Procedura aperta per l’affidamento dei servizi professionali per la realizzazione dell’Enterprise Data Warehouse del sistema informativo della fiscalità in ambiente Teradata - gara E1109

SOGEI – Società generale d’informatica SpA

Le attività previste riguardano:
a) Realizzazione di documentazione di analisi, progettazione, per la migrazione di basi informative residenti in altri ambienti e migrate nel nuovo sistema;
b) Realizzazione di documentazione di progettazione, disegno e per l’ottimizzazione delle basi dati;
c) Realizzazione di specifiche tecnico-funzionali;
d) Impostazione, configurazione ottimale e ottimizzazione della piattaforma Teradata;
e) Amministrazione e gestione della piattaforma Teradata;
f) Il test funzionale;
g) Il trasferimento del Know-how, relativamente a quanto realizzato, a SOGEI, e/o alla Società eventualmente subentrante nell’esecuzione del servizio stesso, anche tramite attività di affiancamento.
Il servizio comprende anche la consegna dei prodotti software e della rispettiva documentazione, nonché la relativa manutenzione in garanzia dei prodotti realizzati nei termini e con le modalità specificate successivamente.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-01-03. L'appalto è stato pubblicato su 2011-11-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• RTI Teradata Italia S.r.l /Gepin P.A. S.p.A.

Chi?

• SOGEI – Società generale d’informatica SpA

Cosa?

• Servizi di consulenza in sistemi informatici e assistenza tecnica › Servizi di consulenza per la gestione di progetti

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-11-18	Avviso di gara
2013-02-11	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-11-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di consulenza per la gestione di progetti
Quantità o entità:

Il valore complessivo stimato dell’appalto è pari a 2 240 000,00 (duemilioniduecentoquarantamila/00), IVA esclusa. Detto valore è stato determinato in ragione delle quantità e delle tariffe giornaliere unitarie poste a base d’asta, di cui al successivo punto VI.3.4, al netto delle opzioni di cui al successivo punto II.2.2. In tale computo, non sono stati compresi gli oneri della sicurezza pari a 0,00 EUR (zero/00).2 240 000,00

Valore totale dell'appalto: 2 240 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di consulenza per la gestione di progetti 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: SOGEI – Società generale d’informatica SpA
Indirizzo postale: via Mario Carucci, 99
Codice postale: 00143
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sogei.it 🌏
Telefono: +39 0650252828 📞
Fax: +39 0650258429 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-11-18 📅
Termine di presentazione: 2012-01-03 📅
Data di pubblicazione: 2011-11-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 224-363841
Numero GU-S: 224
Informazioni aggiuntive

1. È ammessa la presentazione di una sola offerta da parte di ciascun concorrente; 2. SOGEI si riserva il diritto di: a) di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale, in conformità a quanto previsto dall’articolo 81, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.; b) non procedere all’aggiudicazione in presenza di una sola offerta valida; c) sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente; d) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione. 3. Per ogni ulteriore notizia si rinvia al disciplinare di gara e relativi allegati (lo schema di contratto, il capitolato tecnico, etc.) e ad ogni ulteriore documentazione di gara reperibile sul sito www.sogei.it (nella sezione “Approvvigionamenti e Gare” all’interno della pagina di dettaglio relativa alla presente gara), che costituiscono parte integrante del presente bando. I predetti documenti sono disponibili in formato elettronico firmato digitalmente, che costituisce la versione ufficiale della documentazione, ed in formato elettronico non firmato digitalmente. Per la lettura della documentazione firmata digitalmente è necessario dotarsi dell’apposito software per la verifica della firma digitale, rilasciato da certificatori iscritti all’elenco pubblico dei certificatori di firma digitale, previsto dall’articolo 29, comma 1 del D.Lgs. 7.3.2005 n. 82 e specificato nel DPCM 13.1.2004, reso disponibile da DigitPa attraverso la rete internet sul sito www. digitpa.gov.it; 4. L’offerta economica non potrà essere superiore al prezzo complessivo posto a base d’asta pari a 2 240 000,00 EUR (duemilioniduecentoquarantamila/00), IVA esclusa; 5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento, di cui all’articolo 49 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., con le modalità di cui al disciplinare di gara, di cui al precedente punto 3; 6. Possono essere richieste informazioni e chiarimenti sugli atti di gara, nel rispetto delle modalità e dei termini di cui al disciplinare di gara; 7. Fermo restando quanto previsto all’art. 46 comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., le cause di esclusione sono specificate nel disciplinare di gara; 8. La SOGEI, nel corso di esecuzione del contratto, si riserva la facoltà di avvalersi dell’articolo 140 del D.Lgs. n. 163/2006; 9. La SOGEI, nel corso della durata del contratto, si riserva di apportare varianti e/o variazioni in aumento o in diminuzione secondo le modalità ed i termini previsti dall’articolo 311 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m. e i.; 10. Come indicato al precedente punto IV.3.6 la documentazione di gara dovrà essere presentata in lingua italiana oppure con traduzione asseverata; 11. Il codice identificativo della gara (CIG) è il seguente: 3292730EBD; 12. Responsabile del procedimento: dott. Michele Cazzanti.

Informazioni aggiuntive

1. È ammessa la presentazione di una sola offerta da parte di ciascun concorrente;

2. SOGEI si riserva il diritto di:

a) di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale, in conformità a quanto previsto dall’articolo 81, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.;

b) non procedere all’aggiudicazione in presenza di una sola offerta valida;

c) sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente;

d) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione.

3. Per ogni ulteriore notizia si rinvia al disciplinare di gara e relativi allegati (lo schema di contratto, il capitolato tecnico, etc.) e ad ogni ulteriore documentazione di gara reperibile sul sito www.sogei.it (nella sezione “Approvvigionamenti e Gare” all’interno della pagina di dettaglio relativa alla presente gara), che costituiscono parte integrante del presente bando. I predetti documenti sono disponibili in formato elettronico firmato digitalmente, che costituisce la versione ufficiale della documentazione, ed in formato elettronico non firmato digitalmente. Per la lettura della documentazione firmata digitalmente è necessario dotarsi dell’apposito software per la verifica della firma digitale, rilasciato da certificatori iscritti all’elenco pubblico dei certificatori di firma digitale, previsto dall’articolo 29, comma 1 del D.Lgs. 7.3.2005 n. 82 e specificato nel DPCM 13.1.2004, reso disponibile da DigitPa attraverso la rete internet sul sito www. digitpa.gov.it;

4. L’offerta economica non potrà essere superiore al prezzo complessivo posto a base d’asta pari a 2 240 000,00 EUR (duemilioniduecentoquarantamila/00), IVA esclusa;

5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento, di cui all’articolo 49 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., con le modalità di cui al disciplinare di gara, di cui al precedente punto 3;

6. Possono essere richieste informazioni e chiarimenti sugli atti di gara, nel rispetto delle modalità e dei termini di cui al disciplinare di gara;

7. Fermo restando quanto previsto all’art. 46 comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., le cause di esclusione sono specificate nel disciplinare di gara;

8. La SOGEI, nel corso di esecuzione del contratto, si riserva la facoltà di avvalersi dell’articolo 140 del D.Lgs. n. 163/2006;

9. La SOGEI, nel corso della durata del contratto, si riserva di apportare varianti e/o variazioni in aumento o in diminuzione secondo le modalità ed i termini previsti dall’articolo 311 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m. e i.;

10. Come indicato al precedente punto IV.3.6 la documentazione di gara dovrà essere presentata in lingua italiana oppure con traduzione asseverata;

11. Il codice identificativo della gara (CIG) è il seguente: 3292730EBD;

12. Responsabile del procedimento: dott. Michele Cazzanti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Le attività previste riguardano:

a) Realizzazione di documentazione di analisi, progettazione, per la migrazione di basi informative residenti in altri ambienti e migrate nel nuovo sistema;

b) Realizzazione di documentazione di progettazione, disegno e per l’ottimizzazione delle basi dati;

c) Realizzazione di specifiche tecnico-funzionali;

d) Impostazione, configurazione ottimale e ottimizzazione della piattaforma Teradata;

e) Amministrazione e gestione della piattaforma Teradata;

f) Il test funzionale;

g) Il trasferimento del Know-how, relativamente a quanto realizzato, a SOGEI, e/o alla Società eventualmente subentrante nell’esecuzione del servizio stesso, anche tramite attività di affiancamento.

Il servizio comprende anche la consegna dei prodotti software e della rispettiva documentazione, nonché la relativa manutenzione in garanzia dei prodotti realizzati nei termini e con le modalità specificate successivamente.

Quantità o entità:

Descrizione delle opzioni:

La SOGEI si riserva di avvalersi della facoltà di cui all’articolo 57, comma 5, lett. b), D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.

Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: E1109
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Le attività oggetto del servizio verranno svolte in prevalenza presso la sede della SOGEI, ma potranno essere svolte anche presso la sede della Società, secondo le indicazioni della SOGEI.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Potranno partecipare alla presente gara esclusivamente i concorrenti che dichiarino utilizzando il modulo “Autocertificazione per la partecipazione alla gara” allegato al disciplinare di gara (cfr. paragrafo VI.3, punto 3) nelle forme di cui al D.P.R. 28.12.2000 n. 445, e documentino, nei casi previsti nella documentazione di gara:

a. l’avvenuto pagamento, alla data di presentazione dell’offerta, del contributo di cui all’articolo 1 commi 65 e 67 della legge n. 266/2005 all’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori servizi e forniture, secondo le modalità previste dalla medesima Autorità in materia, contenute sul sito http//www.avcp.it/riscossioni.html, per l’importo di 140,00 EUR (centoquaranta/00), relativamente al CIG: 3292730EBD;

b. l’iscrizione per attività inerenti l’oggetto di gara nel Registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell’UE, in conformità con quanto previsto dall’art. 39, D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.;

c. l’insussistenza dei motivi di esclusione di cui all’articolo 38 del D.Lgs. n. 163/2006 così come modificato dall’ultimo D.L. 70/2011;

d. l’adempimento, all’interno della propria azienda, agli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa in materia.

Posizione economica e finanziaria:

e) fatturato globale dell'impresa realizzato negli ultimi 3 esercizi finanziari;

f) fatturato specifico dell'impresa realizzato negli ultimi 3 esercizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse;

g) del fatturato specifico di cui alla precedente lettera f. si richiede l’indicazione del fatturato specifico dell'impresa realizzato negli ultimi 3 esercizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse in ambiente Teradata.

Livello(i) minimo(i) di standard:

e) importo non inferiore complessivamente nel triennio a 4 000 000,00 EUR (quattromilioni/00), IVA esclusa;

f) importo non inferiore complessivamente nel triennio a 2 000 000,00 EUR (duemilioni/00), IVA esclusa;

g) importo non inferiore complessivamente nel triennio a 800 000,00 EUR (ottocentomila/00), IVA esclusa.

Capacità tecnica e professionale:

h) principali servizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse;

i) principali servizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse in ambiente Teradata.

Livello(i) minimo(i) di standard:

h) elenco dei principali servizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse regolarmente svolti nell’ultimo triennio antecedente la data pubblicazione del bando, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari;

i) elenco dei principali servizi per attività di personalizzazione dell’Enterprise Data Warehouse in ambiente Teradata regolarmente svolti nell’ultimo triennio antecedente la data pubblicazione del bando, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

La cauzione provvisoria da presentarsi all’atto dell’offerta, è pari a 44 800,00 EUR (quarantaquattromilaottocento/00), importo determinato ai sensi dell’articolo 75, comma 7, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.

La cauzione definitiva sarà pari al 10 % dell’importo complessivo offerto fermo restando quanto previsto dall’articolo 113, comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Ammessi a partecipare i soggetti di cui all’articolo 34 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., secondo le modalità specificate nel disciplinare di gara di cui al successivo punto VI.3.3.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2012-01-13 📅
Luogo di apertura: Presso la sede della SOGEI sita in via Mario Carucci, 99, 00143 Roma, ITALIA.
Luogo: Presso la sede della SOGEI sita in via Mario Carucci, 99, 00143 Roma, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Secondo le modalità indicate nel disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. offerta tecnica (70)
2. offerta economica (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: La documentazione potrà essere presentata in lingua italiana oppure con traduzione asseverata.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: direzione approvvigionamenti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: E1109
Informazioni aggiuntive

1. È ammessa la presentazione di una sola offerta da parte di ciascun concorrente;

2. SOGEI si riserva il diritto di:

a) di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto contrattuale, in conformità a quanto previsto dall’articolo 81, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.;

b) non procedere all’aggiudicazione in presenza di una sola offerta valida;

c) sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente;

d) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione.

3. Per ogni ulteriore notizia si rinvia al disciplinare di gara e relativi allegati (lo schema di contratto, il capitolato tecnico, etc.) e ad ogni ulteriore documentazione di gara reperibile sul sito www.sogei.it (nella sezione “Approvvigionamenti e Gare” all’interno della pagina di dettaglio relativa alla presente gara), che costituiscono parte integrante del presente bando. I predetti documenti sono disponibili in formato elettronico firmato digitalmente, che costituisce la versione ufficiale della documentazione, ed in formato elettronico non firmato digitalmente. Per la lettura della documentazione firmata digitalmente è necessario dotarsi dell’apposito software per la verifica della firma digitale, rilasciato da certificatori iscritti all’elenco pubblico dei certificatori di firma digitale, previsto dall’articolo 29, comma 1 del D.Lgs. 7.3.2005 n. 82 e specificato nel DPCM 13.1.2004, reso disponibile da DigitPa attraverso la rete internet sul sito www. digitpa.gov.it;

4. L’offerta economica non potrà essere superiore al prezzo complessivo posto a base d’asta pari a 2 240 000,00 EUR (duemilioniduecentoquarantamila/00), IVA esclusa;

5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento, di cui all’articolo 49 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., con le modalità di cui al disciplinare di gara, di cui al precedente punto 3;

6. Possono essere richieste informazioni e chiarimenti sugli atti di gara, nel rispetto delle modalità e dei termini di cui al disciplinare di gara;

7. Fermo restando quanto previsto all’art. 46 comma 1 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii., le cause di esclusione sono specificate nel disciplinare di gara;

8. La SOGEI, nel corso di esecuzione del contratto, si riserva la facoltà di avvalersi dell’articolo 140 del D.Lgs. n. 163/2006;

9. La SOGEI, nel corso della durata del contratto, si riserva di apportare varianti e/o variazioni in aumento o in diminuzione secondo le modalità ed i termini previsti dall’articolo 311 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m. e i.;

10. Come indicato al precedente punto IV.3.6 la documentazione di gara dovrà essere presentata in lingua italiana oppure con traduzione asseverata;

11. Il codice identificativo della gara (CIG) è il seguente: 3292730EBD;

12. Responsabile del procedimento: dott. Michele Cazzanti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale del Lazion
Indirizzo postale: via Flamiia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0632871 📞
Fax: +39 0632872315 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

I soggetti interessati possono proporre ricorso avverso i provvedimenti relativi alla presente procedura entro 30 giorni dalla conoscenza dell’atto lesivo dei loro interessi.

Fonte: OJS 2011/S 224-363841 (2011-11-18)

Avviso di aggiudicazione (2013-02-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 291 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Non specificato

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: SOGEI -Società generale d'informatica S.p.A.
Indirizzo postale: Via Mario Carucci 99

Riferimento
Date
Data di invio: 2013-02-11 📅
Data di pubblicazione: 2013-02-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2013/S 032-050112
Si riferisce all'avviso: 2011/S 224-363841
Numero GU-S: 32

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: Gara E1109

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (70)
2. Offerta economica (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-10-29 📅
Nome: RTI Teradata Italia S.r.l /Gepin P.A. S.p.A.
Indirizzo postale: Via Cusago 150
Città postale: Milano
Codice postale: 00121
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Approvvigionamenti

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Città postale: roma
Telefono: +39 06328721 📞
Fonte: OJS 2013/S 032-050112 (2013-02-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto (>20 nuovi appalti)

Programmazione di software e servizi di consulenza (>20)

Servizi di consulenza in sistemi informatici e assistenza tecnica (1)

Servizi di consulenza per la gestione di progetti