Poligono militare - 79/2011 – 22.01.999.003.17.0
Provincia autonoma di Bolzano
Gara per l’affidamento del servizio di progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase progettuale e progetto antincendio per i lavori di costruzione di un poligono militare a cielo chiuso presso l’area della ex polveriera “Tettoni” in località Monte di Vadena.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2011-10-31. L'appalto è stato pubblicato su 2011-09-02.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- • Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione › Servizi architettonici e servizi affini
- • Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione › Servizi di ingegneria
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2011-09-02 | Avviso di gara |
| 2012-04-11 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2011-09-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi architettonici e servizi affini
Quantità o entità:
“L’onorario a base di offerta per le prestazioni di cui al precedente punto 4 (al netto di IVA ed oneri previdenziali a carico del committente), comprensivo...”
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 110 248,07 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi architettonici e servizi affini 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio regionale o locale
Indirizzo postale: via Crispi 2
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
E-mail: wettbewerbe-11.5@provinz.bz.it 📧
Telefono: +39 0471412511 📞
Fax: +39 0471412519 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-02 📅
Termine di presentazione: 2011-10-31 📅
Data di pubblicazione: 2011-09-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 171-281654
Numero GU-S: 171
Informazioni aggiuntive
“1. La documentazione tecnica della gara richiesta per via tradizionale dovrà pervenire entro il termine perentorio del 31.10.2011 (12:00), all'ufficio...”
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Gara per l’affidamento del servizio di progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase progettuale e progetto antincendio per i lavori di...”
Mostra di più
Quantità o entità:
“L’onorario a base di offerta per le prestazioni di cui al precedente punto 4 (al netto di IVA ed oneri previdenziali a carico del committente), comprensivo...”
Mostra di più
Durata: 110 giorni
Numero di riferimento: Poligono militare - 79/2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Vadena.”
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
“Attività riservata: liberi professionisti in possesso della competenza professionale necessaria per l'espletamento delle prestazioni oggetto del bando...”
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Livello(i) minimo(i) di standard:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Capacità tecnica e professionale:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
“Ai sensi dell’art. 37 del D.Lgs. 163/06 e successive modifiche e integrazioni. Sono ammesse solo associazioni di tipo verticale, e quindi per ogni...”
Mostra di più
Execution of the service is reserved to a particular profession:
“Attività riservata: liberi professionisti in possesso della competenza professionale necessaria per l'espletamento delle prestazioni oggetto del bando...”
Mostra di più
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-11-03 📅
Place of opening:
“Ufficio appalti, via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305.”
Luogo: Ufficio appalti, via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
“Offerenti e loro rappresentanti autorizzati.”
Languages
Language: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Bolzano
Contatto
Referente: ripartizione 11 - ufficio appalti 11.5
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Reference number attributed by the contracting authority: Poligono militare - 79/2011
Informazioni aggiuntive
“1. La documentazione tecnica della gara richiesta per via tradizionale dovrà pervenire entro il termine perentorio del 31.10.2011 (12:00), all'ufficio...”
Mostra di più
“2. La seduta pubblica per l'apertura delle buste si terrà in data 3.11.2011 (9:00), presso ufficio appalti, via Crispi 2 Bolzano, 3. piano, sala sedute n....”
Mostra di più
“3. Per questioni e chiarimenti è possibile rivolgersi all'ufficio tramite fax entro e non oltre l'ottavo giorno precedente la data prevista per la consegna...”
Mostra di più
“4. Durata della prestazione richiesta: termine per la presentazione della documentazione progettuale: progetto esecutivo: 60 giorni naturali e consecutivi;...”
Mostra di più
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa - sezione autonoma per la provincia di Bolzano
Indirizzo postale: via Claudia de Medici 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia.amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
“I termini per il ricorso sono di 30 giorni. Obbligo di essere assistito da un avvocato.”
Fonte: OJS 2011/S 171-281654 (2011-09-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi architettonici e servizi affini
Quantità o entità:
“L’onorario a base di offerta per le prestazioni di cui al precedente punto 4 (al netto di IVA ed oneri previdenziali a carico del committente), comprensivo...”
Valore totale dell'appalto: 110 248,07 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi architettonici e servizi affini 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio regionale o locale
Indirizzo postale: via Crispi 2
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
E-mail: wettbewerbe-11.5@provinz.bz.it 📧
Telefono: +39 0471412511 📞
Fax: +39 0471412519 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-02 📅
Termine di presentazione: 2011-10-31 📅
Data di pubblicazione: 2011-09-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 171-281654
Numero GU-S: 171
Informazioni aggiuntive
“1. La documentazione tecnica della gara richiesta per via tradizionale dovrà pervenire entro il termine perentorio del 31.10.2011 (12:00), all'ufficio...”
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Gara per l’affidamento del servizio di progettazione esecutiva, coordinamento della sicurezza in fase progettuale e progetto antincendio per i lavori di...”
Quantità o entità:
“L’onorario a base di offerta per le prestazioni di cui al precedente punto 4 (al netto di IVA ed oneri previdenziali a carico del committente), comprensivo...”
Durata: 110 giorni
Numero di riferimento: Poligono militare - 79/2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Vadena.”
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
“Attività riservata: liberi professionisti in possesso della competenza professionale necessaria per l'espletamento delle prestazioni oggetto del bando...”
Posizione economica e finanziaria:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Livello(i) minimo(i) di standard:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Capacità tecnica e professionale:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
“Vedasi disciplinare di gara.”
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
“Ai sensi dell’art. 37 del D.Lgs. 163/06 e successive modifiche e integrazioni. Sono ammesse solo associazioni di tipo verticale, e quindi per ogni...”
Execution of the service is reserved to a particular profession:
“Attività riservata: liberi professionisti in possesso della competenza professionale necessaria per l'espletamento delle prestazioni oggetto del bando...”
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-11-03 📅
Place of opening:
“Ufficio appalti, via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305.”
Luogo: Ufficio appalti, via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
“Offerenti e loro rappresentanti autorizzati.”
Languages
Language: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Bolzano
Contatto
Referente: ripartizione 11 - ufficio appalti 11.5
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Reference number attributed by the contracting authority: Poligono militare - 79/2011
Informazioni aggiuntive
“1. La documentazione tecnica della gara richiesta per via tradizionale dovrà pervenire entro il termine perentorio del 31.10.2011 (12:00), all'ufficio...”
“2. La seduta pubblica per l'apertura delle buste si terrà in data 3.11.2011 (9:00), presso ufficio appalti, via Crispi 2 Bolzano, 3. piano, sala sedute n....”
Mostra di più (2)
“3. Per questioni e chiarimenti è possibile rivolgersi all'ufficio tramite fax entro e non oltre l'ottavo giorno precedente la data prevista per la consegna...”
“4. Durata della prestazione richiesta: termine per la presentazione della documentazione progettuale: progetto esecutivo: 60 giorni naturali e consecutivi;...”
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa - sezione autonoma per la provincia di Bolzano
Indirizzo postale: via Claudia de Medici 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia.amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
“I termini per il ricorso sono di 30 giorni. Obbligo di essere assistito da un avvocato.”
Fonte: OJS 2011/S 171-281654 (2011-09-02)
Avviso di aggiudicazione (2012-04-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 110 248,07 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autonome Provinz Bozen
Indirizzo postale: Crispistraße 2
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it/ 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-11 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 71-117706
Si riferisce all'avviso: 2011/S 171-281654
Numero GU-S: 71
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 79/2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Pfatten.”
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Referenzen (40)
2. Ausführungsweise des Auftrages (40)
3. Preis (20)
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-03-15 📅
Nome: Architetto Carlo Azzolini
Indirizzo postale: Via Leonardo da Vinci 15
Città postale: Bolzano (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: carlo@azzolini-kompatscher.it 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht - Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Strasse 8
Città postale: Bozen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
“Die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen beträgt 30 Tage. Der Beistand eines Rechtsanwaltes ist Pflicht.”
Fonte: OJS 2012/S 071-117706 (2012-04-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 110 248,07 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autonome Provinz Bozen
Indirizzo postale: Crispistraße 2
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it/ 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-04-11 📅
Data di pubblicazione: 2012-04-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 71-117706
Si riferisce all'avviso: 2011/S 171-281654
Numero GU-S: 71
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 79/2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Pfatten.”
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Referenzen (40)
2. Ausführungsweise des Auftrages (40)
3. Preis (20)
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-03-15 📅
Nome: Architetto Carlo Azzolini
Indirizzo postale: Via Leonardo da Vinci 15
Città postale: Bolzano (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: carlo@azzolini-kompatscher.it 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht - Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Strasse 8
Città postale: Bozen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
“Die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen beträgt 30 Tage. Der Beistand eines Rechtsanwaltes ist Pflicht.”
Fonte: OJS 2012/S 071-117706 (2012-04-11)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)