L’affidamento dell’appalto di lavori e servizi per la progettazione esecutiva, la realizzazione e la manutenzione, previa acquisizione del progetto definitivo in sede di offerta (ai sensi degli artt. 53, comma 2 lettera c) e 54 e segg. del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.) di n. 19 impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica di potenza totale installata di picco 854 KWP) da realizzarsi nel Comune di San Pietro in Casale su immobili di proprietà comunale, a mezzo di locazione finanziaria (leasing in costruendo) ai sensi dell’art. 160-bis del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. CIG: 066046267A CUP: J75F1000160007

Comune di San Pietro in Casale

Affidamento dell’appalto di lavori e servizi per la progettazione esecutiva, la realizzazione e la manutenzione, previa acquisizione del progetto definitivo in sede di offerta (ai sensi degli artt. 53, comma 2 lettera c) e 54 e segg. del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.) di n. 19 impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica di potenza totale installata di picco 854 KWP) da realizzarsi nel comune di san pietro in casale su immobili di proprietà comunale, a mezzo di locazione finanziaria (leasing in costruendo) ai sensi dell’art. 160-bis del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-03-30. L'appalto è stato pubblicato su 2011-01-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-01-05 Avviso di gara
2011-03-29 Informazioni complementari
2011-05-26 Informazioni complementari
2011-09-23 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-01-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Impianto solare
Quantità o entità: Importo complessivo a base d’appalto: 3 515 687,85 EUR.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Impianto solare 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via Matteotti, 154
Codice postale: 40018
Città postale: San Pietro in Casale
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.san-pietro-in-casale.bo.it 🌏
E-mail: ufficiotecnico@comune.san-pietro-in-casale.bo.it 📧
Telefono: +39 0516669567/566/564 📞
Fax: +39 0516669561 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-01-05 📅
Termine di presentazione: 2011-03-30 📅
Data di pubblicazione: 2011-01-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 3-004289
Numero GU-S: 3
Informazioni aggiuntive
Sopralluogo: le ditte concorrenti dovranno effettuare un sopralluogo obbligatorio, a pena di esclusione dalla gara, sulle aree oggetto dell’appalto. Per la visita si procederà, previo appuntamento telefonico col servizio segreteria dell’area gestione territorio +39 0516669567–564/566. A prova dell’avvenuto sopralluogo per la visione degli elaborati progettuali e dei luoghi oggetto della fornitura verrà rilasciato apposito verbale, che dovrà essere allegato, a cura della ditta partecipante alla gara, alla documentazione amministrativa di cui alla Busta A. Si precisa che a tale visita saranno ammessi esclusivamente: Il titolare dell’impresa; Il legale rappresentante o procuratore speciale della ditta munito della procura speciale da cui lo stesso trae i propri poteri di firma; Un dipendente dell’impresa munito di specifica delega. Il sopralluogo è obbligatorio, pena l’esclusione, e dovrà essere effettuato esclusivamente nei giorni dal lunedì al venerdì, dalle ore 9:00 alle ore 13:00, previo appuntamento telefonico +39 0516669567-564-566. L’incaricato dal concorrente dovrà presentarsi munito di copia fotostatica del certificato della Camera di commercio da cui si evinca il nominativo del rappresentante legale e/o del direttore tecnico. Qualora l’incaricato dal concorrente non sia il rappresentante legale o il direttore tecnico, dovrà presentarsi munito di apposita delega rilasciata su carta intestata dell’impresa, sottoscritta dal suo legale rappresentante, del quale andrà allegata copia fotostatica di un documento di identità (oltre a copia del certificato rilasciato dalla CCIAA di cui sopra). Non è ammesso che il medesimo incaricato effettui il sopralluogo per conto di più concorrenti. A sopralluogo avvenuto, il Tecnico comunale rilascerà la relativa attestazione in unico originale che dovrà essere unita agli altri documenti richiesti per partecipare alla gara. a) non saranno ammesse offerte in aumento, salvo quanto previsto al paragrafo 15.2 punto d); b) si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida; c) in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio; d) sono a carico dell’impresa aggiudicataria tutte le spese e i diritti relativi alla stipulazione del contratto; e) si applicano le disposizioni previste dall’articolo 40, comma 7, del D.Lgs. n. 163/2006; f) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta dovranno essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; g) gli importi dichiarati da imprese stabilite in Stati non facenti parte dell’Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro; h) a norma dell’art 133, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006 non è ammesso procedere alla revisione dei prezzi e non si applica il primo comma dell’articolo 1664 del codice civile; i) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi di legge; j) i pagamenti relativi a quanto svolto dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate. Qualora gli affidatari non trasmettano le fatture quietanzate del subappaltatore o del cottimista entro il predetto termine, la stazione appaltante sospenderà il successivo pagamento a favore degli affidatari. l) la stazione appaltante si riserva la facoltà: — di interpellare progressivamente, ai sensi dell’art. 140 del D.Lgs. n. 163/2006, in caso di fallimento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento dell’aggiudicatario dell’appalto, i soggetti che hanno partecipato alla gara, risultanti dalla relativa graduatoria, sino al quinto miglior offerente, al fine di stipulare un nuovo contratto per il completamento dei lavori alle medesime condizioni già proposte in sede d’offerta dal soggetto progressivamente interpellato, — di non procedere all'aggiudicazione definitiva, per motivi di pubblico interesse, ai sensi dell'art. 113 R.D. 23.5.1924, n. 827, — di verificare la permanenza del possesso dei requisiti di ordine generale e speciale in capo all'aggiudicatario provvisorio ed all'appaltatore, anche dopo l'aggiudicazione definitiva e la stipula del contratto d'appalto. m)è esclusa la competenza arbitrale; n)gli atti di gara sono visionabili, previo appuntamento telefonico +39 0516669567–566/564, presso il Servizio Segreteria dell’Area Gestione Territorio nei giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 8,40 alle ore 12,40; il presente bando e la relativa modulistica sono, altresì, disponibili sul sito internet www.comune.san-pietro-in-casale.bo.it. Non si effettua servizio fax. o)l’aggiudicazione definitiva verrà comunicata agli interessati con invia all’indirizzo di Posta elettronica certificata indicato dal concorrente in sede di gara. La stazione appaltante provvederà quindi, con tempestività e comunque non oltre 30 giorni dall’aggiudicazione medesima, a svincolare e restituire ai non aggiudicatari la cauzione provvisoria con una delle seguenti modalità dagli stessi formalmente prescelta in sede di offerta (mediante l’utilizzo del modello allegato – All. A5): — ritiro diretto presso il servizio segreteria dell’area gestione territorio, — restituzione mediante posta raccomandata A/R con spese a carico del destinatario. p) il diritto d’accesso, ai sensi dell’art. 13, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006, è differito: In relazione all’elenco dei soggetti che hanno presentato offerte, fino alla scadenza del termine per la presentazione delle medesime. In relazione alle offerte, fino all’aggiudicazione definitiva. q) è espressamente stabilito che l’impegno dell’aggiudicatario è valido dal momento stesso dell’offerta, mentre il Comune rimarrà vincolato soltanto ad intervenuta approvazione dell’aggiudicazione definitiva e stipulazione del relativo contratto. r) ulteriori informazioni sul presente bando e la relativa modulistica potranno essere fornite dal servizio segreteria dell’area gestione territorio - tel. +39 0516669567–566/564. Il responsabile del procedimento è l’ing. Antonio Peritore – direttore area gestione territorio – tel. +39 0516669547.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento dell’appalto di lavori e servizi per la progettazione esecutiva, la realizzazione e la manutenzione, previa acquisizione del progetto definitivo in sede di offerta (ai sensi degli artt. 53, comma 2 lettera c) e 54 e segg. del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.) di n. 19 impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica di potenza totale installata di picco 854 KWP) da realizzarsi nel comune di san pietro in casale su immobili di proprietà comunale, a mezzo di locazione finanziaria (leasing in costruendo) ai sensi dell’art. 160-bis del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
Mostra di più
Durata: 90 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: San Pietro in Casale.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I concorrenti alla gara in oggetto, se cittadini italiani o di altro Stato membro residenti in Italia, dovranno essere in possesso:
— dell’iscrizione all’Albo di cui all’art. 13 del D.Lgs. 385/1993 o all’Albo di cui all’art. 64 del D.Lgs. 385/1993 o all’elenco generale di cui all’art. 106 del D.Lgs. 385/1993,
— dell’iscrizione di cui all’art. 39, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.
I concorrenti alla gara, se cittadini di altro Stato membro non residenti in Italia, dovranno dimostrare il possesso dell’iscrizione in uno dei registri professionali e commerciali equivalenti a quanto richiesto di cui al comma 2 del succitato art. 39.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Ai sensi dell’art. 41 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., i soggetti, a dimostrazione della propria capacità economica e finanziaria, dovranno possedere i seguenti requisiti:
a) avere un capitale sociale, interamente versato, non inferiore ad 25 000 000,00 EUR;
b) aver realizzato un fatturato globale, IVA esclusa, riferito all’ultimo triennio (2007-2008-2009) almeno pari a 10 000 000,00 EUR IVA esclusa.
Capacità tecnica e professionale:
Ai sensi dell’art. 42 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., i soggetti, a dimostrazione della propria capacità tecnica e professionale, dovranno possedere i seguenti requisiti:
a) aver stipulato nell’ultimo triennio (2007-2008-2009) uno o più contratti di locazione finanziaria di opere pubbliche del valore complessivo di 4 000 000,00 EUR;
b) aver realizzato nell’ultimo decennio contratti relativi a opere classificate in categoria OG9, per un fatturato non inferiore a 4 000 000,00 EUR.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-03-31 📅
Luogo di apertura: Sede comunale.
Luogo: Sede comunale.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
I legali rappresentanti dei concorrenti di cui al precedente punto 6. ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai predetti legali rappresentanti.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (60)
2. Offerta economica (40)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di San Pietro in Casale

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Sopralluogo: le ditte concorrenti dovranno effettuare un sopralluogo obbligatorio, a pena di esclusione dalla gara, sulle aree oggetto dell’appalto. Per la visita si procederà, previo appuntamento telefonico col servizio segreteria dell’area gestione territorio +39 0516669567–564/566.
Mostra di più
A prova dell’avvenuto sopralluogo per la visione degli elaborati progettuali e dei luoghi oggetto della fornitura verrà rilasciato apposito verbale, che dovrà essere allegato, a cura della ditta partecipante alla gara, alla documentazione amministrativa di cui alla Busta A.
Mostra di più
Si precisa che a tale visita saranno ammessi esclusivamente:
Il titolare dell’impresa;
Il legale rappresentante o procuratore speciale della ditta munito della procura speciale da cui lo stesso trae i propri poteri di firma;
Un dipendente dell’impresa munito di specifica delega.
Il sopralluogo è obbligatorio, pena l’esclusione, e dovrà essere effettuato esclusivamente nei giorni dal lunedì al venerdì, dalle ore 9:00 alle ore 13:00, previo appuntamento telefonico +39 0516669567-564-566.
L’incaricato dal concorrente dovrà presentarsi munito di copia fotostatica del certificato della Camera di commercio da cui si evinca il nominativo del rappresentante legale e/o del direttore tecnico. Qualora l’incaricato dal concorrente non sia il rappresentante legale o il direttore tecnico, dovrà presentarsi munito di apposita delega rilasciata su carta intestata dell’impresa, sottoscritta dal suo legale rappresentante, del quale andrà allegata copia fotostatica di un documento di identità (oltre a copia del certificato rilasciato dalla CCIAA di cui sopra).
Mostra di più
Non è ammesso che il medesimo incaricato effettui il sopralluogo per conto di più concorrenti.
A sopralluogo avvenuto, il Tecnico comunale rilascerà la relativa attestazione in unico originale che dovrà essere unita agli altri documenti richiesti per partecipare alla gara.
a) non saranno ammesse offerte in aumento, salvo quanto previsto al paragrafo 15.2 punto d);
b) si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida;
c) in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;
d) sono a carico dell’impresa aggiudicataria tutte le spese e i diritti relativi alla stipulazione del contratto;
e) si applicano le disposizioni previste dall’articolo 40, comma 7, del D.Lgs. n. 163/2006;
f) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta dovranno essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;
g) gli importi dichiarati da imprese stabilite in Stati non facenti parte dell’Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro;
h) a norma dell’art 133, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006 non è ammesso procedere alla revisione dei prezzi e non si applica il primo comma dell’articolo 1664 del codice civile;
i) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi di legge;
j) i pagamenti relativi a quanto svolto dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate. Qualora gli affidatari non trasmettano le fatture quietanzate del subappaltatore o del cottimista entro il predetto termine, la stazione appaltante sospenderà il successivo pagamento a favore degli affidatari.
Mostra di più
l) la stazione appaltante si riserva la facoltà:
— di interpellare progressivamente, ai sensi dell’art. 140 del D.Lgs. n. 163/2006, in caso di fallimento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento dell’aggiudicatario dell’appalto, i soggetti che hanno partecipato alla gara, risultanti dalla relativa graduatoria, sino al quinto miglior offerente, al fine di stipulare un nuovo contratto per il completamento dei lavori alle medesime condizioni già proposte in sede d’offerta dal soggetto progressivamente interpellato,
Mostra di più
— di non procedere all'aggiudicazione definitiva, per motivi di pubblico interesse, ai sensi dell'art. 113 R.D. 23.5.1924, n. 827,
— di verificare la permanenza del possesso dei requisiti di ordine generale e speciale in capo all'aggiudicatario provvisorio ed all'appaltatore, anche dopo l'aggiudicazione definitiva e la stipula del contratto d'appalto.
m)è esclusa la competenza arbitrale;
n)gli atti di gara sono visionabili, previo appuntamento telefonico +39 0516669567–566/564, presso il Servizio Segreteria dell’Area Gestione Territorio nei giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 8,40 alle ore 12,40; il presente bando e la relativa modulistica sono, altresì, disponibili sul sito internet www.comune.san-pietro-in-casale.bo.it. Non si effettua servizio fax.
Mostra di più
o)l’aggiudicazione definitiva verrà comunicata agli interessati con invia all’indirizzo di Posta elettronica certificata indicato dal concorrente in sede di gara. La stazione appaltante provvederà quindi, con tempestività e comunque non oltre 30 giorni dall’aggiudicazione medesima, a svincolare e restituire ai non aggiudicatari la cauzione provvisoria con una delle seguenti modalità dagli stessi formalmente prescelta in sede di offerta (mediante l’utilizzo del modello allegato – All. A5):
Mostra di più
— ritiro diretto presso il servizio segreteria dell’area gestione territorio,
— restituzione mediante posta raccomandata A/R con spese a carico del destinatario.
p) il diritto d’accesso, ai sensi dell’art. 13, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006, è differito:
In relazione all’elenco dei soggetti che hanno presentato offerte, fino alla scadenza del termine per la presentazione delle medesime.
In relazione alle offerte, fino all’aggiudicazione definitiva.
q) è espressamente stabilito che l’impegno dell’aggiudicatario è valido dal momento stesso dell’offerta, mentre il Comune rimarrà vincolato soltanto ad intervenuta approvazione dell’aggiudicazione definitiva e stipulazione del relativo contratto.
r) ulteriori informazioni sul presente bando e la relativa modulistica potranno essere fornite dal servizio segreteria dell’area gestione territorio - tel. +39 0516669567–566/564.
Il responsabile del procedimento è l’ing. Antonio Peritore – direttore area gestione territorio – tel. +39 0516669547.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR (Tribunale amministrativo regionale) per la regione Emilia Romagna
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Nome: Responsabile del procedimento: ing. Antonio Peritore
Fonte: OJS 2011/S 003-004289 (2011-01-05)
Informazioni complementari (2011-03-29)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-03-29 📅
Termine di presentazione: 2011-05-28 📅
Data di pubblicazione: 2011-03-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 62-099530
Si riferisce all'avviso: 2011/S 3-004289
Numero GU-S: 62
Fonte: OJS 2011/S 062-099530 (2011-03-29)
Informazioni complementari (2011-05-26)
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-26 📅
Termine di presentazione: 2011-07-11 📅
Data di pubblicazione: 2011-05-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 102-166491
Numero GU-S: 102
Fonte: OJS 2011/S 102-166491 (2011-05-26)
Avviso di aggiudicazione (2011-09-23)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via Matteotti n. 154
Contatto
Telefono: +39 0516669564/566/564 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-23 📅
Data di pubblicazione: 2011-09-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 185-301911
Numero GU-S: 185
Informazioni aggiuntive
Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa.

Aggiudicazione del contratto
Nome: Ditta STE Energy SpA (capogruppo e soggetto realizzatore) e la Banca Agrileasing SpA (mandante e soggetto finanziatore)
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2011/S 185-301911 (2011-09-23)