Realizzazione dei lavori e delle forniture a noleggio dell’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare”. CUP: D69B11000090002. CIG: 3349754073
La presente procedura aperta ha per oggetto l’affidamento dell’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio, nonché le operazioni di smontaggio e allestimento così come dettagliatamente previste dal capitolato speciale di appalto e dallo schema di contratto. La Stazione Appaltante si riserva, inoltre, la facoltà di vendere all’aggiudicatario che, invece, si obbliga ad acquistare i pontili amovibili, gli attenuatori del moto ondoso, i corpi morti e relativi accessori (di cui all’art. 7 del capitolato), una volta conclusi gli eventi America’S Cup World Series a Bagnoli. A tal fine i concorrenti dovranno offrire con le modalità stabilite nel disciplinare di gara un prezzo per l’acquisto di detti beni. Il suddetto prezzo concorrerà, con le modalità precisate al disciplinare di gara, alla determinazione del punteggio complessivo ottenuto dal concorrente.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-11-15.
L'appalto è stato pubblicato su 2011-10-03.
Avviso di gara (2011-10-03) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di pontili
Quantità o entità:
L’importo complessivo dell’appalto è pari ad 17 016 136,16 EUR di cui:a. per l’esecuzione dei lavori 11 817 746,07 EUR soggetto a ribasso;b. per oneri di sicurezza diretti ed indiretti per l’esecuzione dei lavori 439 700,12 EUR (non soggetti a ribasso);c. per gli oneri d’incidenza della manodopera per l’esecuzione dei lavori 3 889 214,21 EUR (non soggetto a ribasso);d. per le forniture a noleggio 762 041,77 EUR di cui all’art. 8 del capitolato speciale d’appalto;e. per oneri di sicurezza diretti e indiretti per le forniture a noleggio 14 968,94 EUR (non soggetti a ribasso);f. per gli oneri d’incidenza della manodopera per le forniture a noleggio 92 465,05 EUR (non soggetto a ribasso);g. il complessivo importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui ai precedenti punti a) e d) soggetto a ribasso è pari ad 12 579 787,84 EUR. Il suddetto importo è da intendersi a corpo ai sensi dell’art. 53 c. 4 D.Lgs. 163/2006;h) Lavorazioni di cui si compone l'intervento:Tabella "A" Categoria prevalente e categorie scorporabili e subappaltabili dei lavori di esecuzione:n. /lavori di / q.obb./ categoria ex allegato A D.P.R. 207 2010/ Euro / % /:1 / opere marittime / SI / OG07 / prevalente (30 % subappaltabile) 10 194 127,32 EUR / 63,50 /;2 / Strade e relative opere complementari / SI / OG 03 / scorporabile e subappaltabile / 2 265 463,63 / 14,11 /;3 / Impianti tecnologici / SI / OG 11 / scorporabile e subappaltabile / 1 768 536,75 / 11,02 /;4 / Edifici civili e industriali / SI / OG01 / scorporabile e subappaltabile / 1 650 258,22 / 10,28 /;5 / Opere ed impianti di protezione ambientale / SI / OG12 / scorporabile e subappaltabile / 175 843,37 / 1,09 /;Totale complessivo dei lavori 16 054 229,29 EUR / 100 %.L’importo contrattuale corrisponde all’importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui alle lettere a) e d) come risultanti dal ribasso offerto dall’aggiudicatario in sede di gara aumentato dell’importo di cui alle lettere b), c), e) ed f) relative agli oneri per la sicurezza e la salute nel cantiere ed al costo della manodopera non soggetti a ribasso.Qualora la Stazione Appaltante dovesse esercitare la facoltà di vendita dei pontili amovibili, degli attenuatori del moto ondoso, dei corpi morti e relativi accessori, l’aggiudicatario dovrà corrispondere l’importo offerto in sede di gara per l’acquisto di detti beni nei tempi e nei modi stabiliti nei documenti di gara.17 016 136,16
L’importo complessivo dell’appalto è pari ad 17 016 136,16 EUR di cui:a. per l’esecuzione dei lavori 11 817 746,07 EUR soggetto a ribasso;b. per oneri di sicurezza diretti ed indiretti per l’esecuzione dei lavori 439 700,12 EUR (non soggetti a ribasso);c. per gli oneri d’incidenza della manodopera per l’esecuzione dei lavori 3 889 214,21 EUR (non soggetto a ribasso);d. per le forniture a noleggio 762 041,77 EUR di cui all’art. 8 del capitolato speciale d’appalto;e. per oneri di sicurezza diretti e indiretti per le forniture a noleggio 14 968,94 EUR (non soggetti a ribasso);f. per gli oneri d’incidenza della manodopera per le forniture a noleggio 92 465,05 EUR (non soggetto a ribasso);g. il complessivo importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui ai precedenti punti a) e d) soggetto a ribasso è pari ad 12 579 787,84 EUR. Il suddetto importo è da intendersi a corpo ai sensi dell’art. 53 c. 4 D.Lgs. 163/2006;h) Lavorazioni di cui si compone l'intervento:Tabella "A" Categoria prevalente e categorie scorporabili e subappaltabili dei lavori di esecuzione:n. /lavori di / q.obb./ categoria ex allegato A D.P.R. 207 2010/ Euro / % /:1 / opere marittime / SI / OG07 / prevalente (30 % subappaltabile) 10 194 127,32 EUR / 63,50 /;2 / Strade e relative opere complementari / SI / OG 03 / scorporabile e subappaltabile / 2 265 463,63 / 14,11 /;3 / Impianti tecnologici / SI / OG 11 / scorporabile e subappaltabile / 1 768 536,75 / 11,02 /;4 / Edifici civili e industriali / SI / OG01 / scorporabile e subappaltabile / 1 650 258,22 / 10,28 /;5 / Opere ed impianti di protezione ambientale / SI / OG12 / scorporabile e subappaltabile / 175 843,37 / 1,09 /;Totale complessivo dei lavori 16 054 229,29 EUR / 100 %.L’importo contrattuale corrisponde all’importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui alle lettere a) e d) come risultanti dal ribasso offerto dall’aggiudicatario in sede di gara aumentato dell’importo di cui alle lettere b), c), e) ed f) relative agli oneri per la sicurezza e la salute nel cantiere ed al costo della manodopera non soggetti a ribasso.Qualora la Stazione Appaltante dovesse esercitare la facoltà di vendita dei pontili amovibili, degli attenuatori del moto ondoso, dei corpi morti e relativi accessori, l’aggiudicatario dovrà corrispondere l’importo offerto in sede di gara per l’acquisto di detti beni nei tempi e nei modi stabiliti nei documenti di gara.17 016 136,16
Valore totale dell'appalto: 17 016 136,16 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di pontili📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Bagnolifutura SpA di TU
Indirizzo postale: via Enrico Cocchia, 28
Codice postale: 80124
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.bagnolifutura.it🌏
E-mail: direzione.progetti@bagnolifutura.it📧
Telefono: +39 0812424371📞
Fax: +39 0815707783 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2011-10-03 📅
Termine di presentazione: 2011-11-15 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 192-312717
Numero GU-S: 192
Informazioni aggiuntive
a) costituisce condizione di partecipazione, a pena di esclusione dalla gara, l’effettuazione del sopralluogo del 19.10.2011 (12:00) da richiedere secondo quanto disposto nel disciplinare di gara;
b) la Stazione appaltante si riserva di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, se ritenuta congrua ed idonea;
c) si intendono integralmente riportate nel presente bando tutte le clausole di cui agli artt. 2 e 8 del Protocollo di legalità allegato al disciplinare di gara
d) ai sensi dell’art. 79 comma 5-quinquies del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, ciascun concorrente ha l’obbligo di indicare, all’atto della presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per tutte le comunicazioni relative alla presente procedura di gara, e il numero di fax al quale potranno inviarsi l’eventuale richiesta ex art. 46 del D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. e/o le altre comunicazioni relative alla presente procedura di gara;
e) visto il combinato disposto degli artt. 13 e 79, comma 5 quater del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. ciascun concorrente è tenuto ad indicare quali informazioni fornite nell’ambito dell’offerta tecnica costituiscono, secondo motivata e comprovata dichiarazione, segreti tecnici e commerciali, per le quali chiede la sottrazione all’accesso;
f) il capitolato generale d’appalto dei lavori pubblici di cui al D.M. n. 145/2000, così come modificato dal D.P.R. n. 207/2010, costituirà parte integrante del contratto d’appalto;
g) per quanto attiene ai pagamenti troverà applicazione l’art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i. in tema di tracciabilità dei flussi finanziari;
h) il concorrente è tenuto altresì ad effettuare entro il termine ultimo per la presentazione dell’offerta ed ai sensi di quanto stabilito dall’AVCP e dal disciplinare di gara, il versamento del contributo di 200,00 EUR (duecento/00) CIG 3349754073;
i) eventuali richieste di chiarimenti e/o quesiti procedurali potranno essere inoltrati con le modalità di cui al disciplinare di gara;
j) il termine di ricezione delle offerte è ridotto per effetto dei comma 8 e 9 dell’art. 70 D.Lgs. 163/2006;
k) il progetto posto a base di gara è stato validato con verbale del 3.10.2011;
l) tenuto conto del rilevante interesse pubblico a dare esecuzione all’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare” al fine di consentire lo svolgimento degli eventi velici aprile 2012 – maggio 2013, la Stazione Appaltante si riserva di procedere, in via d’urgenza alla consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto di appalto, ai sensi degli art. 11, c. 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e 153, 1 comma - secondo capoverso - del D.P.R. n. 207/2010;
m) Le forniture a noleggio sono interamente subappaltabili;
n) Eventuali ricorsi relativi al bando o alla presente procedura di gara dovranno essere proposti innanzi al TAR di Napoli.
N.B: Con riferimento al punto II.1.2 "Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione" si specifica che il presente appalto è un appalto misto ai sensi dell’art. 14 del D.Lgs. n. 163/2006, con prevalenza di lavori, avente ad oggetto l’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio per la realizzazione dell’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare" Napoli - Italia.
N.B: con riferimento al punto II.1.9 "Ammissibilità di varianti" si specifica che le varianti sono ammesse nei limiti previsti dalla legge, dal capitolato speciale d'appalto e dal disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto II.3 " Durata dell'appalto o termine di esecuzione" si specifica che:
Le prestazioni previste dall’appalto dovranno essere eseguite nell’arco di un periodo di 21 mesi secondo quanto descritto nel cronoprogramma e sinteticamente riportato di seguito:
a) esecuzione dei lavori connessi al primo evento (2012): giorni 100 (cento) naturali e consecutivi, ovvero quelli che risulteranno dall’offerta migliorativa proposta dal concorrente aggiudicatario;
b) forniture a noleggio connesse al primo evento (2012): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
c) lavori di smontaggio successivi allo svolgimento del primo evento (2012): giorni 60;
d) lavori di ripristino e rimontaggio connessi al secondo evento (2013): giorni 60;
e) forniture a noleggio connesse al secondo evento (2013): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
f) lavori di smontaggio definitivo successivi allo svolgimento del secondo evento (2013) giorni 80.
N.B: con riferimento al punto IV.2 "Criteri di aggiudicazione" si specifica che l'aggiudicazione avverrà sulla base dei criteri di cui al punto IV.2 del bando e secondo i subcriteri di cui ai punti 8, 9 e 10 del disciplinare di gara.
Le offerte dovranno essere presentate come previsto dal disciplinare di gara e la commissione procederà all’attribuzione dei relativi punteggi con le modalità ivi stabilite.
N.B: con riferimento al punto IV.3.3 "Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare" si specifica che l'accesso libero, diretto e completo all’intera documentazione relativa al presente appalto è effettuabile sul sito internet www.bagnolifutura.it. La documentazione di gara è altresì acquistabile su supporto informatico con le modalità di cui al disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto IV.3.8 "Modalità di apertura delle offerte" si specifica che le offerte saranno aperte con le modalità di cui al disciplinare di gara.
Prima seduta pubblica data 15.11.2011 (15:00); luogo sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA; le successive sedute pubbliche si terranno presso la medesima sede nel giorno e all’ora che saranno comunicati ai concorrenti ammessi mediante fax inviato con almeno 2 giorni (naturali e consecutivi) di anticipo dalla data della seduta.
a) costituisce condizione di partecipazione, a pena di esclusione dalla gara, l’effettuazione del sopralluogo del 19.10.2011 (12:00) da richiedere secondo quanto disposto nel disciplinare di gara;
b) la Stazione appaltante si riserva di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, se ritenuta congrua ed idonea;
c) si intendono integralmente riportate nel presente bando tutte le clausole di cui agli artt. 2 e 8 del Protocollo di legalità allegato al disciplinare di gara
d) ai sensi dell’art. 79 comma 5-quinquies del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, ciascun concorrente ha l’obbligo di indicare, all’atto della presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per tutte le comunicazioni relative alla presente procedura di gara, e il numero di fax al quale potranno inviarsi l’eventuale richiesta ex art. 46 del D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. e/o le altre comunicazioni relative alla presente procedura di gara;
e) visto il combinato disposto degli artt. 13 e 79, comma 5 quater del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. ciascun concorrente è tenuto ad indicare quali informazioni fornite nell’ambito dell’offerta tecnica costituiscono, secondo motivata e comprovata dichiarazione, segreti tecnici e commerciali, per le quali chiede la sottrazione all’accesso;
f) il capitolato generale d’appalto dei lavori pubblici di cui al D.M. n. 145/2000, così come modificato dal D.P.R. n. 207/2010, costituirà parte integrante del contratto d’appalto;
g) per quanto attiene ai pagamenti troverà applicazione l’art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i. in tema di tracciabilità dei flussi finanziari;
h) il concorrente è tenuto altresì ad effettuare entro il termine ultimo per la presentazione dell’offerta ed ai sensi di quanto stabilito dall’AVCP e dal disciplinare di gara, il versamento del contributo di 200,00 EUR (duecento/00) CIG 3349754073;
i) eventuali richieste di chiarimenti e/o quesiti procedurali potranno essere inoltrati con le modalità di cui al disciplinare di gara;
j) il termine di ricezione delle offerte è ridotto per effetto dei comma 8 e 9 dell’art. 70 D.Lgs. 163/2006;
k) il progetto posto a base di gara è stato validato con verbale del 3.10.2011;
l) tenuto conto del rilevante interesse pubblico a dare esecuzione all’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare” al fine di consentire lo svolgimento degli eventi velici aprile 2012 – maggio 2013, la Stazione Appaltante si riserva di procedere, in via d’urgenza alla consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto di appalto, ai sensi degli art. 11, c. 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e 153, 1 comma - secondo capoverso - del D.P.R. n. 207/2010;
m) Le forniture a noleggio sono interamente subappaltabili;
n) Eventuali ricorsi relativi al bando o alla presente procedura di gara dovranno essere proposti innanzi al TAR di Napoli.
N.B: Con riferimento al punto II.1.2 "Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione" si specifica che il presente appalto è un appalto misto ai sensi dell’art. 14 del D.Lgs. n. 163/2006, con prevalenza di lavori, avente ad oggetto l’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio per la realizzazione dell’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare" Napoli - Italia.
N.B: con riferimento al punto II.1.9 "Ammissibilità di varianti" si specifica che le varianti sono ammesse nei limiti previsti dalla legge, dal capitolato speciale d'appalto e dal disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto II.3 " Durata dell'appalto o termine di esecuzione" si specifica che:
Le prestazioni previste dall’appalto dovranno essere eseguite nell’arco di un periodo di 21 mesi secondo quanto descritto nel cronoprogramma e sinteticamente riportato di seguito:
a) esecuzione dei lavori connessi al primo evento (2012): giorni 100 (cento) naturali e consecutivi, ovvero quelli che risulteranno dall’offerta migliorativa proposta dal concorrente aggiudicatario;
b) forniture a noleggio connesse al primo evento (2012): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
c) lavori di smontaggio successivi allo svolgimento del primo evento (2012): giorni 60;
d) lavori di ripristino e rimontaggio connessi al secondo evento (2013): giorni 60;
e) forniture a noleggio connesse al secondo evento (2013): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
f) lavori di smontaggio definitivo successivi allo svolgimento del secondo evento (2013) giorni 80.
N.B: con riferimento al punto IV.2 "Criteri di aggiudicazione" si specifica che l'aggiudicazione avverrà sulla base dei criteri di cui al punto IV.2 del bando e secondo i subcriteri di cui ai punti 8, 9 e 10 del disciplinare di gara.
Le offerte dovranno essere presentate come previsto dal disciplinare di gara e la commissione procederà all’attribuzione dei relativi punteggi con le modalità ivi stabilite.
N.B: con riferimento al punto IV.3.3 "Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare" si specifica che l'accesso libero, diretto e completo all’intera documentazione relativa al presente appalto è effettuabile sul sito internet www.bagnolifutura.it. La documentazione di gara è altresì acquistabile su supporto informatico con le modalità di cui al disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto IV.3.8 "Modalità di apertura delle offerte" si specifica che le offerte saranno aperte con le modalità di cui al disciplinare di gara.
Prima seduta pubblica data 15.11.2011 (15:00); luogo sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA; le successive sedute pubbliche si terranno presso la medesima sede nel giorno e all’ora che saranno comunicati ai concorrenti ammessi mediante fax inviato con almeno 2 giorni (naturali e consecutivi) di anticipo dalla data della seduta.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La presente procedura aperta ha per oggetto l’affidamento dell’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio, nonché le operazioni di smontaggio e allestimento così come dettagliatamente previste dal capitolato speciale di appalto e dallo schema di contratto.
La presente procedura aperta ha per oggetto l’affidamento dell’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio, nonché le operazioni di smontaggio e allestimento così come dettagliatamente previste dal capitolato speciale di appalto e dallo schema di contratto.
La Stazione Appaltante si riserva, inoltre, la facoltà di vendere all’aggiudicatario che, invece, si obbliga ad acquistare i pontili amovibili, gli attenuatori del moto ondoso, i corpi morti e relativi accessori (di cui all’art. 7 del capitolato), una volta conclusi gli eventi America’S Cup World Series a Bagnoli. A tal fine i concorrenti dovranno offrire con le modalità stabilite nel disciplinare di gara un prezzo per l’acquisto di detti beni. Il suddetto prezzo concorrerà, con le modalità precisate al disciplinare di gara, alla determinazione del punteggio complessivo ottenuto dal concorrente.
La Stazione Appaltante si riserva, inoltre, la facoltà di vendere all’aggiudicatario che, invece, si obbliga ad acquistare i pontili amovibili, gli attenuatori del moto ondoso, i corpi morti e relativi accessori (di cui all’art. 7 del capitolato), una volta conclusi gli eventi America’S Cup World Series a Bagnoli. A tal fine i concorrenti dovranno offrire con le modalità stabilite nel disciplinare di gara un prezzo per l’acquisto di detti beni. Il suddetto prezzo concorrerà, con le modalità precisate al disciplinare di gara, alla determinazione del punteggio complessivo ottenuto dal concorrente.
Saranno accettate varianti ✅
Quantità o entità:
L’importo complessivo dell’appalto è pari ad 17 016 136,16 EUR di cui:
a. per l’esecuzione dei lavori 11 817 746,07 EUR soggetto a ribasso;
b. per oneri di sicurezza diretti ed indiretti per l’esecuzione dei lavori 439 700,12 EUR (non soggetti a ribasso);
c. per gli oneri d’incidenza della manodopera per l’esecuzione dei lavori 3 889 214,21 EUR (non soggetto a ribasso);
d. per le forniture a noleggio 762 041,77 EUR di cui all’art. 8 del capitolato speciale d’appalto;
e. per oneri di sicurezza diretti e indiretti per le forniture a noleggio 14 968,94 EUR (non soggetti a ribasso);
f. per gli oneri d’incidenza della manodopera per le forniture a noleggio 92 465,05 EUR (non soggetto a ribasso);
g. il complessivo importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui ai precedenti punti a) e d) soggetto a ribasso è pari ad 12 579 787,84 EUR. Il suddetto importo è da intendersi a corpo ai sensi dell’art. 53 c. 4 D.Lgs. 163/2006;
h) Lavorazioni di cui si compone l'intervento:
Tabella "A" Categoria prevalente e categorie scorporabili e subappaltabili dei lavori di esecuzione:
n. /lavori di / q.obb./ categoria ex allegato A D.P.R. 207 2010/ Euro / % /:
1 / opere marittime / SI / OG07 / prevalente (30 % subappaltabile) 10 194 127,32 EUR / 63,50 /;
2 / Strade e relative opere complementari / SI / OG 03 / scorporabile e subappaltabile / 2 265 463,63 / 14,11 /;
3 / Impianti tecnologici / SI / OG 11 / scorporabile e subappaltabile / 1 768 536,75 / 11,02 /;
4 / Edifici civili e industriali / SI / OG01 / scorporabile e subappaltabile / 1 650 258,22 / 10,28 /;
5 / Opere ed impianti di protezione ambientale / SI / OG12 / scorporabile e subappaltabile / 175 843,37 / 1,09 /;
Totale complessivo dei lavori 16 054 229,29 EUR / 100 %.
L’importo contrattuale corrisponde all’importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui alle lettere a) e d) come risultanti dal ribasso offerto dall’aggiudicatario in sede di gara aumentato dell’importo di cui alle lettere b), c), e) ed f) relative agli oneri per la sicurezza e la salute nel cantiere ed al costo della manodopera non soggetti a ribasso.
L’importo contrattuale corrisponde all’importo dei lavori e delle forniture a noleggio di cui alle lettere a) e d) come risultanti dal ribasso offerto dall’aggiudicatario in sede di gara aumentato dell’importo di cui alle lettere b), c), e) ed f) relative agli oneri per la sicurezza e la salute nel cantiere ed al costo della manodopera non soggetti a ribasso.
Qualora la Stazione Appaltante dovesse esercitare la facoltà di vendita dei pontili amovibili, degli attenuatori del moto ondoso, dei corpi morti e relativi accessori, l’aggiudicatario dovrà corrispondere l’importo offerto in sede di gara per l’acquisto di detti beni nei tempi e nei modi stabiliti nei documenti di gara.
Qualora la Stazione Appaltante dovesse esercitare la facoltà di vendita dei pontili amovibili, degli attenuatori del moto ondoso, dei corpi morti e relativi accessori, l’aggiudicatario dovrà corrispondere l’importo offerto in sede di gara per l’acquisto di detti beni nei tempi e nei modi stabiliti nei documenti di gara.
Durata: 21 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: POR FESR Campania 2007 - 2013.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Napoli - Italia.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussistono:
a) le cause di esclusione di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/2006;
b) l’esistenza di piani individuali di emersione di cui alla Legge n. 383/2001 e s.m.i.;
c) ogni altra causa di esclusione prevista dalla vigente normativa sui contratti pubblici.
L’assenza delle condizioni preclusive sopra elencate è provata, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara. I concorrenti sono tenuti al rispetto delle disposizioni nazionali in tema di lotta alla mafia e, segnatamente, delle previsioni contenute nel “Protocollo di legalità” allegato al disciplinare.
L’assenza delle condizioni preclusive sopra elencate è provata, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara. I concorrenti sono tenuti al rispetto delle disposizioni nazionali in tema di lotta alla mafia e, segnatamente, delle previsioni contenute nel “Protocollo di legalità” allegato al disciplinare.
Capacità tecnica e professionale:
I concorrenti devono essere in possesso di:
— attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti la qualificazione per costruzione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere (punto II.2.1 lettera h).
Gli offerenti stabiliti in altri stati aderenti all’Unione europea nonché per gli altri indicati all’art. 47 del D.Ls. 163/2006, qualora non siano in possesso dell’attestazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal D.P.R. 207/2010 verificabili, ai sensi del suddetto D.P.R. e del codice appalti, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la qualificazione e la partecipazione delle imprese italiane alle gare. I predetti documenti devono essere tradotti in lingua italiana da traduttore ufficiale, che ne attesti la conformità al testo originale in lingua madre.
Gli offerenti stabiliti in altri stati aderenti all’Unione europea nonché per gli altri indicati all’art. 47 del D.Ls. 163/2006, qualora non siano in possesso dell’attestazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal D.P.R. 207/2010 verificabili, ai sensi del suddetto D.P.R. e del codice appalti, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la qualificazione e la partecipazione delle imprese italiane alle gare. I predetti documenti devono essere tradotti in lingua italiana da traduttore ufficiale, che ne attesti la conformità al testo originale in lingua madre.
Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006, risultino carenti dei requisiti di carattere speciale richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara, potranno ricorrere all’istituto dell’avvalimento di cui all’art. 49 del D.Lgs n. 163/2006 nei limiti e con le prescrizioni in esso previste. Il possesso dei requisiti è provato con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara.
Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006, risultino carenti dei requisiti di carattere speciale richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara, potranno ricorrere all’istituto dell’avvalimento di cui all’art. 49 del D.Lgs n. 163/2006 nei limiti e con le prescrizioni in esso previste. Il possesso dei requisiti è provato con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
L’offerta deve essere corredata, a pena di esclusione, da cauzione provvisoria di cui all’art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 e da dichiarazione di cui all’art. 75, comma 8, del D.Lgs. n. 163/2006 contenente l’impegno a rilasciare la cauzione definitiva di cui all’articolo 113 del D.Lgs. n. 163/2006 con le modalità di cui ai punti 7.6 e 7.7 del disciplinare di gara. L’aggiudicatario dovrà prestare, inoltre, le garanzie di cui allo schema di contratto.
L’offerta deve essere corredata, a pena di esclusione, da cauzione provvisoria di cui all’art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 e da dichiarazione di cui all’art. 75, comma 8, del D.Lgs. n. 163/2006 contenente l’impegno a rilasciare la cauzione definitiva di cui all’articolo 113 del D.Lgs. n. 163/2006 con le modalità di cui ai punti 7.6 e 7.7 del disciplinare di gara. L’aggiudicatario dovrà prestare, inoltre, le garanzie di cui allo schema di contratto.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Corrispettivo a corpo ai sensi dell’art 53 comma 4 del D.Lgs. 163/2006. Si specifica, che la Stazione appaltante non provvederà al pagamento diretto dei subappaltatori e dei cottimisti bensì al pagamento di questi ultimi secondo la modalità alternativa di cui all’art. 118, 3° comma, del D.Lgs. 163/2006 nonché secondo quanto disposto nel capitolato speciale d’appalto.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
Corrispettivo a corpo ai sensi dell’art 53 comma 4 del D.Lgs. 163/2006. Si specifica, che la Stazione appaltante non provvederà al pagamento diretto dei subappaltatori e dei cottimisti bensì al pagamento di questi ultimi secondo la modalità alternativa di cui all’art. 118, 3° comma, del D.Lgs. 163/2006 nonché secondo quanto disposto nel capitolato speciale d’appalto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi alla gara i soggetti elencati dall’art. 34, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.. in possesso dei requisiti specificati al successivo punto III.2.
Sono ammessi alla gara, altresì, i concorrenti costituiti da imprese che intendono riunirsi o consorziarsi ai sensi dell’art. 37, comma 8, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. nonché i concorrenti con sede in Stati diversi dall’Italia, ai sensi dell’art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. alle condizioni di cui al vigente D.P.R. n. 207/2010.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
Sono ammessi alla gara, altresì, i concorrenti costituiti da imprese che intendono riunirsi o consorziarsi ai sensi dell’art. 37, comma 8, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. nonché i concorrenti con sede in Stati diversi dall’Italia, ai sensi dell’art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. alle condizioni di cui al vigente D.P.R. n. 207/2010.
Sono inoltre ammessi alla gara i concorrenti costituiti in forma di associazione mista di cui all’art. 37, comma 6 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
L’impegno a costituire l’ATI o il raggruppamento, al fine di garantire l’immodificabilità ai sensi dell’art. 37 comma 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., deve specificare il modello, se orizzontale, verticale, misto ed anche se vi sono imprese cooptate ai sensi dell’art. 92, comma 5, del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i., nonché le parti delle lavorazioni secondo le categorie, nonché le forniture a noleggio, che verranno eseguite da ciascuna associata.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
L’impegno a costituire l’ATI o il raggruppamento, al fine di garantire l’immodificabilità ai sensi dell’art. 37 comma 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., deve specificare il modello, se orizzontale, verticale, misto ed anche se vi sono imprese cooptate ai sensi dell’art. 92, comma 5, del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i., nonché le parti delle lavorazioni secondo le categorie, nonché le forniture a noleggio, che verranno eseguite da ciascuna associata.
Il concorrente che intenda avvalersi del subappalto o del cottimo dovrà indicare nell’offerta, ai sensi di quanto previsto all’art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., i lavori e le forniture a noleggio che verranno subappaltate o concesse in cottimo.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
Il concorrente che intenda avvalersi del subappalto o del cottimo dovrà indicare nell’offerta, ai sensi di quanto previsto all’art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., i lavori e le forniture a noleggio che verranno subappaltate o concesse in cottimo.
Qualora il concorrente non sia in possesso della qualificazione nelle categorie scorporabili OG3, OG11, OG1, OG12, dovrà, a pena di esclusione, associarsi verticalmente oppure dichiarare di subappaltare tali lavorazioni ad imprese in possesso di idonea qualificazione.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto
Qualora il concorrente non sia in possesso della qualificazione nelle categorie scorporabili OG3, OG11, OG1, OG12, dovrà, a pena di esclusione, associarsi verticalmente oppure dichiarare di subappaltare tali lavorazioni ad imprese in possesso di idonea qualificazione.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-11-15 📅
Luogo di apertura: Sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA.
Luogo: Sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. valore tecnico dell’offerta (65)
2. offerta economica (20)
3. offerta tempo (15)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: ing. Antonio Moccia
Indirizzo Internet: www.bagnolifutura.it🌏
Riferimento Informazioni aggiuntive
a) costituisce condizione di partecipazione, a pena di esclusione dalla gara, l’effettuazione del sopralluogo del 19.10.2011 (12:00) da richiedere secondo quanto disposto nel disciplinare di gara;
b) la Stazione appaltante si riserva di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, se ritenuta congrua ed idonea;
c) si intendono integralmente riportate nel presente bando tutte le clausole di cui agli artt. 2 e 8 del Protocollo di legalità allegato al disciplinare di gara
d) ai sensi dell’art. 79 comma 5-quinquies del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, ciascun concorrente ha l’obbligo di indicare, all’atto della presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per tutte le comunicazioni relative alla presente procedura di gara, e il numero di fax al quale potranno inviarsi l’eventuale richiesta ex art. 46 del D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. e/o le altre comunicazioni relative alla presente procedura di gara;
d) ai sensi dell’art. 79 comma 5-quinquies del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, ciascun concorrente ha l’obbligo di indicare, all’atto della presentazione dell’offerta, il domicilio eletto per tutte le comunicazioni relative alla presente procedura di gara, e il numero di fax al quale potranno inviarsi l’eventuale richiesta ex art. 46 del D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. e/o le altre comunicazioni relative alla presente procedura di gara;
e) visto il combinato disposto degli artt. 13 e 79, comma 5 quater del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. ciascun concorrente è tenuto ad indicare quali informazioni fornite nell’ambito dell’offerta tecnica costituiscono, secondo motivata e comprovata dichiarazione, segreti tecnici e commerciali, per le quali chiede la sottrazione all’accesso;
e) visto il combinato disposto degli artt. 13 e 79, comma 5 quater del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. ciascun concorrente è tenuto ad indicare quali informazioni fornite nell’ambito dell’offerta tecnica costituiscono, secondo motivata e comprovata dichiarazione, segreti tecnici e commerciali, per le quali chiede la sottrazione all’accesso;
f) il capitolato generale d’appalto dei lavori pubblici di cui al D.M. n. 145/2000, così come modificato dal D.P.R. n. 207/2010, costituirà parte integrante del contratto d’appalto;
g) per quanto attiene ai pagamenti troverà applicazione l’art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i. in tema di tracciabilità dei flussi finanziari;
h) il concorrente è tenuto altresì ad effettuare entro il termine ultimo per la presentazione dell’offerta ed ai sensi di quanto stabilito dall’AVCP e dal disciplinare di gara, il versamento del contributo di 200,00 EUR (duecento/00) CIG 3349754073;
i) eventuali richieste di chiarimenti e/o quesiti procedurali potranno essere inoltrati con le modalità di cui al disciplinare di gara;
j) il termine di ricezione delle offerte è ridotto per effetto dei comma 8 e 9 dell’art. 70 D.Lgs. 163/2006;
k) il progetto posto a base di gara è stato validato con verbale del 3.10.2011;
l) tenuto conto del rilevante interesse pubblico a dare esecuzione all’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare” al fine di consentire lo svolgimento degli eventi velici aprile 2012 – maggio 2013, la Stazione Appaltante si riserva di procedere, in via d’urgenza alla consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto di appalto, ai sensi degli art. 11, c. 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e 153, 1 comma - secondo capoverso - del D.P.R. n. 207/2010;
l) tenuto conto del rilevante interesse pubblico a dare esecuzione all’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare” al fine di consentire lo svolgimento degli eventi velici aprile 2012 – maggio 2013, la Stazione Appaltante si riserva di procedere, in via d’urgenza alla consegna dei lavori nelle more della stipulazione del contratto di appalto, ai sensi degli art. 11, c. 9 del D.Lgs. n. 163/2006 e 153, 1 comma - secondo capoverso - del D.P.R. n. 207/2010;
m) Le forniture a noleggio sono interamente subappaltabili;
n) Eventuali ricorsi relativi al bando o alla presente procedura di gara dovranno essere proposti innanzi al TAR di Napoli.
N.B: Con riferimento al punto II.1.2 "Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione" si specifica che il presente appalto è un appalto misto ai sensi dell’art. 14 del D.Lgs. n. 163/2006, con prevalenza di lavori, avente ad oggetto l’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio per la realizzazione dell’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare" Napoli - Italia.
N.B: Con riferimento al punto II.1.2 "Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione" si specifica che il presente appalto è un appalto misto ai sensi dell’art. 14 del D.Lgs. n. 163/2006, con prevalenza di lavori, avente ad oggetto l’esecuzione dei lavori e delle forniture a noleggio per la realizzazione dell’intervento “America’S Cup World Series a Bagnoli opere temporanee a terra e a mare" Napoli - Italia.
N.B: con riferimento al punto II.1.9 "Ammissibilità di varianti" si specifica che le varianti sono ammesse nei limiti previsti dalla legge, dal capitolato speciale d'appalto e dal disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto II.3 " Durata dell'appalto o termine di esecuzione" si specifica che:
Le prestazioni previste dall’appalto dovranno essere eseguite nell’arco di un periodo di 21 mesi secondo quanto descritto nel cronoprogramma e sinteticamente riportato di seguito:
a) esecuzione dei lavori connessi al primo evento (2012): giorni 100 (cento) naturali e consecutivi, ovvero quelli che risulteranno dall’offerta migliorativa proposta dal concorrente aggiudicatario;
b) forniture a noleggio connesse al primo evento (2012): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
c) lavori di smontaggio successivi allo svolgimento del primo evento (2012): giorni 60;
d) lavori di ripristino e rimontaggio connessi al secondo evento (2013): giorni 60;
e) forniture a noleggio connesse al secondo evento (2013): da 15 a 45 gg a seconda della fornitura a noleggio;
f) lavori di smontaggio definitivo successivi allo svolgimento del secondo evento (2013) giorni 80.
N.B: con riferimento al punto IV.2 "Criteri di aggiudicazione" si specifica che l'aggiudicazione avverrà sulla base dei criteri di cui al punto IV.2 del bando e secondo i subcriteri di cui ai punti 8, 9 e 10 del disciplinare di gara.
Le offerte dovranno essere presentate come previsto dal disciplinare di gara e la commissione procederà all’attribuzione dei relativi punteggi con le modalità ivi stabilite.
N.B: con riferimento al punto IV.3.3 "Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare" si specifica che l'accesso libero, diretto e completo all’intera documentazione relativa al presente appalto è effettuabile sul sito internet www.bagnolifutura.it. La documentazione di gara è altresì acquistabile su supporto informatico con le modalità di cui al disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto IV.3.3 "Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare" si specifica che l'accesso libero, diretto e completo all’intera documentazione relativa al presente appalto è effettuabile sul sito internet www.bagnolifutura.it. La documentazione di gara è altresì acquistabile su supporto informatico con le modalità di cui al disciplinare di gara.
N.B: con riferimento al punto IV.3.8 "Modalità di apertura delle offerte" si specifica che le offerte saranno aperte con le modalità di cui al disciplinare di gara.
Prima seduta pubblica data 15.11.2011 (15:00); luogo sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA; le successive sedute pubbliche si terranno presso la medesima sede nel giorno e all’ora che saranno comunicati ai concorrenti ammessi mediante fax inviato con almeno 2 giorni (naturali e consecutivi) di anticipo dalla data della seduta.
Prima seduta pubblica data 15.11.2011 (15:00); luogo sede della Bagnolifutura, via Enrico Cocchia 28, Napoli, ITALIA; le successive sedute pubbliche si terranno presso la medesima sede nel giorno e all’ora che saranno comunicati ai concorrenti ammessi mediante fax inviato con almeno 2 giorni (naturali e consecutivi) di anticipo dalla data della seduta.
Fonte: OJS 2011/S 192-312717 (2011-10-03)
Informazioni complementari (2011-12-30) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2011-12-30 📅
Data di pubblicazione: 2012-01-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 1-000113
Si riferisce all'avviso: 2011/S 192-312717
Numero GU-S: 1
Fonte: OJS 2012/S 001-000113 (2011-12-30)