Gara europea a procedura aperta per l'affidamento dei servizi di valutazione ex post dell'iniziativa dicooperazione "Etiopia - progetto idroelettrico di Gilgel Gibe II"

Ministero degli Affari esteri - direzione generale per la cooperazione allo sviluppo

La direzione generale per la cooperazione allo sviluppo (DGCS), che opera nell'ambito della legge 26.2.1987, n. 49 "nuova disciplina della cooperazione dell'Italia con i paesi in via di sviluppo", ha l'esigenza di svolgere attività di valutazione delle proprie iniziative di cooperazione secondo i principi e le metodologie stabilite in materia dagli organismi internazionali di cui l'Italia è membro ed, in particolare, dall'OCSE/DAC che raccomanda, tra l'altro, l'affidamento di tale attività a soggetti indipendenti.
A tal fine è indetta la presente gara d'appalto per la selezione di un ente che effettui la valutazione dell'iniziativa di cooperazione, finanziata ai sensi della sopracitata legge 49/87, denominata "Etiopia - progetto idroelettrico di Gilgel Gibe II", come previsto dal programma delle attività di valutazione della DGCS approvato dal comitato direzionale per la cooperazione allo sviluppo il 17.6.2010.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-08-01. L'appalto è stato pubblicato su 2011-06-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Italsocotec SpA

Chi?

• Ministero degli Affari esteri - direzione generale per la cooperazione allo sviluppo

Cosa?

• Servizi di consulenza commerciale e di gestione › Servizi di consulenza di valutazione

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-06-22	Avviso di gara
2011-10-26	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-06-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di consulenza di valutazione
Quantità o entità: 200 000,00
Valore totale dell'appalto: 200 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di consulenza di valutazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Indirizzo postale: piazzale della Farnesina n. 1
Codice postale: 00135
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cooperazioneallosviluppo.esteri.it 🌏
E-mail: gerardo.bellantone@esteri.it 📧
Telefono: +39 0636912135 📞
Fax: +39 0636913479 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-22 📅
Termine di presentazione: 2011-08-01 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 120-199037
Si riferisce all'avviso: 2011/S 11-016701
Numero GU-S: 120
Informazioni aggiuntive

La documentazione integrale di gara è disponibile in formato elettronico: www.cooperazioneallosviluppo.esteri.it / www.esteri.it.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

A tal fine è indetta la presente gara d'appalto per la selezione di un ente che effettui la valutazione dell'iniziativa di cooperazione, finanziata ai sensi della sopracitata legge 49/87, denominata "Etiopia - progetto idroelettrico di Gilgel Gibe II", come previsto dal programma delle attività di valutazione della DGCS approvato dal comitato direzionale per la cooperazione allo sviluppo il 17.6.2010.

Durata: 180 giorni
Numero di riferimento: CUP: J14C10000180001 / CIG: 28180074F0
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italia (Roma). È prevista una missione in Etiopia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I requisiti di ordine generale per l'ammissione alla gara sono quelli previsti dall'art. 38 del codice dei contratti pubblici (D.Lgs. n. 163/2006 e ss. mm. e ii.) e devono essere autocertificati dai legali rappresentanti delle imprese che intendono partecipare nelle forme previste dal D.P.R. n. 445/2000.

È richiesta l"iscrizione nel Registro delle imprese, presso la CCIAA, o in un Registro equivalente dello Stato in cui l'impresa è stabilita, per la categoria relativa ai servizi oggetto dell'appalto;

Sono ammessi a partecipare alla gara,a condizione che dimostrino di avere i requisiti e l'esperienza per fornire i servizi di valutazione e consulenza richiesti:

a) le imprese individuali, le società commerciali e le società cooperative;

b) i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro costituiti a norma della legge 25.6.1909, n. 422 e del decreto legislativo del capo provvisorio dello Stato 14.12.1947, n. 1577, e successive modificazioni;

c) i consorzi stabili, costituiti anche in forma di società consortili ai sensi dell'articolo 2615-ter del codice civile, tra le imprese individuali, società commerciali, società cooperative di produzione e lavoro, secondo le disposizioni di cui all'articolo 36 del Codice dei contratti pubblici;

d) i raggruppamenti temporanei di concorrenti, costituiti dai soggetti di cui alle lettere a), b) e c), i quali, prima della presentazione dell'offerta, abbiano conferito mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, qualificato mandatario, il quale esprime l'offerta in nome e per conto proprio e dei mandanti; si applicano al riguardo le disposizioni dell'articolo 37 del Codice dei contratti pubblici;

e) i consorzi ordinari di concorrenti di cui all'articolo 2602 del codice civile, costituiti tra i soggetti di cui alle lettere a), b) e c), anche in forma di società ai sensi dell'articolo 2615-ter del codice civile; si applicano al riguardo le disposizioni dell'articolo 37 del Codice dei contratti pubblici;

f) i soggetti che abbiano stipulato il contratto di gruppo europeo di interesse economico (GEIE) ai sensi del decreto legislativo 23.7.1991, n. 240; si applicano al riguardo le disposizioni dell'articolo 37 del codice dei contratti pubblici.

A pena di esclusione è vietata la partecipazione alla Gara del concorrente quale componente di più di un raggruppamento o consorzio oppure la partecipazione alla gara in forma individuale, qualora abbia già partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio.

È fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I consorzi di cui all'articolo 34, comma1, lettera b), sono tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla medesima gara; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l'articolo 353 del codice penale.

È vietata la partecipazione plurima, in qualunque forma, dei componenti del team di valutazione. La presenza anche di un solo componente del team di valutazione in differenti offerte comporta l'esclusione dell'offerente dalla gara.

La Direzione esclude dalla gara i concorrenti per i quali accerta che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, se in concreto vi è stato condizionamento di un'impresa su un'altra nella formulazione dell'offerta.

Ciascun concorrente, nei modi e nei termini descritti nel presente disciplinare di gara, può presentare una ed una sola offerta, pena l'esclusione dalla presente procedura d'appalto.

Non possono partecipare alla gara i concorrenti che si trovino o che si siano trovati negli ultimi 10 anni in situazioni di collegamento formale o sostanziale con soggetti coinvolti, a qualunque titolo, nella preparazione en ella realizzazione dell'iniziativa "Etiopia - progetto idroelettrico di Gilgel Gibe II".

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Posizione economica e finanziaria:

Sono ammessi alla gara gli operatori economici che presentino relativamente al triennio 2008-2009-2010, un fatturato globale d'impresa medio annuo non inferiore all'importo (IVA esclusa) posto a base di gara (l'impresa neo costituita dimostrerà il requisito limitatamente agli anni di effettiva esistenza).

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Livello(i) minimo(i) di standard:

In caso di raggruppamento temporaneo di imprese (RTI)ex art. 37 del D.Lgs. 163/2006, tale requisito deve essere posseduto dalla mandataria o da un'impresa consorziata nella misura minima del 40 %; la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dalla mandataria o dalle altre imprese consorziate ciascuna nella misura minima del 10 % di quanto richiesto all'intero raggruppamento. L'impresa mandataria in ogni caso possiede i requisiti in misura maggioritaria.

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Capacità tecnica e professionale:

L'offerente deve aver svolto nel triennio 2008-2009-2010 attività di valutazione di progetti o programmi infrastrutturali.

L'offerente deve, in relazione a tale requisito, produrre un elenco con i relativi contratti indicando importo, luoghi di esecuzione, data di inizio ed eventuale data di ultimazione ed anche i nominativi dei committenti, pubblici o privati, degli stessi.

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Nell'elenco con i relativi contratti deve risultare: in caso di impresa singola, almeno un contratto con un unico committente di importo economico (IVA esclusa) non inferiore al 90 % di quello posto a base di gara; in caso di raggruppamento temporaneo d'imprese (RTI), tale requisito deve essere soddisfatto dalla mandataria o da un'impresa consorziata nella misura minima del 40 %; la restante percentuale è soddisfatta cumulativamente dalla mandataria o dalle altre imprese consorziate ciascuna nella misura minima del 10 % di quanto richiesto all'intero raggruppamento. L'impresa mandataria in ogni caso possiede i requisiti in misura maggioritaria.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Ciascun offerente, ai sensi dell'art. 75 del codice dei contratti pubblici, deve prestare una garanzia pari al 2 % del prezzo base indicato nel bando (cauzione "provvisoria") da esibire, in originale, sotto forma di cauzione o di fideiussione bancaria o assicurativa, da presentarsi contestualmente all'offerta.

Il documento relativo alla predetta garanzia provvisoria deve essere reso in originale e la firma del garante deve essere debitamente autenticata da un notaio.

La cauzione o le fideiussioni bancarie o assicurative devono prevedere espressamente, a pena di esclusione dalla gara:

a) la clausola espressa della rinuncia alla preventiva escussione del debitore principale (art. 1944 CC);

b) la rinuncia all'eccezione di cui all'art. 1957, comma 2, del codice civile, nonché l'operatività della garanzia medesima entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta da parte della direzione;

c) la validità per almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta;

d) la dichiarazione di impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta dell'aggiudicatario stesso, una fidejussione bancaria o polizza assicurativa fideiussoria, relativa alla cauzione "definitiva", a favore della direzione, valida fino alla completa definizione delle eventuali ragioni di debito-credito nonché di altre pendenze tra le parti.

L'importo della cauzione "provvisoria" dovuta può essere ridotto del 50 % nei casi contemplati dall'art. 75, comma 7, del D.Lgs. 163/2006. Per fruire di tale beneficio, tuttavia, i concorrenti devono fornire nel plico d'offerta la documentazione prescritta dal medesimo articolo, in originale o copia autenticata.

La cauzione "provvisoria" dell'aggiudicatario resterà vincolata fino al momento della sottoscrizione del contratto,mentre quelle degli altri concorrenti sono svincolate dopo l'aggiudicazione definitiva.

Qualora l'aggiudicatario non mantenga l'offerta presentata, non provveda al versamento della cauzione"definitiva" oppure, qualora non sia confermato il possesso dei requisiti dichiarati ai fini della partecipazione alla gara, la cauzione "provvisoria" è trattenuta dalla Direzione.

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

— Legge 26.2.1987 n. 49 recante la nuova disciplina della cooperazione dell'Italia con i paesi in via di sviluppo e successive modifiche ed integrazioni,

— Programma delle valutazioni della DGCS (2010),

— Linee–guida e indirizzi di programmazione 2011-2013 della cooperazione italiana allo sviluppo.

Per ulteriori informazioni si rinvia alla documentazione di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-08-05 📅
Luogo di apertura:

Ministero degli Affari esteri, direzione generale per la cooperazione allo sviluppo, piazzale della Farnesina, 1 - 00135 Roma, ITALIA.

Luogo: Ministero degli Affari esteri, direzione generale per la cooperazione allo sviluppo, piazzale della Farnesina, 1 - 00135 Roma, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Offerenti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero degli Affari esteri - direzione generale per la cooperazione allo sviluppo
Contatto
Referente: consigliere ministeriale gerardo bellantone
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.esteri.it 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2011-01-18 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CUP: J14C10000180001 / CIG: 28180074F0
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 011-016701

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/ 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ricorso al TAR entro 60 giorno o ricorso straordinario al capo dello Stato entro 120 giorni.

Fonte: OJS 2011/S 120-199037 (2011-06-22)

Avviso di aggiudicazione (2011-10-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 155 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Piazzale della Farnesina n. 1

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-10-26 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 208-338478
Si riferisce all'avviso: 2011/S 120-199037
Numero GU-S: 208

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Valore tecnico (60)
2. Prezzo (40)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-10-24 📅
Nome: Italsocotec SpA
Indirizzo postale: Piazza Stia, 8
Città postale: Roma
Codice postale: 00138
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: iltalsocotec@italsocotec.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.italsocotec.it 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: consigliere ministeriale Gerardo Bellantone

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale - Roma
Indirizzo postale: via Flaminia 189
Codice postale: 00196
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Entro 60 giorni con ricorso al Tribunale amministrativo regionale.

Entro 120 giorni con ricorso straordinario al Capo dello Stato.

Fonte: OJS 2011/S 208-338478 (2011-10-26)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di consulenza commerciale e di gestione e servizi connessi (8)

Servizi di consulenza commerciale e di gestione (5)