L'aggiudicatario dovrà erogare i seguenti servizi:
a) corsi di formazione linguistica individuali;
b) corsi di formazione linguistica collettivi;
c) corsi di formazione linguistica full immersion individuali e collettivi in Italia e all'estero;
d) moduli dedicati a famiglie professionali e a specifici settori di business ferroviario più fortemente coinvolti in processi di internazionalizzazione;
e) traduzioni.
L'aggiudicatario dovrà, inoltre, a propria cura e spese, provvedere alla creazione, gestione e aggiornamento del catalogo elettronico.
Ai fini di quanto previsto dall'art. 37, comma 2, del D.Lgs. n. 163/06, costituiscono prestazione principale l'erogazione dei corsi di formazione di cui alle precedenti lett. da a) a d); costituiscono invece prestazione secondaria i servizi di traduzione di cui alla precedente lett. e). Il valore della prestazione secondaria è pari a circa il 10 % del valore stimato dell'accordo quadro.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2012-02-06.
L'appalto è stato pubblicato su 2011-12-21.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2011-12-21) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Organizzazione di corsi di lingue
Quantità o entità:
“Con l'aggiudicatario verrà stipulato un accordo quadro della durata di 3 anni e dell'importo di 1 500 000,00 EUR (IVA esclusa) con facoltà per il...”
Quantità o entità
Con l'aggiudicatario verrà stipulato un accordo quadro della durata di 3 anni e dell'importo di 1 500 000,00 EUR (IVA esclusa) con facoltà per il committente di rinnovo/proroga almeno agli stessi patti e condizioni per massimo 2 anni e per massimo l'importo di 1 000 000,00 EUR (IVA esclusa).In merito all'individuazione e quantificazione degli oneri della sicurezza e agli adempimenti conseguenti trattandosi di accordo quadro di precisa che, al verificarsi dei presupposti, verranno quantificati in sede di emissione dei contratti applicativi.2 500 000,00
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1 500 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Organizzazione di corsi di lingue📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ferservizi SpA - Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane - (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA) in proprio e in nome e per conto delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane
Indirizzo postale: via Tripolitania, 30
Codice postale: 00199
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ferservizi.it🌏
E-mail: a.dilario@ferservizi.it📧
Telefono: +39 0644109-266/490📞
Fax: +39 0644109031 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2011-12-21 📅
Termine di presentazione: 2012-02-06 📅
Data di pubblicazione: 2011-12-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 248-404280
Numero GU-S: 248
Informazioni aggiuntive
“Il CIG della presente gara è 37276688F0. I plichi contenenti la documentazione richiesta dal presente bando devono essere sigillati in modo da non...”
Il CIG della presente gara è 37276688F0. I plichi contenenti la documentazione richiesta dal presente bando devono essere sigillati in modo da non consentire manomissioni e devono avere sull'involucro esterno la dicitura "GPN n. 28/2011 erogazione di corsi di formazione linguistica e servizi di traduzione per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane - non aprire" nonché l'indicazione del mittente.
Mostra di più
Fonte: OJS 2011/S 248-404280 (2011-12-21)
Informazioni complementari (2012-02-06) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2012-02-06 📅
Termine di presentazione: 2012-02-17 📅
Data di pubblicazione: 2012-02-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 28-044270
Si riferisce all'avviso: 2011/S 248-404280
Numero GU-S: 28
Fonte: OJS 2012/S 028-044270 (2012-02-06)
Avviso di aggiudicazione (2012-12-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 500 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ferservizi SpA – Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA) in proprio e in nome e per conto delle società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane
Indirizzo postale: Via Tripolitania 30
Contatto
E-mail: mo.venturi@ferservizi.it📧
Fax: +39 0644109032 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2012-12-13 📅
Data di pubblicazione: 2012-12-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 243-399362
Numero GU-S: 243
Fonte: OJS 2012/S 243-399362 (2012-12-13)