Improving qualitative and quantitative post-harvest losses estimates in sub-Saharan Africa

European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Environment and Sustainability

The overall purpose of this contract is to address information on qualitative post-harvest losses and to integrate them into the Aphlis (African post-harvest losses information system) platform. At the same time, the existing quantitative losses information system (Aphlis) shall be brought up to date and the reliability of the current estimates verified, the estimation methodology improved and coverage of the system extended to west and central Africa.
Currently, the Aphlis provides a framework to analyse and compute quantitative PHLs under different farming and environmental conditions in east and southern Africa.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-09-27. L'appalto è stato pubblicato su 2011-07-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Natural Resources Institute — University of Greenwich

Chi?

• European Commission, Joint Research Centre (JRC), Institute for Environment and Sustainability

Cosa?

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-07-22	Avviso di gara
2011-12-09	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-07-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Miglioramento delle stime qualitative e quantitative delle perdite post-raccolto nell'Africa sub-sahariana
Quantità o entità:

Hovedmålet med denne procedure er at se på kvalitative tab efter høsten, at forbedre Aphlissystemets skøn over kvantitative tab og udvide systemet til en række andre afrikanske lande.200 000230 000

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ricerca e sviluppo nonché servizi di consulenza affini 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749, TP 263
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
E-mail: jrc-ies-procurement@ec.europa.eu 📧
Fax: +39 0332789540 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-07-22 📅
Termine di presentazione: 2011-09-27 📅
Data di pubblicazione: 2011-08-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 147-243440
Si riferisce all'avviso: 2011/S 40-064728
Numero GU-S: 147
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er til rådighed på den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Udbudsmaterialet vil blive leveret uden beregning. Kontakter mellem den ordregivende myndighed og tilbudsgiverne er forbudt under hele proceduren. Under særlige omstændigheder kan der anmodes om kontakt på tilbudsgiverens initiativ senest 5 arbejdsdage før sidste frist for modtagelse af bud, med henblik på (og kun af denne årsag) yderligere afklaring af kontraktens art. Såfremt den pågældende anmodning fremsendes inden for en passende tidsramme og i overensstemmelse med udbudsmaterialet, offentliggøres den supplerende information samtidigt for tilbudsgiverne på den ordregivende myndigheds websted http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender Tilbudsgivere bedes konsultere dette websted regelmæssigt, hvor svar på anmodninger om yderligere oplysninger og på relevante spørgsmål vil være tilgængelige. Det er tilbudsgiverens ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden. På grundlag af artikel 126, stk. 1, litra f), i gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen (Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 478/2007 of 23.4.2007 om ændring af forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (http://eurlex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=en&type_doc=Regulation&an_doc=2007&nu_doc=478)) forbeholder Kommissionen sig ret til at iværksætte en forhandlingsprocedure uden forudgående offentliggørelse af en kontraktbekendtgørelse med kontrahenten ved udløbet af kontraktperioden, med henblik på at indgå en kontrakt om udførelse af nye tjenesteydelser, der udgør en gentagelse af lignende tjenesteydelser.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Det overordnede formål med denne kontrakt er at se på informationer om kvalitative tab efter høst og integrere dem i Aphlisplatformen (informationssystem om tab efter høst i Afrika). Samtidig skal det eksisterende informationssystem om kvantitative tab (Aphlis) opdateres, og pålideligheden af de nuværende skøn skal verificeres, metodologien, der anvendes til skønnene, skal forbedres, og systemets dækningsområde skal udvides til Vest- og Centralafrika.

For indeværende er Aphlis rammen om analysen og beregningen af kvantitative tab efter høsten under forskellige dyrknings- og miljøforhold i det østlige og sydlige Afrika.

Quantità o entità:

Hovedmålet med denne procedure er at se på kvalitative tab efter høsten, at forbedre Aphlissystemets skøn over kvantitative tab og udvide systemet til en række andre afrikanske lande.

Valore stimato al netto dell'IVA: 200 000 💰
230 000 💰
Durata: 30 mesi
Numero di riferimento: IES/H/2011/01/AG/OC.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: i kontrahentens lokaler.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Tilbudsgiverne vil ikke være valgbare til deltagelse i denne kontrakttildelingsprocedure, hvis de befinder sig i nogen af de udelukkelsessituationer, der er anført i artikel 93 og 94 i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25.6.2002 (EFT L 248 af 16.9.2002), som ændret ved Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1995/2006 af 13.12.2006 (EUT L 390 af 30.12.2006) og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1525/2007 af 17.12.2007 (EUT L 343 af 27.12.2007). Tilbudsgivere skal ligeledes fremlægge de dokumenter, der angives i artikel 134, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23.12.2002 (EFT L 357 af 31.12.2002), som ændret ved Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1261/2005 af 20.7.2005 (EUT L 201 af 2.8.2005), ved Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 1248/2006 af 7.8.2006 (EUT L 227 af 19.8.2006) og Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 478/2007 af 23.4.2007 (EUT L 111 af 28.4.2007) (se udbudsmaterialet). Såfremt der tildeles en kontrakt, vil kontrahenten skulle fremlægge de i samme forordnings artikel 134, stk. 3, krævede støttedokumenter.

I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal den krævede information fremlægges for hver deltager i sammenslutningen, inklusive underkontrahenter med en budgetandel på over 20 %.

Posizione economica e finanziaria:

a) fremlæggelse af balancer eller uddrag heraf for de seneste to år, for hvilke regnskabet er afsluttet, hvis offentliggørelse af balancer er pligtig i henhold til selskabslovgivningen i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret

b) en erklæring om den samlede omsætning og omsætningen vedrørende tjenester, som er omfattet af kontrakten, udført i de seneste 2 regnskabsår.

I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal den krævede information fremlægges for hver deltager i sammenslutningen, inklusive underkontrahenter med en budgetandel på over 20 %.

Capacità tecnica e professionale:

a) dokumentation for, at tilbudsgiveren er autoriseret til at udføre kontrakten i henhold til national lovgivning, som godtgjort ved optagelse i et erhvervs- eller handelsregister eller en erklæring eller et certifikat afgivet under ed, medlemskab af en specifik organisation, udtrykkelig autorisation eller optagelse i momsregistret

b) uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer (cv'er) for tjenesteyderens ledende medarbejdere og, i særdeleshed, for den eller de personer, som er ansvarlige for udførelsen af tjenesteydelserne

c) en liste over de væsentligste tjenester udført i løbet af de seneste 3 år, med angivelse af beløb, datoer og modtagere, offentlige eller private

d) navne på alle underkontrahenter, i givet fald, til hvem tjenesteyderne påtænker at give nogle af opgaverne i underentreprise. Tilbudsgivere skal anføre, hvilke opgaver der vil blive givet i underentreprise, således at deres uafhængighed kan kontrolleres. I tilfælde af at tjenesteyderne ikke vil gøre brug af underkontrahenter, skal de vedlægge en erklæring om dette.

I tilfælde af sammenslutninger af kontrahenter skal den krævede information fremlægges for hver deltager i sammenslutningen, inklusive underkontrahenter med en budgetandel på over 20 %.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Se udbudsmaterialet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Se udbudsmaterialet.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Tilbudsgiverne er velkomne til at udarbejde fælles bud eller afgive bud som sammenslutninger, forudsat at dette ikke indebærer en overtrædelse af bestemmelserne for offentlige udbud og fair konkurrence.

Sådanne bud vil blive behandlet på samme måde som alle andre typer bud, dvs. evalueret på baggrund af bedømmelses- og tildelingskriterierne anført i udbudsmaterialet.

Fælles bud eller bud fra sammenslutninger skal obligatorisk vedlægges en skriftlig hensigtserklæring fra hver deltager i sammenslutningen, der bekræfter, at de deltager som beskrevet i det afgivne bud, i tilfælde af kontrakttildeling. Dette gælder også for underkontrahenter, hvis budgetandel udgør 20 % eller derover.

Se venligst også »artikel I.10 Andre særlige betingelser« i kontraktudkastet vedlagt udbudsmaterialet.

Altre condizioni particolari:

Der skal stilles en garanti vedrørende informationssystemet (Aphlis) og webstedet, der skal løbe fra dagen for JRC's dokumenterede overtagelse af leverancerne og være gyldig i en periode på 6 måneder til kontraktens udløb. Kontrahenten skal i garantiperioden, uden beregning, reparere og/eller udskifte alle dele i leverancerne, som måtte vise sig at være defekte.

Se venligst også »artikel I.10 Andre særlige betingelser« i kontraktudkastet vedlagt udbudsmaterialet.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2011-10-04 📅
Luogo di apertura: JRC, lokale 7, Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: JRC's interne åbningskomite og 1 repræsentant pr. tilbudsgiver.
Lingue
Lingua: spagnolo 🗣️
danese 🗣️

+ altri 21

tedesco 🗣️
greco 🗣️
inglese 🗣️
francese 🗣️
italiano 🗣️
olandese 🗣️
portoghese 🗣️
finlandese 🗣️
svedese 🗣️
ceco 🗣️
estone 🗣️
ungherese 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
polacco 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
irlandese 🗣️
bulgaro 🗣️
rumeno 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Miljø og Bæredygtighed
Contatto
Referente: hr. M. Cecchini
Nome: Europa-Kommissionen, Det Fælles Forskningscenter (JRC), Institut for Miljø og Bæredygtighed
Referente: fr. Ana Gallego
URL per ulteriori informazioni: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
URL dei documenti: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
Paese: Lussemburgo 🇱🇺

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2011-02-26 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: IES/H/2011/01/AG/OC.
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 40-064728
Informazioni aggiuntive

Udbudsmaterialet og alle yderligere oplysninger er til rådighed på den ordregivende myndigheds websted: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender

Udbudsmaterialet vil blive leveret uden beregning. Kontakter mellem den ordregivende myndighed og tilbudsgiverne er forbudt under hele proceduren.

Under særlige omstændigheder kan der anmodes om kontakt på tilbudsgiverens initiativ senest 5 arbejdsdage før sidste frist for modtagelse af bud, med henblik på (og kun af denne årsag) yderligere afklaring af kontraktens art. Såfremt den pågældende anmodning fremsendes inden for en passende tidsramme og i overensstemmelse med udbudsmaterialet, offentliggøres den supplerende information samtidigt for tilbudsgiverne på den ordregivende myndigheds websted http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender

Tilbudsgivere bedes konsultere dette websted regelmæssigt, hvor svar på anmodninger om yderligere oplysninger og på relevante spørgsmål vil være tilgængelige. Det er tilbudsgiverens ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden.

På grundlag af artikel 126, stk. 1, litra f), i gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen (Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 478/2007 of 23.4.2007 om ændring af forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (http://eurlex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=en&type_doc=Regulation&an_doc=2007&nu_doc=478)) forbeholder Kommissionen sig ret til at iværksætte en forhandlingsprocedure uden forudgående offentliggørelse af en kontraktbekendtgørelse med kontrahenten ved udløbet af kontraktperioden, med henblik på at indgå en kontrakt om udførelse af nye tjenesteydelser, der udgør en gentagelse af lignende tjenesteydelser.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: boulevard Konrad Adenauer
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: ecj.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu/ 🌏
Fax: +352 433766 📠
Fonte: OJS 2011/S 147-243440 (2011-07-22)

Avviso di aggiudicazione (2011-12-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 229 700 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-12-09 📅
Data di pubblicazione: 2011-12-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 245-396821
Si riferisce all'avviso: 2011/S 147-243440
Numero GU-S: 245

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Teknisk kvalitet (50.)
2. Pris (50.)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-12-07 📅
Nome: Natural Resources Institute — University of Greenwich
Indirizzo postale: Medway Campus Central Avenue
Città postale: Chatham Maritime, Kent
Codice postale: ME4 4TB
Paese: Regno Unito 🇬🇧
Indirizzo Internet: http://www.nri.org 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: ecj.registry@curia.europa.eu 📧

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2011/S 245-396821 (2011-12-09)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di ricerca e sviluppo nonché servizi di consulenza affini (9 nuovi appalti)