Gara europea a procedura aperta ai sensi del D.Lgs. n. 163/2006 per la formazione del Database topografico alla scala nominale 1:25 000 (25K) e realizzazione della corrispondente cartografia alle scale 1:25 000 e 1:50 000

Datasiel SpA

Come meglio indicato nel capitolato tecnico di cui all’allegato B al presente disciplinare, oggetto della presente gara è la formazione di un Database topografico alla scala nominale 1:25 000 (25K), secondo le specifiche fornite dall’IGM (DB25), e la realizzazione della corrispondente cartografia alla scala 1:25 000 e 1:50 000 della Carta topografica d’Italia. Il territorio regionale interessato per la formazione del DB25 copre una superficie complessiva di circa 295 350 ettari.
Si precisa che il territorio regionale interessato dall’appalto è diviso in due porzioni territoriali:
1) porzione territoriale n. 1 “Imperia - Savona”, la cui estensione è di circa 36 744 ettari, costituisce l’oggetto principale della presente gara essendo obbligatorio che l’offerta presentata preveda, a pena di esclusione dalla gara, interamente la realizzazione cartografica corrispondente;
2) porzione territoriale n. 2 “Imperia – Genova – La Spezia” costituita da tutti gli elementi che formano l’intero territorio regionale in cui non è presente la copertura del DB25 realizzato dall’Istituto geografico militare alla data in cui verrà aggiudicata la gara. Si precisa, come meglio esplicitato nel proseguo del presente documento, che:
— l’offerta tecnica dovrà specificare, a pena di esclusione dalla gara, il numero di fogli e di sezioni al loro interno contenute che ciascun concorrente si impegna a realizzare nell’ambito del massimale complessivo di gara,
— sarà discrezionalità dell’Amministrazione, a seguito della realizzazione a perfetta regola d’arte della porzione territoriale n. 1 “Imperia - Savona”, richiedere l’avvio totale o parziale della porzione territoriale n. 2 “Imperia – Genova – La Spezia” come specificata nell’offerta tecnica ed economica del concorrente aggiudicatario. Ciascun foglio e sezione escluse dall’offerta tecnica ed economica del concorrente aggiudicatario potrà essere realizzata solo dietro puntuale ordine dell’Amministrazione e alle condizioni tecniche espresse nel capitolato tecnico di gara e a quelle migliorative eventualmente offerte, nonché alle condizioni economiche fisse e invariabili contenute nell’offerta economica e vincolanti per il concorrente.
Tutta la documentazione di gara è disponibile al sito www.datasiel.net, alla sezione acquisti e gare/gare/in corso.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-10-24. L'appalto è stato pubblicato su 2011-09-01.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-09-01 Avviso di gara
2011-09-14 Informazioni complementari
2011-10-20 Informazioni complementari
Avviso di gara (2011-09-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di cartografia
QuantitĂ  o entitĂ :
L’importo massimo complessivo per l’intero periodo contrattuale, non impegnativo per l’Amministrazione e non superabile a pena di esclusione dalla gara è pari a 437 811,53 EUR (quattrocentotrentasettemilaottocentoundici/53) oltre oneri di legge.437 811,53
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 437 811,53 đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di cartografia 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: via XX Settembre, 42
Codice postale: 16121
CittĂ  postale: Genova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.datasiel.net 🌏
E-mail: f.dellepiane@datasiel.net đź“§
Telefono: +39 01065451 📞
Fax: +39 0106545689 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-01 đź“…
Termine di presentazione: 2011-10-24 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-09-03 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 169-278723
Numero GU-S: 169
Informazioni aggiuntive
A pena di esclusione dalla gara, ciascun concorrente dovrà allegare, all'interno dell'offerta amministrativa e con le modalità espresse nel disciplinare di gara, il modello GAP (impresa partecipante) debitamente compilato e disponibile sul sito Datasiel www.datasiel.net (sezione acquisti e gare/gare/modulistica). Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti sul contenuto del presente bando di gara e degli altri documenti di gara, potranno essere richiesti a Datasiel. Le richieste, formulate in lingua italiana, dovranno essere trasmesse, esclusivamente a mezzo fax al n. +39 0106545689 entro e non oltre il giorno 7.10.2011 (12:00). Le richieste di chiarimenti pervenute in modo e/o in tempi difformi da quanto espressamente indicato non verranno prese in considerazione. Almeno 6 giorni prima della scadenza del termine per presentare offerta, Datasiel fornirà pubblicamente, attraverso il sito internet www.datasiel.net (sezione acquisti e gare/gare/in corso) i chiarimenti richiesti, omessa ogni indicazione in ordine alla impresa richiedente. Responsabile unico del procedimento, nominato ai sensi dell’art. 10 del D.Lgs. 163/2006, è il dott. Alberto Alloisio che sarà coadiuvato, nell’ambito della procedura di gara, dalla dott.ssa Francesca Dellepiane – resonsabile funzione supporto gare. Per le ulteriori informazioni si rinvia a quanto contenuto nella documentazione di gara costituente la lex specialis della presente procedura.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Come meglio indicato nel capitolato tecnico di cui all’allegato B al presente disciplinare, oggetto della presente gara è la formazione di un Database topografico alla scala nominale 1:25 000 (25K), secondo le specifiche fornite dall’IGM (DB25), e la realizzazione della corrispondente cartografia alla scala 1:25 000 e 1:50 000 della Carta topografica d’Italia. Il territorio regionale interessato per la formazione del DB25 copre una superficie complessiva di circa 295 350 ettari.
Mostra di piĂą
Si precisa che il territorio regionale interessato dall’appalto è diviso in due porzioni territoriali:
1) porzione territoriale n. 1 “Imperia - Savona”, la cui estensione è di circa 36 744 ettari, costituisce l’oggetto principale della presente gara essendo obbligatorio che l’offerta presentata preveda, a pena di esclusione dalla gara, interamente la realizzazione cartografica corrispondente;
Mostra di piĂą
2) porzione territoriale n. 2 “Imperia – Genova – La Spezia” costituita da tutti gli elementi che formano l’intero territorio regionale in cui non è presente la copertura del DB25 realizzato dall’Istituto geografico militare alla data in cui verrà aggiudicata la gara. Si precisa, come meglio esplicitato nel proseguo del presente documento, che:
Mostra di piĂą
— l’offerta tecnica dovrà specificare, a pena di esclusione dalla gara, il numero di fogli e di sezioni al loro interno contenute che ciascun concorrente si impegna a realizzare nell’ambito del massimale complessivo di gara,
— sarà discrezionalità dell’Amministrazione, a seguito della realizzazione a perfetta regola d’arte della porzione territoriale n. 1 “Imperia - Savona”, richiedere l’avvio totale o parziale della porzione territoriale n. 2 “Imperia – Genova – La Spezia” come specificata nell’offerta tecnica ed economica del concorrente aggiudicatario. Ciascun foglio e sezione escluse dall’offerta tecnica ed economica del concorrente aggiudicatario potrà essere realizzata solo dietro puntuale ordine dell’Amministrazione e alle condizioni tecniche espresse nel capitolato tecnico di gara e a quelle migliorative eventualmente offerte, nonché alle condizioni economiche fisse e invariabili contenute nell’offerta economica e vincolanti per il concorrente.
Mostra di piĂą
Tutta la documentazione di gara è disponibile al sito www.datasiel.net, alla sezione acquisti e gare/gare/in corso.
QuantitĂ  o entitĂ :
L’importo massimo complessivo per l’intero periodo contrattuale, non impegnativo per l’Amministrazione e non superabile a pena di esclusione dalla gara è pari a 437 811,53 EUR (quattrocentotrentasettemilaottocentoundici/53) oltre oneri di legge.
Durata: 450 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Regione Liguria.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
A pena di esclusione dalla gara, i requisiti generali richiesti da documentare con le modalità prescritte all’interno del disciplinare di gara sono i seguenti:
a) iscrizione alla CCIAA o registro professionale dello stato di appartenenza. In caso di cooperative, iscrizione all’Albo nazionale delle cooperative di cui al D.M. 23.6.2004;
b) inesistenza di condizioni ostative alla partecipazione a pubblici appalti di cui all'art. 38, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
c) inesistenza di qualsiasi ulteriore causa di esclusione o di incapacitĂ  a contrattare con la pubblica amministrazione previste dalla normativa vigente;
d) essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (legge 12.3.1999 n. 68), con le prescrizioni di cui all’art. 1 della L. 383/2001 come modificata dalla L. 266/2002 nonché con gli obblighi previsti dal D.Lgs. 81/2008 ivi incluso quello relativo alla nomina del responsabile del servizio di prevenzione e protezione agli infortuni;
Mostra di piĂą
e) non trovarsi in rapporti di controllo determinati ai sensi dell’art. 2359 codice civile o altre forme di collegamento sostanziale con imprese partecipanti alla gara e di cui all’art. 38, lettera m-quater, del D.Lgs. n. 163/2006;
f) aver preso visione ed accettare senza riserva alcuna tutte le norme e le condizioni del bando di gara, del disciplinare di gara, del capitolato tecnico, dello schema di contratto nonché di tutta la documentazione di gara.
Posizione economica e finanziaria:
A pena di esclusione dalla gara, i requisiti minimi di capacitĂ  economica richiesti a norma dell'art. 41 del D.Lgs. n. 163/2006 e da documentare con le modalitĂ  prescritte all'iterno del disciplinare di gara sono i seguenti:
(g) presentazione di 2 (due) dichiarazioni bancarie rilasciate da istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993;
(h) dichiarazione di aver conseguito negli ultimi 3 esercizi finanziari, un fatturato globale almeno pari a 1 300 000,00 EUR (unmilionetrecentomila/00);
(i) dichiarazione di aver conseguito negli ultimi 3 esercizi finanziari, un fatturato specifico per la realizzazione di forniture di cartografia, di data base topografici, di data base topografici derivati da grandi scale, di aggiornamenti di cartografia numerica da ortoimmagini, almeno pari a 400 000,00 EUR (quattrocentomila/00).
Mostra di piĂą
In caso di RTI, GEIE o di consorzio si rimanda a quanto espressamente prescritto all'art. 4.3 del disciplinare di gara.
CapacitĂ  tecnica e professionale:
A pena di esclusione dalla gara, il requisito minimo di capacità tecnica e professionale richiesto a norma dell’art. 42 del D.Lgs. n. 163/2006 e da documentare con le modalità prescritte all'interno del disciplinare di gara è il seguente:
(j) aver realizzato negli ultimi 3 esercizi finanziari, forniture nei settori topografico e/o cartografico dei sistemi informativi territoriali, specificatamente quelle riguardanti il processo di derivazione dalle grandi scale e di aggiornamenti speditivi di cartografia numerica da ortoimmagini, almeno fino a concorrenza dell’importo di cui alla lettera (i) che precede. Per ciascuna fornitura dovrà essere specificato l’oggetto e indicato l’hardware e il software utilizzato per l’erogazione del servizio, l’importo, la durata e il destinatario. Ciascuna fornitura dovrà essere corredata, a pena di esclusione dalla gara, dalle certificazioni o dichiarazioni di cui all’art. 42, comma 1 lettera a) del codice.
Mostra di piĂą
In caso di RTI, GEIE o di consorzio si rimanda a quanto espressamente prescritto all'art. 4.3 del disciplinare di gara.
Si evidenzia che, pur non costituendo un requisito di capacità tecnica e professionale, gli operatori economici che intendono partecipare alla gara devono altresì possedere, a pena di esclusione dalla stessa e a norma dell'art. 43 del D.Lgs. 163/2006, il seguente requistito di qualità:
Mostra di piĂą
(k) dichiarazione attestante il possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee ISO 9001:2008 rilasciata da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee, necessarie per effettuare servizi di progettazione e realizzazione di cartografia numerica e Database topografico. Si applica comunque quanto disposto all’art. 43 del D.Lgs. 163/2006.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Versamento, come specificato nel disciplinare di gara e nella delibera dell'AutoritĂ  di vigilanza pubblicata nella GU 16.1.2007 n. 12, del contributo di partecipazione alla gara.
Cauzione provvisoria, valida fino a 180 giorni dal termine ultimo di ricezione delle offerte, a garanzia dell’offerta.
La suddetta cauzione deve essere prestata come specificato nel disciplinare di gara e secondo le modalitĂ  di cui all'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006.
Cauzione definitiva: come previsto dal disciplinare di gara, dallo schema di contratto e dall'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006.
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Pagamento come indicato nello schema di contratto.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
Rimandando a quanto integralmente contenuto nel disciplinare di gara, è ammessa la partecipazione di imprenditori individuali, di società commerciali, di società cooperative di produzione e lavoro nonché i loro consorzi, di consorzi stabili o di consorzi ordinari di concorrenti, di raggruppamenti temporanei di concorrenti, costituiti o costituendi, di soggetti che abbiano stipulato il contratto di gruppo europeo di interesse economico (GEIE), con l’osservanza della disciplina di cui all’art. 34 e seguenti del D.Lgs. n. 163/2006.
Mostra di piĂą

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-10-28 đź“…
Luogo di apertura: Via XX Settembre 42, Genova.
Luogo: Via XX Settembre 42, Genova.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
L'accesso del rappresentante dell'impresa concorrente nei locali ove si porcederà alle operazioni di gara, è subordinato all'esibizione di un documento di identificazione in corso di validità e dell'atto dal quale risultino i relativi poteri (procura o delega).
Mostra di piĂą
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Datasiel SpA
L'appalto viene aggiudicato per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici âś…
Contatto
Referente: Francesca Dellepiane
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.datasiel.net 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
A pena di esclusione dalla gara, ciascun concorrente dovrĂ  allegare, all'interno dell'offerta amministrativa e con le modalitĂ  espresse nel disciplinare di gara, il modello GAP (impresa partecipante) debitamente compilato e disponibile sul sito Datasiel www.datasiel.net (sezione acquisti e gare/gare/modulistica).
Mostra di piĂą
Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti sul contenuto del presente bando di gara e degli altri documenti di gara, potranno essere richiesti a Datasiel. Le richieste, formulate in lingua italiana, dovranno essere trasmesse, esclusivamente a mezzo fax al n. +39 0106545689 entro e non oltre il giorno 7.10.2011 (12:00). Le richieste di chiarimenti pervenute in modo e/o in tempi difformi da quanto espressamente indicato non verranno prese in considerazione. Almeno 6 giorni prima della scadenza del termine per presentare offerta, Datasiel fornirĂ  pubblicamente, attraverso il sito internet www.datasiel.net (sezione acquisti e gare/gare/in corso) i chiarimenti richiesti, omessa ogni indicazione in ordine alla impresa richiedente.
Mostra di piĂą
Responsabile unico del procedimento, nominato ai sensi dell’art. 10 del D.Lgs. 163/2006, è il dott. Alberto Alloisio che sarà coadiuvato, nell’ambito della procedura di gara, dalla dott.ssa Francesca Dellepiane – resonsabile funzione supporto gare.
Per le ulteriori informazioni si rinvia a quanto contenuto nella documentazione di gara costituente la lex specialis della presente procedura.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Liguria
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Indirizzo postale: via dei Mille, 9
CittĂ  postale: Genova
Codice postale: 16147
Telefono: +39 0103762092 📞
Fonte: OJS 2011/S 169-278723 (2011-09-01)
Informazioni complementari (2011-09-14)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-09-14 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-09-16 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 178-291005
Si riferisce all'avviso: 2011/S 169-278723
Numero GU-S: 178
Fonte: OJS 2011/S 178-291005 (2011-09-14)
Informazioni complementari (2011-10-20)
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-10-20 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-10-25 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 205-332816
Numero GU-S: 205
Fonte: OJS 2011/S 205-332816 (2011-10-20)