
E-mail: cbsm@cbsm.it đź“§
Telefono: +39 07040951 📞
Fax: +39 0704095340 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-12-07 đź“…
Termine di presentazione: 2012-01-30 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-12-10 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 238-384188
Numero GU-S: 238
Informazioni aggiuntive
Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso mediante offerta prezzi unitari, ai sensi dell’art. 119 del D.P.R. n. 207/2010, con la compilazione della lista delle categorie di lavorazioni previste per l’esecuzione dei lavori. Documenti a pagamento: Progetto esecutivo che potrà essere ritirato su CD o DVD presso l’ufficio appalti dell’ente previa richiesta via fax e versamento dell’importo come sotto indicato. Le copie cartacee del progetto esecutivo possono essere acquistate presso la ditta "LG Copy Snc di Secci Loredana & Locci Giampaolo", corrente in via Giudice Guglielmo, 45, 09131 Cagliari, ITALIA (tel. +39 07043015 fax. +39 070485700). Il concorrente è invitato a concordare preventivamente i costi direttamente con la suddetta ditta; l'importo dovuto dovrà essere corrisposto previo accordo direttamente alla ditta medesima. Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione dei documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto sono disponibili sul sito internet www.cbsm.it (Albo pretorio on line). Si richiamano integralmente le clausole di cui all’art. 52 della L.R. n° 5/2007 sugli obblighi in materia di sicurezza sul lavoro e a tutela dei lavoratori. Le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta, a pena di esclusione devono essere in lingua italiana o corredati da traduzione di un traduttore ufficiale ai sensi dell’art. 62 del D.P.R. 207/2010 e gli importi dichiarati da imprese stabilite in Stati diversi dall’Italia, qualora espressi in altra valuta, devono essere convertiti in euro. I contratti oggetto della presente procedura ad evidenza pubblica soggiacciono alla normativa di cui alla Legge 136/2010 in materia di tracciabilità dei flussi finanziari. Le parti si impegnano a prevedere all'atto della stipula dei contratti la disciplina degli adempimenti previsti da detta normativa attraverso il recepimento di apposite clausole. In caso di fallimento dell’appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, il Consorzio si riserva la facoltà di interpellare progressivamente i soggetti che hanno partecipato all’originaria procedura di gara, risultanti dalla relativa graduatoria, ai sensi e per gli effetti previsti dall’art. 140 del D.Lgs. 163/06. Pertanto, ai sensi del comma 2 dello stesso art.140, l’affidamento avverrà alle medesime condizioni economiche già proposte in sede di offerta dal soggetto progressivamente interpellato, sino al quinto migliore offerente in sede di gara. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1, lettere da a) a g) dell'art. 49, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo. Si procederà alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse ai sensi degli art. 86, 87 ed 88 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. Ai sensi dell’art. 81, comma 3-bis, del D.Lgs. 163/2006 ed in ottemperanza all’interpretazione fornita dall’AVCP in tal senso, l'offerta migliore è altresì determinata al netto delle spese relative al costo del personale, valutato sulla base dei minimi salariali definiti dalla contrattazione collettiva nazionale di settore tra le organizzazioni sindacali dei lavoratori e le organizzazioni dei datori di lavoro comparativamente più rappresentative sul piano nazionale, e delle misure di adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro. I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista, fatte salve le norme vigenti in materia, verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate. Obbligatorietà del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto. Dovrà essere versata la somma di Euro 500,00 (euro cinquecento/00) a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.avcp.it.. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 35921911CA. La stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara per sopravvenute ragioni di interesse pubblico in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza. Per tutte le controversie derivanti dall’esecuzione del contratto d’appalto comprese quelle conseguenti al mancato raggiungimento dell’accordo bonario di cui all’art. 240 del D.Lgs. 163/2006, è esclusa la competenza arbitrale. Foro competente: Tribunale di Cagliari. I dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell'ambito del presente appalto. Si rinvia al disciplinare di gara. Responsabile del procedimento è l’ing Giuseppe Spano.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Lavori di realizzazione dello sbarramento sul Rio Monte Nieddu ed opere accessorie.
Progetto di completamento utilizzazione irrigua e potabile dei RII Monti Nieddu, IS Canargius e Bacini Minori.
QuantitĂ  o entitĂ :
Importo complessivo: 56 601 580,51 EUR, IVA esclusa, compresi oneri per la sicurezza, di cui:
Lavori (a corpo): 55 916 104,01 EUR.
Oneri per la sicurezza (non soggetti a ribasso): 685 476,50 EUR.
Durata: 42 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneitĂ  professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39 e 40 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.
Posizione economica e finanziaria:
Certificazione di attestazione SOA/ARA regolarmente autorizzata, in corso di validitĂ , che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere.
I lavori si compongono delle seguenti lavorazioni:
— categoria prevalente OG5 (Dighe) - 49 021 891,54 EUR - Classifica VIII (SOA) o IX (ARA),
— categoria scorporabile OS21 (opere strutturali speciali) - 6 894 212,48 EUR – Classifica VI (SOA) o VII (ARA). I concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici, qualora non siano in possesso della attestazione, presentano la documentazione, richiesta per la qualificazione ai sensi del presente titolo, ovvero per la qualificazione alla singola gara ai sensi dell’art. 47, comma 2, D.Lgs. 163/2006, conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, unitamente ai documenti tradotti in lingua italiana, che ne attesta la conformità al testo originale in lingua madre (ex art. 62 D.P.R. 207/2010).
Mostra di piĂą
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Con riferimento al possesso dei requisiti per l’assunzione dei lavori si applica quanto espressamente previsto dall’art. 61, comma 6, D.P.R. 207/2010, pertanto oltre alla qualificazione conseguita nella classifica VIII, l’operatore economico deve aver realizzato, nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando, una cifra di affari ottenuta con lavori svolti mediante attività diretta ed indiretta, non inferiore a 2,5 volte l’importo a base di gara. Il requisito è comprovato secondo quanto previsto all’art. 79, commi 3 e 4, D.P.R. 207/2010, ed è soggetto a verifica da parte della Stazione Appaltante.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria pari al 2 % del prezzo base indicato nel bando, pari ad 1 132 031,62 EUR costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. L'importo della garanzia è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell'articolo sopraccitato.
Mostra di piĂą
L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.
L'esecutore dei lavori dovrĂ  stipulare una polizza assicurativa, ex art. 129, comma 1 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, che tenga indenne la stazione appaltante da tutti i rischi di esecuzione da qualsiasi causa determinati per un importo garantito di 55 916 104,01 EUR e che preveda anche una garanzia di responsabilitĂ  civile per danni a terzi nella esecuzione dei lavori, per un massimale di 2 750 000 EUR, sino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio o di regolare esecuzione.
Mostra di piĂą
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
L’opera è finanziata con:
Delibera CIPE n.48/04: 52 326 639,00 EUR;
CGEI – ord. N. 337/2002 e 444/2007: 27 800 000,00 EUR;
DGR n. 52/8 del 27.11.2009: 3 000 000,00 EUR.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, nonché i concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici.
Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e dell'art. 92 del D.P.R. 207/2010.

Procedura
ModalitĂ  di pagamento dei documenti:
Condizioni di accesso agli atti:
Che potrĂ  avvenire con le seguenti modalitĂ :
a) Bonifico bancario sul conto corrente acceso presso il Banco di Sardegna SpA le cui coordinate bancarie sono:
Codice IBAN: IT/30/T/01015/04800/000000043173 intestato a Consorzio di bonifica della Sardegna Meridionale;
Causale del versamento "costi per istruttoria pratica".
b) conto corrente postale:
Numero conto corrente: n° 15281090 intestato a Consorzio di Bonifica della Sardegna Meridionale;
Codice IBAN: IT/40/E/07601/04800/000015281090 intestato a Consorzio di bonifica della Sardegna Meridionale;
Causale del versamento "costi per istruttoria pratica";
c) in ultimo, detto versamento potrà essere effettuato direttamente presso l’ufficio economato di questo consorzio, in Cagliari, via Dante n° 254.
ObbligatorietĂ  del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto.
Le imprese dovranno chiedere di eseguire, fino a 7 giorni antecedenti la data di scadenza per la consegna delle offerte,il sopralluogo obbligatorio nelle aree interessate dall’esecuzione dei lavori, inoltrando specifica richiesta scritta via fax al n. +39 0704095340 o via email al seguente indirizzo cbsm@cbsm.it indirizzata al RUP: Nella richiesta di sopralluogo, su carta intestata, a firma del legale rappresentante o del procuratore dell’impresa dovrà essere indicato l’oggetto dell’appalto, ed il nominativo della persona delegata, che dovrà avere un rapporto di dipendenza con l’impresa.
Mostra di piĂą
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-01-31 đź“…
Luogo di apertura:
Consorzio di bonifica della Sardegna Meridionale – via Dante, 254, 09128 Cagliari, ITALIA.
Luogo: Consorzio di bonifica della Sardegna Meridionale – via Dante, 254, 09128 Cagliari, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Legali rappresentanti ovvero soggetti muniti di specifica delega da parte dei concorrenti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: Si specifica che eventuali richieste relative a chiarimenti in sede di gara andranno inoltrate in italiano.

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: ufficio tecnico consortile o ufficio appalti consortile
ing. Roberto Meloni
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.cbsm.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso mediante offerta prezzi unitari, ai sensi dell’art. 119 del D.P.R. n. 207/2010, con la compilazione della lista delle categorie di lavorazioni previste per l’esecuzione dei lavori.
Documenti a pagamento: Progetto esecutivo che potrà essere ritirato su CD o DVD presso l’ufficio appalti dell’ente previa richiesta via fax e versamento dell’importo come sotto indicato. Le copie cartacee del progetto esecutivo possono essere acquistate presso la ditta "LG Copy Snc di Secci Loredana & Locci Giampaolo", corrente in via Giudice Guglielmo, 45, 09131 Cagliari, ITALIA (tel. +39 07043015 fax. +39 070485700). Il concorrente è invitato a concordare preventivamente i costi direttamente con la suddetta ditta; l'importo dovuto dovrà essere corrisposto previo accordo direttamente alla ditta medesima.
Mostra di piĂą
Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l'ammissione, alle modalitĂ  di partecipazione alla gara e di compilazione dei documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto sono disponibili sul sito internet www.cbsm.it (Albo pretorio on line).
Mostra di piĂą
Si richiamano integralmente le clausole di cui all’art. 52 della L.R. n° 5/2007 sugli obblighi in materia di sicurezza sul lavoro e a tutela dei lavoratori.
Le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta, a pena di esclusione devono essere in lingua italiana o corredati da traduzione di un traduttore ufficiale ai sensi dell’art. 62 del D.P.R. 207/2010 e gli importi dichiarati da imprese stabilite in Stati diversi dall’Italia, qualora espressi in altra valuta, devono essere convertiti in euro.
Mostra di piĂą
I contratti oggetto della presente procedura ad evidenza pubblica soggiacciono alla normativa di cui alla Legge 136/2010 in materia di tracciabilitĂ  dei flussi finanziari. Le parti si impegnano a prevedere all'atto della stipula dei contratti la disciplina degli adempimenti previsti da detta normativa attraverso il recepimento di apposite clausole.
Mostra di piĂą
In caso di fallimento dell’appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, il Consorzio si riserva la facoltà di interpellare progressivamente i soggetti che hanno partecipato all’originaria procedura di gara, risultanti dalla relativa graduatoria, ai sensi e per gli effetti previsti dall’art. 140 del D.Lgs. 163/06. Pertanto, ai sensi del comma 2 dello stesso art.140, l’affidamento avverrà alle medesime condizioni economiche già proposte in sede di offerta dal soggetto progressivamente interpellato, sino al quinto migliore offerente in sede di gara.
Mostra di piĂą
Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1, lettere da a) a g) dell'art. 49, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo.
Mostra di piĂą
Si procederĂ  alla individuazione, verifica ed eventuale esclusione delle offerte anormalmente basse ai sensi degli art. 86, 87 ed 88 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.
Gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.
Ai sensi dell’art. 81, comma 3-bis, del D.Lgs. 163/2006 ed in ottemperanza all’interpretazione fornita dall’AVCP in tal senso, l'offerta migliore è altresì determinata al netto delle spese relative al costo del personale, valutato sulla base dei minimi salariali definiti dalla contrattazione collettiva nazionale di settore tra le organizzazioni sindacali dei lavoratori e le organizzazioni dei datori di lavoro comparativamente più rappresentative sul piano nazionale, e delle misure di adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro.
Mostra di piĂą
I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista, fatte salve le norme vigenti in materia, verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate.
Mostra di piĂą
ObbligatorietĂ  del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto.
Dovrà essere versata la somma di Euro 500,00 (euro cinquecento/00) a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.avcp.it.. A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 35921911CA.
Mostra di piĂą
La stazione appaltante si riserva la facoltĂ  di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara per sopravvenute ragioni di interesse pubblico in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza.
Per tutte le controversie derivanti dall’esecuzione del contratto d’appalto comprese quelle conseguenti al mancato raggiungimento dell’accordo bonario di cui all’art. 240 del D.Lgs. 163/2006, è esclusa la competenza arbitrale. Foro competente: Tribunale di Cagliari.
Mostra di piĂą
I dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell'ambito del presente appalto.
Si rinvia al disciplinare di gara.
Responsabile del procedimento è l’ing Giuseppe Spano.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regione Sardegna
Indirizzo postale: via Sassari n° 17
CittĂ  postale: Cagliari
Codice postale: 09124
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
I ricorsi avverso il presente bando possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione.
Avverso le eventuali esclusioni conseguenti all’applicazione del bando di gara potrà essere notificato ricorso entro 30 giorni dal ricevimento dell’informativa di esclusione dalla gara d’appalto.
Fonte: OJS 2011/S 238-384188 (2011-12-07)
Avviso di aggiudicazione (2013-12-10)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Indirizzo postale: Via Dante 254
Codice postale: 09100

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-12-10 đź“…
Data di pubblicazione: 2013-12-13 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 242-420566
Si riferisce all'avviso: 2011/S 238-384188
Numero GU-S: 242
Informazioni aggiuntive
Deliberazione Commissariale n. 61 del 31.7.13. Imprese Escluse: 1. Valore Finale Totale dell'Appalto: Importo di 42 928 577,13 EUR, equivalente ad un ribasso del 23,2270 % sull'importo a base di gara di 55 916 104,01 EUR oltre 685 476,50 EUR, per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso ed IVA.
Mostra di piĂą

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2013-07-31 đź“…
Nome: SocietĂ  "Impresa" S.p.A.
Indirizzo postale: Via Catania 9
CittĂ  postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Fonte: OJS 2013/S 242-420566 (2013-12-10)