Gara di progettazione - alloggi protetti per anziani con annessi distretto socio-sanitario e centro di sviluppo di comunità – quartiere Casanova – lotto US3 zona di espansione C2 in località Bivio-Kaiserau a Bolzano
Comune di Bolzano
Progettazione preliminare e definitiva - alloggi protetti per anziani con annessi distretto socio-sanitario e centro di sviluppo di comunità – quartiere Casanova – lotto US3 zona di espansione C2 in località Bivio-Kaiserau a Bolzano.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2011-06-27. L'appalto è stato pubblicato su 2011-04-28.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
- • Raggruppamento temporaneo Claudio Lucchin & architetti associati Angelo Rinaldo DAniela Varnier (capogruppo) / Ing. Primo di Bia
- • Zeitweilig Zusammengeschlossene Bietergemeinschaft Claudio Lucchin & Architetti Associati Angelo Rinaldo Daniela Varnier (Federf
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2011-04-28 | Avviso di gara |
| 2011-05-09 | Informazioni complementari |
| 2012-05-15 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2011-04-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di edifici
Quantità o entità: 1 [il servizio]
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di edifici 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via Lancia, 4/A
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.bolzano.it 🌏
E-mail: garellpp.casanova@comune.bolzano.it 📧
Telefono: +39 0471997362 📞
Fax: +39 0471997809 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-04-28 📅
Termine di presentazione: 2011-06-27 📅
Data di pubblicazione: 2011-04-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 84-138040
Numero GU-S: 84
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bolzano.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Posizione economica e finanziaria: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Livello(i) minimo(i) di standard: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Capacità tecnica e professionale: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Nessuna garanzia in sede di gara - v. punto 20. del capitolato d'oneri.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-06-29 📅
Luogo di apertura: Comune di Bolzano, sala Rossa, vicolo Gumer, 7 - 39100 Bolzano, ITALIA.
Luogo: Comune di Bolzano, sala Rossa, vicolo Gumer, 7 - 39100 Bolzano, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Concorrenti, loro rappresentanti, loro delegati.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Bolzano
Contatto
Referente: 6 - ripartizione lavori pubblici
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.bolzano.it 🌏
Nome: Ripartizione 6^ lavori pubblici
Indirizzo postale: via Lancia n. 4/A
Referente: ufficio edilizia scolastica
geom. Massimo Cantini
URL per ulteriori informazioni: http://comune.bolzano.it 🌏
Referente: ufficio amministrazione dei lavori pubblici
dr. Annalisa bertol
URL dei documenti: http://comune.bolzano.it 🌏
Nome: Comune di Bolzano
Indirizzo postale: vicolo Gumer n. 7
Referente: ufficio contratti
contratti@comune.bolzano.it
E-mail: contratti@comune.bolzano.it 📧
Fax: +39 0471997507 📠
URL per la partecipazione: http://comune.bolzano.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 20246000C6 - CUP I41D07000020004
Informazioni aggiuntive
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa
Indirizzo postale: via Cl. de' Medici n. 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: http./www.giustizia amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni - obbligatoria presenza avvocato.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2011/S 084-138040 (2011-04-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di edifici
Quantità o entità: 1 [il servizio]
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di edifici 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via Lancia, 4/A
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.bolzano.it 🌏
E-mail: garellpp.casanova@comune.bolzano.it 📧
Telefono: +39 0471997362 📞
Fax: +39 0471997809 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-04-28 📅
Termine di presentazione: 2011-06-27 📅
Data di pubblicazione: 2011-04-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 84-138040
Numero GU-S: 84
Informazioni aggiuntive
Richiesta informazioni entro il 16.6.2011 (12:00).
Sopralluogo obbligatorio entro 20.6.2011 (12:00) - il concorrente è obbligato ad effettuare un sopralluogo del sito dove sorgerà l’edificio, fissando previamente (al più tardi entro il 16.6.2011 (12:00) un appuntamento presso la segreteria dell’ufficio edilizia Scolastica, tel. +39 0471997830-831. Non è consentita l’effettuazione del sopralluogo da parte di una stessa persona per più concorrenti. Il bando, il capitolato d’oneri, l’allegato A-dichiarazioni-parti I e II, l’allegato B-offerta economica, il documento preliminare dell’avvio alla progettazione sono reperibili dal sito internet provinciale all’indirizzo http://www.bandialtoadige.it previa registrazione obbligatoria. Il bando è scaricabile anche dall’Albo pretorio digitale del Comune di Bolzano all’indirizzo http://www.comune.bolzano.it.
Eventuali rettifiche o comunicazioni saranno pubblicate esclusivamente sul sito della Provincia Autonoma di Bolzano-gare telematiche http:// www.bandi-altodige.it Vedasi inoltre capitolato d'oneri.
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Progettazione preliminare e definitiva - alloggi protetti per anziani con annessi distretto socio-sanitario e centro di sviluppo di comunità – quartiere Casanova – lotto US3 zona di espansione C2 in località Bivio-Kaiserau a Bolzano.
Numero di riferimento: CIG 20246000C6 - CUP I41D07000020004
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bolzano.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Posizione economica e finanziaria: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Livello(i) minimo(i) di standard: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Capacità tecnica e professionale: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Nessuna garanzia in sede di gara - v. punto 20. del capitolato d'oneri.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vedi quanto specificato nel capitolato d'oneri.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Raggruppamento temporaneo ai sensi dell'art. 37 del vigente D.Lgs. 163/2006; sono ammesse solo associazioni di tipo verticale.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
Attività riservata: Liberi professionisti abilitati all'esercizio della professione in relazione alle prestazioni richieste secondo le norme dei paesi di appartenenza. Possesso dei requisiti di cui al D.Lgvo. 9.4.2008, n. 81 o dei requisiti previsti dalla corrispondente normativa del Paese di appartenenza, se cittadino di uno stato membro della CE diverso dall’Italia e non residente in Italia, da parte del professionista esecutore del coordinamento della sicurezza. Inoltre vedasi capitolato d'oneri.
Mostra di più
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-06-29 📅
Luogo di apertura: Comune di Bolzano, sala Rossa, vicolo Gumer, 7 - 39100 Bolzano, ITALIA.
Luogo: Comune di Bolzano, sala Rossa, vicolo Gumer, 7 - 39100 Bolzano, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Concorrenti, loro rappresentanti, loro delegati.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Bolzano
Contatto
Referente: 6 - ripartizione lavori pubblici
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.bolzano.it 🌏
Nome: Ripartizione 6^ lavori pubblici
Indirizzo postale: via Lancia n. 4/A
Referente: ufficio edilizia scolastica
geom. Massimo Cantini
URL per ulteriori informazioni: http://comune.bolzano.it 🌏
Referente: ufficio amministrazione dei lavori pubblici
dr. Annalisa bertol
URL dei documenti: http://comune.bolzano.it 🌏
Nome: Comune di Bolzano
Indirizzo postale: vicolo Gumer n. 7
Referente: ufficio contratti
contratti@comune.bolzano.it
E-mail: contratti@comune.bolzano.it 📧
Fax: +39 0471997507 📠
URL per la partecipazione: http://comune.bolzano.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 20246000C6 - CUP I41D07000020004
Informazioni aggiuntive
Richiesta informazioni entro il 16.6.2011 (12:00).
Sopralluogo obbligatorio entro 20.6.2011 (12:00) - il concorrente è obbligato ad effettuare un sopralluogo del sito dove sorgerà l’edificio, fissando previamente (al più tardi entro il 16.6.2011 (12:00) un appuntamento presso la segreteria dell’ufficio edilizia Scolastica, tel. +39 0471997830-831. Non è consentita l’effettuazione del sopralluogo da parte di una stessa persona per più concorrenti. Il bando, il capitolato d’oneri, l’allegato A-dichiarazioni-parti I e II, l’allegato B-offerta economica, il documento preliminare dell’avvio alla progettazione sono reperibili dal sito internet provinciale all’indirizzo http://www.bandialtoadige.it previa registrazione obbligatoria. Il bando è scaricabile anche dall’Albo pretorio digitale del Comune di Bolzano all’indirizzo http://www.comune.bolzano.it.
Mostra di più
Eventuali rettifiche o comunicazioni saranno pubblicate esclusivamente sul sito della Provincia Autonoma di Bolzano-gare telematiche http:// www.bandi-altodige.it Vedasi inoltre capitolato d'oneri.
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa
Indirizzo postale: via Cl. de' Medici n. 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: http./www.giustizia amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni - obbligatoria presenza avvocato.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2011/S 084-138040 (2011-04-28)
Informazioni complementari (2011-05-09)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-09 📅
Data di pubblicazione: 2011-05-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 93-151653
Si riferisce all'avviso: 2011/S 84-138040
Numero GU-S: 93
Fonte: OJS 2011/S 093-151653 (2011-05-09)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-09 📅
Data di pubblicazione: 2011-05-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 93-151653
Si riferisce all'avviso: 2011/S 84-138040
Numero GU-S: 93
Fonte: OJS 2011/S 093-151653 (2011-05-09)
Avviso di aggiudicazione (2012-05-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 78 858,02 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Bozen
Indirizzo postale: Lanciastraße 4/A
Città postale: Bozen
Contatto
E-mail: garellpp.casanova@gemeinde.bozen.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-05-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 94-155071
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive
Technische Auskünfte ing. Rosario Celi - 0471997562.
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 20246000C6 CUP I41D07000020004
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualitative und methodische Merkmale des Angebotes (80)
2. Abschlag des Preises der Leistung (20)
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-04-12 📅
Nome: Zeitweilig Zusammengeschlossene Bietergemeinschaft Claudio Lucchin & Architetti Associati Angelo Rinaldo Daniela Varnier (Federführendes Unternehmen)/ING. Primo di Biasi/Barana Engineering SRL/M.C. System SRL
Indirizzo postale: Galvanistraße 6/C
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 93-151653
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regiionales Verwaltungsgericht
Indirizzo postale: Cl. de Medici Straße 8
Città postale: Bozen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage - obbligatorischer Rechtsbeistand
Fonte: OJS 2012/S 094-155071 (2012-05-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 78 858,02 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Bozen
Indirizzo postale: Lanciastraße 4/A
Città postale: Bozen
Contatto
E-mail: garellpp.casanova@gemeinde.bozen.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-05-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 94-155071
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive
Technische Auskünfte ing. Rosario Celi - 0471997562.
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 20246000C6 CUP I41D07000020004
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Qualitative und methodische Merkmale des Angebotes (80)
2. Abschlag des Preises der Leistung (20)
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-04-12 📅
Nome: Zeitweilig Zusammengeschlossene Bietergemeinschaft Claudio Lucchin & Architetti Associati Angelo Rinaldo Daniela Varnier (Federführendes Unternehmen)/ING. Primo di Biasi/Barana Engineering SRL/M.C. System SRL
Indirizzo postale: Galvanistraße 6/C
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 93-151653
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regiionales Verwaltungsgericht
Indirizzo postale: Cl. de Medici Straße 8
Città postale: Bozen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage - obbligatorischer Rechtsbeistand
Fonte: OJS 2012/S 094-155071 (2012-05-15)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)