Manutenzione di un sistema di monitoraggio per la verifica e controllo ambientale per le emergenze ed i siti dibonifica di interesse nazionale

Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare - direzione generale per la tutela del territorio e delle risor

Obiettivo della fornitura è di realizzare il potenziamento delle capacità di monitoraggio ambientale perseguiti dal CCTA, attraverso le più moderne ed innovative tecnologie in tema di acquisizione dati direttamente sul campo.
Il CCTA ha intenzione di dotarsi di 2 sistemi di videocamere termiche, con i relativi accessori e servizi per l'installazione degli stessi su mezzi mobili (VTMM) per uso stradale e fuori strada.
Il sistema di videoripresa dovrà essere in grado di rilevare un target a chilometri di distanza e avvalendosi di sistemi termografici dovranno consentire all’utente di vedere nell’oscurità totale.
Le immagini dovranno essere ad alta risoluzione 640x480 e saranno georeferenziate grazie al ricevitore GPS integrato affinché le stesse possono così assumere un valore legale.
In relazione a quanto descritto, la Ditta Aggiudicataria dovrà presentare un piano della fornitura alla presentazione dell’offerta economica dei seguenti oggetti:
1.A) Fornitura di 2 videocamere termiche di tipo ThermovisionTM 3000;
1.B) Sistema di brandeggio (PAN & TILT);
1.C1) Componentistica necessaria all’installazione della videocamera su mezzo mobile (VTMM) da concordare con le altre ditte coinvolte;
1.C2) documentazione necessaria per l’integrazione nel mezzo mobile (VTMM) e documentazione per l’estrazione dei dati di telemetria;
1.D1) N. 2 giorni di supporto tecnico in Italia e/o on-call;
1.D2) Corso di formazione sull’utilizzo della strumentazione in fornitura.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-11-11. L'appalto è stato pubblicato su 2011-09-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-09-30 Avviso di gara
2011-12-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-09-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Telecamere
Quantità o entità:
L’importo a base d’asta dell’appalto è di 425 000,00 EUR (quattrocentoventicinquemila/00 euro) IVA esclusa.425 000,00
Valore totale dell'appalto: 425 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Telecamere 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare - direzione generale per la tutela del territorio e delle risorse idriche
Indirizzo postale: via Cristoforo Colombo, n. 44
Codice postale: 00147
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.minambiente.it 🌏
E-mail: costabile.salvatore@minambiente.it 📧
Fax: +39 0657228651 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-30 📅
Termine di presentazione: 2011-11-11 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 190-310180
Numero GU-S: 190
Informazioni aggiuntive
a) l’appalto sarà aggiudicato all’offerta con il prezzo più basso determinata da una commissione giudicatrice nominata dall’Amministrazione appaltante; si procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse sulla base delle disposizioni di cui agli artt. 86, 87 e 88 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; b) per servizi svolti nel triennio di riferimento deve intendersi oltre ai servizi iniziati ed ultimati in detto periodo anche quelli ultimati in detto periodo anche se iniziati precedentemente; c) gli importi dichiarati da soggetti stabiliti in altro stato membro dell’Unione europea, qualora espressi in valuta diversa dall’euro, dovranno essere convertiti in euro; d) si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida; e) l'Amministrazione si riserva la facoltà di avvalersi delle disposizioni di cui alla lettera b), comma 5, art. 57 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., per la eventuale ripetizione di tutti i tipi di servizi previsti dal presente appalto e per un importo complessivo massimo stimato dei servizi successivi pari all’importo del valore del contratto iniziale; f) responsabile del procedimento: dott. Salvatore Costabile – direzione generale per la tutela del territorio e delle risorse idriche – email: costabile.salvatore@minambiente.it – fax: +39 0657228651; g) il codice unico di progetto (CUP) è il numero F83B11000440001; il codice identificativo di gara (CIG) è il numero 3306920CB3. Pertanto a pena di esclusione, gli operatori economici che intendano partecipare alla gara dovranno provvedere al pagamento della contribuzione all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, dovuto ai sensi dell'art. 1, comma 67, L. 23.12.2005 n. 266 e della deliberazione della predetta autorità in data 10.1.2007, mediante la seguente modalità: — versamento on-line all'indirizzo http://www.avcp.it/riscossioni.html, seguendo le relative istruzioni del portale. Il partecipante deve allegare all'offerta copia stampata dell'e-mail di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione. h) il presente bando con le relative integrazioni e i documenti di gara aggiornati, con l'inclusione dei presenti emendamenti, sono liberamente disponibili accedendo all'indirizzo internet www.minambiente.it nella sezione Bandi; i) l’Amministrazione si riserva la facoltà di richiedere integrazioni o chiarimenti ai sensi dell’art. 46 del decreto legislativo n. 163/2006, nonché di fare indagini ulteriori sulla potenzialità finanziaria ed economica e sulla capacità delle ditte che hanno presentato domanda di partecipazione alla gara; l) chiarimenti e ulteriori informazioni richiedibili esclusivamente a mezzo fax al numero +39 0657228651 esclusivamente entro e non oltre 10 giorni lavorativi prima della data di presentazione delle offerte, presso il responsabile del procedimento dal lunedì al venerdì ore 9:00-18:00.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Obiettivo della fornitura è di realizzare il potenziamento delle capacità di monitoraggio ambientale perseguiti dal CCTA, attraverso le più moderne ed innovative tecnologie in tema di acquisizione dati direttamente sul campo.
Il CCTA ha intenzione di dotarsi di 2 sistemi di videocamere termiche, con i relativi accessori e servizi per l'installazione degli stessi su mezzi mobili (VTMM) per uso stradale e fuori strada.
Il sistema di videoripresa dovrà essere in grado di rilevare un target a chilometri di distanza e avvalendosi di sistemi termografici dovranno consentire all’utente di vedere nell’oscurità totale.
Le immagini dovranno essere ad alta risoluzione 640x480 e saranno georeferenziate grazie al ricevitore GPS integrato affinché le stesse possono così assumere un valore legale.
In relazione a quanto descritto, la Ditta Aggiudicataria dovrà presentare un piano della fornitura alla presentazione dell’offerta economica dei seguenti oggetti:
1.A) Fornitura di 2 videocamere termiche di tipo ThermovisionTM 3000;
1.B) Sistema di brandeggio (PAN & TILT);
1.C1) Componentistica necessaria all’installazione della videocamera su mezzo mobile (VTMM) da concordare con le altre ditte coinvolte;
1.C2) documentazione necessaria per l’integrazione nel mezzo mobile (VTMM) e documentazione per l’estrazione dei dati di telemetria;
1.D1) N. 2 giorni di supporto tecnico in Italia e/o on-call;
1.D2) Corso di formazione sull’utilizzo della strumentazione in fornitura.
Quantità o entità:
L’importo a base d’asta dell’appalto è di 425 000,00 EUR (quattrocentoventicinquemila/00 euro) IVA esclusa.
Durata: 12 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
I servizi attesi in fornitura dovranno essere eseguiti presso una delle seguenti sedi, in accordo con l’ente appaltante:
1. Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare – sede Roma;
2. CCTA reparto analisi - centro elaborazione dati – sede di Napoli;
3. Comando carabinieri per la tutela dell’ambiente – sede di Roma;
4. IVECO SpA Bolzano;
5. Thales SpA Chieti Scalo (CH).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedi disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria:
Dichiarazione/i sostitutiva/e resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e s.m.i., oppure, per i concorrenti non residenti in Italia, dichiarazione idonea equivalente, resa/e secondo la legislazione dello stato di appartenenza in cui si dichiara ai sensi dell’art. 41 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.:
Mostra di più
1) di avere realizzato un fatturato globale nel triennio 2008-2009-2010 almeno pari a l‘importo a base d’asta. In caso di RI, tale requisito dovrà essere posseduto dal RI nel suo insieme;
2) idonee dichiarazioni di almeno 2 istituti bancari.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione provvisoria 2 % dell’importo posto a base di gara ai sensi dell’art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Cauzione definitiva 10 % dell’importo contrattuale ai sensi dell’art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
L’importo della cauzione definitiva è ridotto del 50 % (cinquanta per cento) nei confronti delle imprese in possesso di certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO9001:2000, rilasciata da soggetti accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000.
Mostra di più
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi i soggetti di cui agli articoli 34, 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2011-11-14 📅
Luogo di apertura:
Presso la sede del Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio - direzione generale per la tutela del territorio e delle risorse idriche, via Cristoforo Colombo, n. 44, Roma.
Luogo: Presso la sede del Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio - direzione generale per la tutela del territorio e delle risorse idriche, via Cristoforo Colombo, n. 44, Roma.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
I legali rappresentanti dei concorrenti, uno per ogni concorrente, ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Salvatore Costabile

Riferimento
Informazioni aggiuntive
a) l’appalto sarà aggiudicato all’offerta con il prezzo più basso determinata da una commissione giudicatrice nominata dall’Amministrazione appaltante; si procederà alla verifica delle offerte anormalmente basse sulla base delle disposizioni di cui agli artt. 86, 87 e 88 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;
Mostra di più
b) per servizi svolti nel triennio di riferimento deve intendersi oltre ai servizi iniziati ed ultimati in detto periodo anche quelli ultimati in detto periodo anche se iniziati precedentemente;
c) gli importi dichiarati da soggetti stabiliti in altro stato membro dell’Unione europea, qualora espressi in valuta diversa dall’euro, dovranno essere convertiti in euro;
d) si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida;
e) l'Amministrazione si riserva la facoltà di avvalersi delle disposizioni di cui alla lettera b), comma 5, art. 57 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., per la eventuale ripetizione di tutti i tipi di servizi previsti dal presente appalto e per un importo complessivo massimo stimato dei servizi successivi pari all’importo del valore del contratto iniziale;
Mostra di più
f) responsabile del procedimento: dott. Salvatore Costabile – direzione generale per la tutela del territorio e delle risorse idriche – email: costabile.salvatore@minambiente.it – fax: +39 0657228651;
g) il codice unico di progetto (CUP) è il numero F83B11000440001; il codice identificativo di gara (CIG) è il numero 3306920CB3. Pertanto a pena di esclusione, gli operatori economici che intendano partecipare alla gara dovranno provvedere al pagamento della contribuzione all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, dovuto ai sensi dell'art. 1, comma 67, L. 23.12.2005 n. 266 e della deliberazione della predetta autorità in data 10.1.2007, mediante la seguente modalità:
Mostra di più
— versamento on-line all'indirizzo http://www.avcp.it/riscossioni.html, seguendo le relative istruzioni del portale. Il partecipante deve allegare all'offerta copia stampata dell'e-mail di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione.
h) il presente bando con le relative integrazioni e i documenti di gara aggiornati, con l'inclusione dei presenti emendamenti, sono liberamente disponibili accedendo all'indirizzo internet www.minambiente.it nella sezione Bandi;
i) l’Amministrazione si riserva la facoltà di richiedere integrazioni o chiarimenti ai sensi dell’art. 46 del decreto legislativo n. 163/2006, nonché di fare indagini ulteriori sulla potenzialità finanziaria ed economica e sulla capacità delle ditte che hanno presentato domanda di partecipazione alla gara;
Mostra di più
l) chiarimenti e ulteriori informazioni richiedibili esclusivamente a mezzo fax al numero +39 0657228651 esclusivamente entro e non oltre 10 giorni lavorativi prima della data di presentazione delle offerte, presso il responsabile del procedimento dal lunedì al venerdì ore 9:00-18:00.
Mostra di più
Fonte: OJS 2011/S 190-310180 (2011-09-30)
Avviso di aggiudicazione (2011-12-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 423 725,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-12-02 📅
Data di pubblicazione: 2011-12-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 235-380055
Si riferisce all'avviso: 2011/S 190-310180
Numero GU-S: 235

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-11-28 📅
Nome: Selenia 2000 SRL
Indirizzo postale: via Filogaso 33
Città postale: Roma
Codice postale: 00173
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2011/S 235-380055 (2011-12-02)