Servizio di raccolta, trattamento e riutilizzo del sale proveniente dalla battitura delle pelli grezze delle aziende conciarie della Valle del Chiampo in provincia di Vicenza per il periodo 1.3.2012 - 28.2.2013 eventualmente rinnovabile di un ulteriore uguale periodo - CIG 3524693CAA

Acque del Chiampo SpA servizio idrico integrato

L’impianto di depurazione di Arzignano, tratta le acque reflue industriali provenienti dagli insediamenti produttivi prevalentemente di tipo conciario, oltre a quelle di tipo domestico, del comprensorio costituito dai comuni di Arzignano, Altissimo, Chiampo, Crespadoro, Montorso Vic., Nogarole e S. Pietro Mussolino tutti in provincia di Vicenza.
Acque del Chiampo SpA, proprietaria e gestore del predetto impianto, al fine di promuovere la riduzione della salinità dell’acqua allo scarico del depuratore, ha incentivato la separazione a piè d’azienda del sale presente nelle pelli grezze offrendo un servizio gratuito per il recupero del rifiuto.
Il sale recuperato con la battitura della pelle è classificato come rifiuto speciale non pericoloso ed è codificato con CER 040199 rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate".
Il servizio consiste nella raccolta, trattamento e riutilizzo del sale proveniente dalla battitura delle pelli grezze delle aziende conciarie allacciate al depuratore di Arzignano site nella Valle dell'Agno in provincia di Vicenza con le modalità meglio specificate nel capitolato speciale d'appalto.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-12-06. L'appalto è stato pubblicato su 2011-11-10.

Chi?

• Acque del Chiampo SpA servizio idrico integrato

Cosa?

• Servizi di magazzinaggio e deposito merci › Servizi di stoccaggio e recupero

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-11-10	Avviso di gara
2012-02-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-11-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di stoccaggio e recupero
Quantità o entità:

L'appalto ha durata di 12 mesi con decorrenza dal 1.3.2012 e prevede il recupero di 6 200 ton di sale +/- 20 %.Acque del Chiampo potrà esercitare una opzione di rinnovo entro 60 giorni dalla scadenza naturale della prima annualità per una quantità totale complessiva presunta per due anni pari a 12400 tonnellate.Il prezzo unitario a base d'asta è pari a 67,50 EUR tonnellata per un importo complessivo stimato di 418 500,00 EUR/anno, oltre iva inclusi 6 000,00 EUR di oneri per la sicurezza predeterminati e non soggetti a ribasso (837 000,00 EUR oltre iva in caso di rinnovo del contratto, inclusi 12 000,00 EUR di oneri per la sicurezza predeterminati e non soggetti a ribasso).In caso di rinnovo sarà riconosciuto all'appaltatore l'adeguamento automatico del prezzo prendendo come riferimento l’aumento di 2/3 dell’indice ISTAT FOI "variazioni percentuali degli indici nazionali dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati (con esclusione dei tabacchi)".837 000,00

Valore totale dell'appalto: 837 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di stoccaggio e recupero 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acque del Chiampo SpA servizio idrico integrato
Indirizzo postale: via Ferraretta, 20
Codice postale: 36071
Città postale: Arzignano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.acquedelchiampospa.it 🌏
E-mail: acquisti@acquedelchiampospa.it 📧
Telefono: +39 0444459111 📞
Fax: +39 0444459222 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-11-10 📅
Termine di presentazione: 2011-12-06 📅
Data di pubblicazione: 2011-11-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 218-355529
Numero GU-S: 218
Informazioni aggiuntive

Si precisa che trattasi di procedura negoziata con prequalifica e che pertanto, in risposta al presente bando di gara, va presentata unicamente istanza di partecipazione contenente gli elementi minimi richiesti al precedente punto III.2) "Condizioni di partecipazione". Tale istanza potrà pervenire a mano o a mezzo del servizio postale o altro corriere convenzionato oppure a mezzo fax +39 0444459222 o a mezzo PEC adc@pec.acquedelchiampospa.it entro il termine fissato al precedente punto IV.3.4) "Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione". Il disciplinare, il capitolato speciale e tutta la documentazione tecnica sono scaricabili dal sito: http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9 come pure l’istanza di partecipazione precompilata. Le eventuali richieste di informazioni dovranno essere formulate per iscritto al servizio gare e appalti e fatte pervenire a mezzo email all'indirizzo acquisti@acquedelchiampospa.it o adc@pec.acquedelchiampospa.it. Tutte le comunicazioni sullo svolgimento della gara, incluse le risposte ai quesiti formulati, alle eventuali rettifiche o chiarimenti all'esito della gara, saranno effettuate tramite il sito internet http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9. Acque del Chiampo Spa si riserva, a proprio insindacabile giudizio, il diritto di non procedere all’invito delle imprese che hanno presentato istanza di partecipazione nel caso in cui nessuna delle candidature sia ritenuta idonea come pure di procedere all'invito nel caso di una sola candidatura purchè ritenuta valida. Le imprese invitate all’appalto dovranno produrre una cauzione provvisoria nella misura del 2 % dell'importo contrattuale come previsto all'art. 75, D.Lgs. 163/06 ss.mm. L'impresa aggiudicataria in via definitiva è tenuta a fornire una cauzione definitiva nella misura del 10 % dell'importo contrattuale come previsto all'art. 113, D.Lgs. 163/06 ss.mm. Responsabile unico del procedimento è l’ing. Daniele Refosco, direttore area depurazione della società.

Informazioni aggiuntive

Si precisa che trattasi di procedura negoziata con prequalifica e che pertanto, in risposta al presente bando di gara, va presentata unicamente istanza di partecipazione contenente gli elementi minimi richiesti al precedente punto III.2) "Condizioni di partecipazione".

Tale istanza potrà pervenire a mano o a mezzo del servizio postale o altro corriere convenzionato oppure a mezzo fax +39 0444459222 o a mezzo PEC adc@pec.acquedelchiampospa.it entro il termine fissato al precedente punto IV.3.4) "Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione".

Il disciplinare, il capitolato speciale e tutta la documentazione tecnica sono scaricabili dal sito: http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9 come pure l’istanza di partecipazione precompilata.

Le eventuali richieste di informazioni dovranno essere formulate per iscritto al servizio gare e appalti e fatte pervenire a mezzo email all'indirizzo acquisti@acquedelchiampospa.it o adc@pec.acquedelchiampospa.it.

Tutte le comunicazioni sullo svolgimento della gara, incluse le risposte ai quesiti formulati, alle eventuali rettifiche o chiarimenti all'esito della gara, saranno effettuate tramite il sito internet http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9.

Acque del Chiampo Spa si riserva, a proprio insindacabile giudizio, il diritto di non procedere all’invito delle imprese che hanno presentato istanza di partecipazione nel caso in cui nessuna delle candidature sia ritenuta idonea come pure di procedere all'invito nel caso di una sola candidatura purchè ritenuta valida.

Le imprese invitate all’appalto dovranno produrre una cauzione provvisoria nella misura del 2 % dell'importo contrattuale come previsto all'art. 75, D.Lgs. 163/06 ss.mm.

L'impresa aggiudicataria in via definitiva è tenuta a fornire una cauzione definitiva nella misura del 10 % dell'importo contrattuale come previsto all'art. 113, D.Lgs. 163/06 ss.mm.

Responsabile unico del procedimento è l’ing. Daniele Refosco, direttore area depurazione della società.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 27
Breve descrizione:

Acque del Chiampo SpA, proprietaria e gestore del predetto impianto, al fine di promuovere la riduzione della salinità dell’acqua allo scarico del depuratore, ha incentivato la separazione a piè d’azienda del sale presente nelle pelli grezze offrendo un servizio gratuito per il recupero del rifiuto.

Il sale recuperato con la battitura della pelle è classificato come rifiuto speciale non pericoloso ed è codificato con CER 040199 rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate".

Il servizio consiste nella raccolta, trattamento e riutilizzo del sale proveniente dalla battitura delle pelli grezze delle aziende conciarie allacciate al depuratore di Arzignano site nella Valle dell'Agno in provincia di Vicenza con le modalità meglio specificate nel capitolato speciale d'appalto.

Quantità o entità:

L'appalto ha durata di 12 mesi con decorrenza dal 1.3.2012 e prevede il recupero di 6 200 ton di sale +/- 20 %.

Acque del Chiampo potrà esercitare una opzione di rinnovo entro 60 giorni dalla scadenza naturale della prima annualità per una quantità totale complessiva presunta per due anni pari a 12400 tonnellate.

Il prezzo unitario a base d'asta è pari a 67,50 EUR tonnellata per un importo complessivo stimato di 418 500,00 EUR/anno, oltre iva inclusi 6 000,00 EUR di oneri per la sicurezza predeterminati e non soggetti a ribasso (837 000,00 EUR oltre iva in caso di rinnovo del contratto, inclusi 12 000,00 EUR di oneri per la sicurezza predeterminati e non soggetti a ribasso).

In caso di rinnovo sarà riconosciuto all'appaltatore l'adeguamento automatico del prezzo prendendo come riferimento l’aumento di 2/3 dell’indice ISTAT FOI "variazioni percentuali degli indici nazionali dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati (con esclusione dei tabacchi)".

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I soggetti che avranno positivamente superato la fase di prequalifica stabilita dal presente bando, e quindi invitati alla successiva fase di presentazione dell'offerta, dovranno presentare tutta la documentazione prevista dal Disciplinare di gara da subito reperibile, unitamente a tutta la rimanente documentazione, all'indirizzo http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9.

Posizione economica e finanziaria:

Per essere ammessi alla procedura negoziata di cui al presente bando di gara, ogni candidato dovrà dimostrare il possesso dei requisiti di capacità economica e finanziaria di seguito elencati rilasciando, per mano del legale rappresentante, la seguente dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà a norma del D.P.R. 445/2000 mediante la compilazione dell'istanza di partecipazione allegata al Disciplinare di gara da subito reperibile, unitamente a tutta la rimanente documentazione, all'indirizzo http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9:

— di aver conseguito un fatturato complessivo specifico per la raccolta, trattamento e riutilizzo di clururo di sodio (sale) proveniente dalla battitura di pelli grezze negli ultimi 3 esercizi (2008-2009-2010) non inferiore a 1 000 000,00 EUR, IVA esclusa.

Capacità tecnica e professionale:

Per essere ammessi alla procedura negoziata di cui al presente bando di gara, ogni candidato dovrà dimostrare il possesso dei requisiti di capacità tecnica di seguito elencati rilasciando, per mano del legale rappresentante, la seguente dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà a norma del D.P.R. 445/2000 mediante la compilazione dell'istanza di partecipazione allegata al disciplinare di gara da subito reperibile, unitamente a tutta la rimanente documentazione, all'indirizzo http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9:

Di aver eseguito un servizio per il recupero di cloruro di sodio (sale) proveniente dalla battitura di pelli grezze negli ultimi tre esercizi (2008-2009-2010) per una quantità complessiva nel triennio non inferiore a 15 000 tonnellate;

Di essere in possesso di una autorizzazione all’esercizio in corso di validità rilasciata dagli organi competenti, per un impianto di recupero e trattamento in grado di processare rifiuti codificati CER 040199 – rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate" o "cloruro di sodio proveniente da industria conciaria", per una quantità almeno pari a quella oggetto del presente appalto maggiorata di un quinto (7 500 tonnellate/anno) ai fini del riutilizzo come antighiaccio stradale;

Che il processo di trattamento/recupero del rifiuto oggetto del presente appalto consiste in:

1. una vagliatura del rifiuto al fine di separare i materiali estranei dal sale;

2. un trattamento termico (o equivalente) in grado di garantire una riduzione della carica batterica e dell’umidità presente nel sale al fine di renderlo idoneo all’utilizzo come antighiaccio stradale;

Di essere in possesso di una autorizzazione al trasporto di rifiuti in corso di validità rilasciata dagli organi competenti, che autorizza il trasporto del codice CER 040199 – rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio" o "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate" e di impegnarsi, in caso di invito all’appalto, a consegnarne copia conforme unitamente all’offerta e a copia del/i libretto/i di circolazione, foglio complementare del/i mezzo/i utilizzato/i per l’esecuzione del servizio con evidenza che l’autocarro/i e/o autotreno/i è munito di gru idraulica per il carico del materiale e che l’autorizzazione al trasporto (anche cumulativamente) è valida per una quantità almeno pari a quella oggetto del presente appalto maggiorata di un quinto (7 500 tonnellate/anno).

Oppure:

Che intenderà subappaltare il servizio di trasporto a ditta in possesso di tutti i necessari requisiti che saranno dimostrati in sede di richiesta di autorizzazione al subappalto per mezzo della consegna in originale o copia conforme delle relative autorizzazioni al trasporto e delle ulteriori indicazioni di cui sopra.

Che l’impresa è iscritta al Sistri relativamente all’attività di…

… recupero/trattamento di rifiuti speciali non pericolosi individuata per il trattamento del rifiuto oggetto del presente appalto codificato CER 040199 – rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate".

… trasporto rifiuti speciali non pericolosi in-dividuata per il trasporto del rifiuto oggetto del presente appalto codificato CER 040199 – rifiuti non specificati altrimenti "cloruro di sodio proveniente da battitura di pelli salate".

Che intende subappaltare il servizio di trasporto a ditta in possesso di tutti i necessari requisiti inclusa l’iscrizione al SISTRI che sarà dimostrata in sede di richiesta di autorizzazione al subappalto.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

I concorrenti invitati alla successiva fase di presentazione delle offerte, dovranno presentare cauzione provvisoria del 2 % dell'importo base d'asta esclusi oneri per la sicurezza così come definito dall'art. 75, D.Lgs. 163/06 ss.mm. per l'importo di 8 250,00 EUR.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi propri di bilancio.

Pagamenti come da capitolato speciale d’appalto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Raggruppamenti ammessi ai sensi art. 37 del D.Lgs. 163/06 ss.mm., alle condizioni riportate nel disciplinare di gara.

Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: servizio gare & appalti
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9 🌏
URL dei documenti: http://blog.acquedelchiampospa.it/?cat=9 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2012-03-01 📅
Data di fine: 2013-02-28 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Veneto
Città postale: Venezia
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/WEBY2K/intermediate.asp?reg=Veneto&Tar=Venezia 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Servizio Gare e Appalti
Indirizzo postale: via Ferraretta, 20
Città postale: Arzignano
Codice postale: 36071
Telefono: +39 0444459111 📞
Indirizzo Internet: http://www.acquedelchiampospa.it/ 🌏
Fax: +39 0444459222 📠
Appalto rinnovabile
Ottobre 2012.
Fonte: OJS 2011/S 218-355529 (2011-11-10)

Avviso di aggiudicazione (2012-02-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 830 812,50 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Acque del Chiampo SpA - servizio idrico integrato
Contatto
E-mail: sivierol@acquedelchiampospa.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-02-27 📅
Data di pubblicazione: 2012-02-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 41-066291
Si riferisce all'avviso: 2011/S 218-355529
Numero GU-S: 41
Informazioni aggiuntive

L'appalto è stato aggiudicato in via definitiva il 15.2.2012 all’impresa Dal Maso Agostino Sas di Arzignano, per l’importo complessivo pari ad 415 406,25 EUR, al netto del ribasso offerto pari al 0,75 %, oltre IVA, inclusi 6 000,00 EUR di oneri per la sicurezza per il primo anno di servizio con opzione di rinnovo per un ulteriore uguale periodo (in totale 830 812,50) con decorrenza dal 1.3.2012, equivalenti a un importo unitario di 67,00 EUR tonnellata ogni onere incluso IVA esclusa.

Fonte: OJS 2012/S 041-066291 (2012-02-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di supporto e ausiliari nel campo dei trasporti; servizi di agenzie di viaggio (15 nuovi appalti)

Servizi di movimentazione, magazzinaggio e servizi affini (4)

Servizi di magazzinaggio e deposito merci

Servizi di stoccaggio e recupero

Servizi di magazzinaggio