Procedura aperta telematica per la fornitura di derrate alimentari per il servizio di ristorazione scolastica dei comuni di Rignano sull'Arno e Incisa in Val d'Arno - periodo 1.9.2011 - 31.8.2014

Comune di Rignano sull'Arno

Procedura aperta telematica per la fornitura di derrate alimentari per il servizio di ristorazione scolastica.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-07-18. L'appalto è stato pubblicato su 2011-06-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-06-07 Avviso di gara
2011-10-18 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-06-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Prodotti alimentari, bevande, tabacco e prodotti affini
Quantità o entità: 660 000,00
Valore totale dell'appalto: 135 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Prodotti alimentari, bevande, tabacco e prodotti affini 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: piazza della Repubblica, 1
Codice postale: 50067
Città postale: Rignano sull'Arno
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.rignano-sullarno.fi.it 🌏
E-mail: l.gori@comune.rignano-sullarno.fi.it 📧
Telefono: +39 055834781 📞
Fax: +39 0558348787 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-07 📅
Termine di presentazione: 2011-07-18 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 109-180154
Numero GU-S: 109
Informazioni aggiuntive
— La gara si svolgerà in modalità telematica secondo la procedura indicata nel disciplinare di gara. non sono amesse offerte cartacee, — È vietato il subappalto, — Responsabile del procedimento, responsabile del settore servizi alla persona e al cittadino, Barbara Barchielli, — Le richieste di chiarimenti dovranno pervenire esclusivamente per via elettronica attraverso l'apposita sezione "chiarimenti" nell'area riservata alla presente gara all'indirizzo http://start.e.toscana.it/valdarno-fiorentino/, entro e non oltre l’11.7.2011, — Per informazioni di natura tecnica inerenti le modalità di presentazione dell'offerta sul sistema telematico di acquisto del Comune di Rignano sull’Arno, rivolgersi call center del gestore del sistema telematico al numero +39 0237737393 o all’indirizzo di posta elettronica: infopleiade@i-faber.com, — La gara si svolgerà in modalità telematica e i concorrenti non potranno presentare offerte con modalità diverse da quelle stabilite nel presente bando e nel disciplinare di gara, — Non sono ammesse offerte parziali e/o incomplete, ne' offerte condizionate, — Con riferimento a uno o piu’ lotti, l'appalto potrà essere aggiudicato anche in presenza di una sola offerta valida, tuttavia, in tal caso, l'amministrazione si riserva di non aggiudicare in caso ritenga l'unica offerta non congrua, — Nel caso di offerte uguali si procederà ad individuare l'aggiudicatario ai sensi dell'art. 77 c. 2 del R.D. n. 827/1924 tramite sorteggio off-line, — Le offerte anormalmente basse sono individuate e valutate ai sensi degli artt. 86 e ss. del D.Lgs. 163/2006, — In caso di discordanza tra la cifra indicata nella scheda offerta e la cifra indicata nella relativa offerta economica, tutti i prezzi unitari sono corretti in modo costante in base alla percentuale di discordanza dell’importo risultante dal prezzo complessivo offerto riportato nella scheda offerta rispetto a quello indicato nell’offerta economica. i prezzi unitari eventualmente corretti costituiscono l’elenco prezzi unitari contrattuali, — Qualora, ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006, il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti di altro soggetto, non è consentito, in relazione al presente appalto, che della stessa impresa si avvalga più di un partecipante, nonché che partecipino al presente appalto, sia l'impresa ausiliaria, sia il soggetto partecipante che si avvale dei requisiti, — Si precisa che, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 30.6.2003 n. 196, i dati ricavabili dalla documentazione di gara verranno utilizzati per le finalità istituzionali e potranno essere resi noti solo a coloro che ne avranno diritto ai sensi della legge n. 241/90 ss.mm. e art. 13 del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta telematica per la fornitura di derrate alimentari per il servizio di ristorazione scolastica.
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: 1 Carni 5R-IGP/Salumi/Carni di pollo e uova – CIG 2637222071
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di carni 5R-IGP, salumi, carni di pollo e uova
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Comune di Rignano sull’Arno:
— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.
Comune di Incisa in Val d’Arno.
— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,
— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Prodotti lattiero-caseari anche biologici – CIG 2637268665
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di prodotti lattiero-caseari, anche biologici,
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Frutta, verdura e legumi da agricoltura biologica - CIG 2637416089
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di frutta, verdura e legumi da agricoltura biologica
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Generi vari anche biologici - CIG 2637490D96
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di generi alimentari vari anche biologici
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Ulteriori informazioni sui lotti:
Per tale lotto, i concorrenti sono obbligati al pagamento del contributo previsto dall'Autorità di vigilanza per i contratti pubblici con deliberazione del 3.11.2010, a pena di esclusione dalla gara. pertanto la domanda di partecipazione dovrà essere corredata dalla ricevuta del versamento del contributo, pari a 20,00 EUR che dovrà essere effettuato con le modalità di cui al punto A.8) del disciplinare di gara. CIG 2637490D96.
Mostra di più
Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: Alimenti surgelati anche biologici – CIG 2637529DC5
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di alimenti surgelati anche biologici
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Numero del lotto: 6
Denominazione del lotto: Pane e dolci – CIG 263755426A
Breve descrizione:
Fornitura a consegne continuative di pane e dolci
presso:Comune di Rignano sull’Arno:— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.Comune di Incisa in Val d’Arno.— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.
presso:
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Comune di Rignano sull’Arno:
— mensa centralizzata c/o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve.
Comune di Incisa in Val d’Arno.
— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – p.zza della Memoria,
— asilo nido comunale – p.zza Malgrat de Mar.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti indicati all’art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
— Sono ammesse a partecipare le imprese stabilite in stati diversi dall’italia ai sensi dell’art. 47 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., purché producano documentazione conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, idonea a dimostrare il possesso di tutti i requisiti prescritti per la qualificazione e la partecipazione degli operatori economici italiani alla presente gara,
Mostra di più
— I raggruppamenti temporanei e i consorzi ordinari di concorrenti che partecipano alla presente gara devono osservare le disposizioni di cui all’art. 37 del D.Lgs. 163 e s.m.i,
— I consorzi stabili devono osservare le norme di cui all’art. 36 del D.Lgs. 163/2006,
— Per partecipare alla presente gara occorre l’iscrizione al registro delle imprese presso la cciaa del territorio competente con oggetto compatibile con quello della presente gara,
— Inesistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
N.B. si precisa che:
In caso di raggruppamento temporaneo di concorrenti o di consorzio ordinario di concorrenti, i requisiti di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/2006 dovranno essere posseduti da ciascun concorrente facente parte del raggruppamento.
In caso di consorzi stabili i requisiti di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/2006 dovranno essere posseduti dal consorzio medesimo e da ciascuna impresa esecutrice per la quale il consorzio concorre.
Per ulteriori informazioni vedi disciplinare di gara.
— Gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei paesi di cui al decreto del ministro delle finanze 4.5.1999 e al decreto del ministro dell'Economia e delle finanze 21.11.2001, sono ammessi a partecipare previa autorizzazione rilasciata dal ministro dell'Economia e delle finanze, secondo le modalità stabilite dal decreto del ministero dell'Economia e delle finanze del 14.12.2010.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Indipendentemente dal numero di lotti per i quali il concorrente partecipa:
Presentare dichiarazioni bancarie di almeno 2 istituti bancari o intermedari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 385/1993.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Le dichiarazioni bancarie dovranno essere presentate da tutte le imprese facenti parte del rti costituito o costituendo e del consorzio ordinario costituendo. In caso di consorzio ordinario di concorrenti già costituito o di consorzio stabile le dichiarazioni dovranno essere presentate dal consorzio medesimo. Se il concorrente non è in grado, per giustificati motivi, di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economico-finanziaria mediante qualsiasi altro documento considerato idoneo da questa stazione appaltante, ai sensi dell'art. 41 c. 3 del D.Lgs. 163/2006.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Per ogni lotto per i quali il concorrente partecipa:
Presentare elenco delle principali forniture nel settore oggetto del lotto prestate nel triennio 2008-2009-2010 con l'indicazione degli importi, del periodo e dei destinatari pubblici o privati, per un importo totale non inferiore all'importo a base d'asta relativo al lotto (IVA esclusa). il requisito verrà provato in sede di gara mediante dichiarazione sottoscritta in conformità alle disposizioni del D.P.R. 445/2000. Al concorrente aggiudicatario, a quello che segue in graduatoria ed ai concorrenti sorteggiati sarà richiesta la documentazione probatoria, a conferma di quanto dichiarato in sede di gara. Se trattasi di forniture prestate a enti pubblici, esse sono provate da certificati rilasciati e vistati dagli enti medesimi, se trattasi di forniture prestate a privati, l'effettuazione effettiva della prestazione è dichiarata da questi o, in mancanza, dallo stesso concorrente.
Mostra di più
Livello(i) minimo(i) di standard:
In caso di rti e consorzi ordinari: il requisito di capacità tecnica dovrà essere posseduto dal raggruppamento o dal consorzio, nel suo complesso.
La mandataria in ogni caso, pena l'esclusione, deve possedere i requisiti in misura maggioritaria. Si ricorda che le quote percentuali di apporto requisiti al rti/consorzio ordinario, dovranno, pena l'esclusione, corrispondere alle quote percentuali di esecuzione della prestazione/partecipazione al raggruppamento da indicarsi nell'offerta.
Mostra di più
In caso di consorzi stabili: il requisito di capacità tecnica dovrà essere posseduto dal consorzio medesimo.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
I soggetti giuridici partecipanti alla presente gara dovranno costituire una cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo relativo ai diversi lotti oggetto dell'appalto, così come meglio specificato nel disciplinare di gara, ovvero di importo dimezzato in caso di possesso della certificazione del sistema di qualità serie UNI EN ISO 9000. La garanzia deve essere prestata nei modi e nelle forme previste dall'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e con le modalità previste dal disciplinare di gara. l'aggiudicatario sarà obbligato a costituire una cauzione (garanzia fidejussoria) definitiva ed a presentare le coperture assicurative prescritte dal capitolato.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento con fondi propri di bilancio - le modalità di pagamento sono specificate nel capitolato speciale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Vedi art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e paragrafo A) istruzioni del disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-07-19 📅
Luogo di apertura: Rignano sull'Arno.
Luogo: Rignano sull'Arno.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Chiunque intenda assistere.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Rignano sull'Arno
L'appalto viene aggiudicato per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici
Contatto
Referente: Luisella Gori
Indirizzo Internet: www.comune.rignano-sullarno.fi.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://start.e.toscana.it/valdarno-fiorentino/ 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2011-09-01 📅
Data di fine: 2014-08-31 📅
Informazioni aggiuntive
— La gara si svolgerà in modalità telematica secondo la procedura indicata nel disciplinare di gara. non sono amesse offerte cartacee,
— È vietato il subappalto,
— Responsabile del procedimento, responsabile del settore servizi alla persona e al cittadino, Barbara Barchielli,
— Le richieste di chiarimenti dovranno pervenire esclusivamente per via elettronica attraverso l'apposita sezione "chiarimenti" nell'area riservata alla presente gara all'indirizzo http://start.e.toscana.it/valdarno-fiorentino/, entro e non oltre l’11.7.2011,
Mostra di più
— Per informazioni di natura tecnica inerenti le modalità di presentazione dell'offerta sul sistema telematico di acquisto del Comune di Rignano sull’Arno, rivolgersi call center del gestore del sistema telematico al numero +39 0237737393 o all’indirizzo di posta elettronica: infopleiade@i-faber.com,
Mostra di più
— La gara si svolgerà in modalità telematica e i concorrenti non potranno presentare offerte con modalità diverse da quelle stabilite nel presente bando e nel disciplinare di gara,
— Non sono ammesse offerte parziali e/o incomplete, ne' offerte condizionate,
— Con riferimento a uno o piu’ lotti, l'appalto potrà essere aggiudicato anche in presenza di una sola offerta valida, tuttavia, in tal caso, l'amministrazione si riserva di non aggiudicare in caso ritenga l'unica offerta non congrua,
— Nel caso di offerte uguali si procederà ad individuare l'aggiudicatario ai sensi dell'art. 77 c. 2 del R.D. n. 827/1924 tramite sorteggio off-line,
— Le offerte anormalmente basse sono individuate e valutate ai sensi degli artt. 86 e ss. del D.Lgs. 163/2006,
— In caso di discordanza tra la cifra indicata nella scheda offerta e la cifra indicata nella relativa offerta economica, tutti i prezzi unitari sono corretti in modo costante in base alla percentuale di discordanza dell’importo risultante dal prezzo complessivo offerto riportato nella scheda offerta rispetto a quello indicato nell’offerta economica. i prezzi unitari eventualmente corretti costituiscono l’elenco prezzi unitari contrattuali,
Mostra di più
— Qualora, ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 163/2006, il soggetto partecipante alla gara si avvalga dei requisiti di altro soggetto, non è consentito, in relazione al presente appalto, che della stessa impresa si avvalga più di un partecipante, nonché che partecipino al presente appalto, sia l'impresa ausiliaria, sia il soggetto partecipante che si avvale dei requisiti,
Mostra di più
— Si precisa che, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 30.6.2003 n. 196, i dati ricavabili dalla documentazione di gara verranno utilizzati per le finalità istituzionali e potranno essere resi noti solo a coloro che ne avranno diritto ai sensi della legge n. 241/90 ss.mm. e art. 13 del D.Lgs. 163/2006 ss.mm.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR della regione Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli, 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: webmaster@giustizia-ammiistrativa.it 📧
Telefono: +39 055267301 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 055293382 📠
Nome: Camera di commercio, industria e artigianato
Indirizzo Internet: http://www.fi.camcom.it/ 🌏
Fax: +39 0552795259 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Contro gli atti di gara è ammesso ricorso al tribunale amministrativo regionale (TAR Toscana) entro 30 giorni decorrenti dalla ricezione della comunicazione degli atti ai sensi dell'art. 79 o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art 66, comma 8, del D.Lgs. 163/2006 e successive modificazioni.
Mostra di più
Il ricorso giurisdizionale deve essere preceduto da una informativa indirizzata al responsabile del procedimento con la quale il concorrente comunica l'intenzione di proporre ricorso, indicandone sinteticamente i motivi (art. 243 bis del D.Lgs. 163/2006).
Mostra di più
Per ogni eventuale controversia derivante dall'esecuzione del contratto non è ammesso il ricorso all'arbitrato ex art. 241 del D.Lgs. 163/2006.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Indirizzo postale: piazza dei Giudici, 3
Codice postale: 50122
E-mail: info@fi.camcom.it 📧
Telefono: +39 05527951 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Servizio affari generali e istituzionali
Indirizzo postale: piazza della Repubblica, 1
Codice postale: 50067
E-mail: l.gori@comune.rignano-sullarno.fi.it 📧
Telefono: +39 0558347840 📞
Indirizzo Internet: http://www.comune.rignano-sullarno.fi.it 🌏
Fax: +39 0558347840 📠
Fonte: OJS 2011/S 109-180154 (2011-06-07)
Avviso di aggiudicazione (2011-10-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 476 089,66 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Piazza della Repubblica, 1

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-10-18 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 207-336600
Si riferisce all'avviso: 2011/S 109-180154
Numero GU-S: 207

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: LOTTO 1 CIG 2637222071, LOTTO 2 CIG 2637268665, LOTTO 3 CIG 2637416089, LOTTO 4 CIG 2637490D96, LOTTO 5 CIG 2637529DC5, LOTTO 6 CIG 263755426A
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Comune di Rignano sull'Arno:
— mensa centralizzata c/ o scuola primaria "Dante Alighieri" – via della Pieve Comune di Incisa in Val d'Arno,
— mensa centralizzata c/o scuola primaria "F. Petrarca" – P.zza della Memoria,
— asilo nido comunale – P.zza Malgrat de Mar.

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-07-22 📅
Nome: Alessio Carni Snc
Indirizzo postale: via Francesca, loc. Uggia 587/F
Città postale: Monsummano Terme
Codice postale: 51015
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: alessiocarni@virgilio.it 📧

2️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-07-27 📅
Nome: Cancelloni Food Service SpA
Indirizzo postale: via Ludovico Ariosto, 41
Città postale: Magione
E-mail: info@cancelloni.it 📧

3️⃣

4️⃣
Nome: Dolcezze Savini SRL
Indirizzo postale: via Matilde Serao, 10
Città postale: Figline Valdarno
Codice postale: 50063
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
2

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Incisa in Val d'Arno
Indirizzo postale: Piazza del Municipio, 5
Città postale: Incisa in Val d'Arno
Codice postale: 50064
Contatto
E-mail: info@fi.camcom.it 📧

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Toscana
E-mail: webmaster@giustizia-amministrativa.it 📧
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ricorso al Tribunale amministrativo regionale (TAR Toscana) entro 30 giorni decorrenti dalla ricezione della comunicazione degli atti ai sensi dell'art. 79.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Camera di commercio, industria e artigianato
Indirizzo postale: Piazza dei Giudici, 3
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Piazza della Repubblica, 1
Città postale: Rignano sull'Arno
Telefono: +39 055834781 📞
Indirizzo Internet: www.comune.rignano-sullarno.fi.it 🌏
Fax: +39 0558348787 📠
Fonte: OJS 2011/S 207-336600 (2011-10-18)