Fornitura e posa in opera degli arredi interni del nuovo polo scolastico di via Silva Domini a Levico Terme. CIG 091396107A

Quantità o entità

567 895,76 EUR - (Euro cinquecentosessantasettemilaottocentonovantacinque/76) al netto degli oneri fiscali, di cui 616,56 EUR (Euro seicentosedici/56) per oneri specifici della sicurezza non soggetti a ribasso. È stato predisposto il "DUVRI" (documento unico di valutazione dei rischi da interferenze).

Informazioni aggiuntive

Gli elaborati progettuali sono stati approvati dal Comune di Levico Terme con deliberazione della Giunta comunale.

n. 10 dd. 26.1.2011. Normativa di riferimento: codice civile, D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii.; LP 19.7.1990, n. 23 e ss.mm.ed ii. ed al relativo Regolamento di attuazione approvato con DPGP 22.5.1991, n. 10-40/Leg. Sono stati rilevati oneri specifici della sicurezza 616,56 EUR (Euro seicentosedici/56) ed è stato pertanto predisposto il "DUVRI" (Documento Unico di valutazione dei rischi da interferenze). Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ex art. 83 del D.Lgs. 163/2006 valutata in base ai seguenti criteri: A) offerta tecnica: massimo 60 punti così suddivisi:

A1) qualità dei campioni presentati fino ad un massimo di 25 punti;

A2) qualità dei prodotti proposti (campioni esclusi) fino ad un massimo di 20 punti;

A3) caratteristiche ambientali - ecocompatibilità fino ad un massimo di 7 punti;

A4) tempi di consegna fino ad un massimo di 3 punti;

A5) estensione del periodo di garanzia fino ad un massimo di 5 punti.

B) offerta economica: massimo 40 punti.

Ulteriori sottocriteri e sottopunteggi indicati nell’allegato "norme di partecipazione".

Per partecipare i concorrenti devono presentare un plico adeguatamente sigillato, controfirmato sui lembi di chiusura, riportante all’esterno la denominazione dell’impresa e l’oggetto della gara (fornitura e posa in opera degli arredi interni del nuovo Polo Scolastico di via Silva Domini a Levico Terme); all’interno del plico, ma esternamente alle buste contenenti rispettivamente l’offerta tecnica e l'offerta economica, va inserita, pena l’esclusione, una dichiarazione del legale rappresentante dell’Impresa (o di persona in possesso del potere di impegnare validamente l’Impresa medesima), ai sensi del D.P.R. 445/2000, accompagnata da fotocopia di un documento d’identità, attestante i requisiti di cui ai precedenti paragrafi III.2.1), III.2.2) e III.2.3), unitamente alla cauzione provvisoria e alla documentazione attestante il versamento del contributo a favore dell’Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici. Per le modalità di presentazione del plico di cui al punto precedente e per la formulazione dell’offerta tecnica e di quella economica si veda l’allegato norme per la partecipazione alla gara. I concorrenti dovranno presentare la ricevuta di versamento a comprova dell’avvenuto pagamento del contributo pari ad 70,00 EUR a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici - deliberazione a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici - deliberazione 3.11.2010 – secondo le seguenti istruzioni contenute sul sito internet: www.avcp.it. Gli operatori economici che intendono partecipae alla procedura attivata dalle Stazioni Appaltanti devono versare il contributo, nella misura prevista dalla citata deliberazione 3.11.2010, entro la data di scadenza per la presentazione delle offerte prevista dall’avviso pubblico, dalla lettera di invito ovvero dalla richiesta di offerta comunque denominata. Non è dovuta contribuzione qualora il valore del lotto a cui si intende partecipare sia inferiore a 150 000,00 EUR.

Per eseguire il pagamento, indipendentemente dalla modalità di versamento utilizzata, sarà comunque necessario iscriversi on-line, anche per i soggetti già iscritti al vecchio servizio, al "servizio di riscossione" raggiungibile all’indirizzo http://contributi.avcp.it. L’utente iscritto per conto dell’operatore economico dovrà collegarsi al servizio con le credenziali da questo rilasciate e inserire il codice CIG che identifica la procedura alla quale l’operatore economico rappresentato intende partecipare. Il sistema consentirà il pagamento diretto mediante carta di credito oppure la produzione di un modello da presentare a uno dei punti vendita Lottomatica Servizi, abilitati a ricevere il pagamento. Pertanto sono consentite le seguenti modalità di pagamento della contribuzione:online mediante carta di credito dei circuiti Visa, MasterCard, Diners, American Express. Per eseguire il pagamento sarà necessario collegarsi al "servizio riscossione" e seguire le istruzioni a video oppure l’emanando manuale del servizio. A riprova dell’avvenuto pagamento, l’utente otterrà la ricevuta di pagamento, da stampare e allegare all’offerta, all’indirizzo di posta elettronica indicato in sede di iscrizione. La ricevuta potrà inoltre essere stampata in qualunque momento accedendo alla lista dei "pagamenti effettuati" disponibile online sul "servizio di riscossione";

— in contanti, muniti del modello di pagamento rilasciato dal Servizio di riscossione, presso tutti i punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini. All’indirizzo http://www.lottomaticaservizi.it è disponibile la funzione "Cerca il punto vendita più vicino a te"; a partire dal 1° maggio 2010 è attiva la voce "contributo AVCP" tra le categorie di servizio previste dalla ricerca. Lo scontrino rilasciato dal punto vendita dovrà essere allegato in originale all’offerta. Per i soli operatori economici esteri, sarà possibile effettuare il pagamento anche tramite bonifico bancario internazionale, sul conto corrente bancario n. 4806788, aperto presso il Monte dei Paschi di Siena (IBAN: IT 77 O01030 03200 0000 04806788), (BIC: PASCITMMROM) intestato all'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. La causale del versamento deve riportare esclusivamente il codice identificativo ai fini fiscali utilizzato nel paese di residenza o di sede del partecipante e il codice CIG che identifica la procedura alla quale si intende partecipare. Nella causale di versamento deve essere indicato:

— il codice fiscale del soggetto partecipante,

— il codice CIG n. 091396107A che identifica la procedura. A riprova dell'avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare all’offerta la ricevuta di pagamento con le modalità di cui sopra, pena l’esclusione. La mancata presentazione della ricevuta del versamento o l’effettuazione del versamento per un importo inferiore a quello sopra indicato comporterà l’esclusione automatica dalla gara. In caso di raggruppamento temporaneo costituito, il versamento è unico ed effettuato dall’impresa individuata quale capogruppo. In caso di raggruppamento temporaneo non costituito, il versamento dovuto è sempre unico ed effettuato da uno dei componenti del raggruppamento. La mancata presentazione della ricevuta di versamento o l’effettuazione del versamento per un importo inferiore a quello sopra indicato comporterà l’esclusione automatica dalla gara, qualora il documento presentato non dia prova certa dell’avvenuto pagamento, l’Amministrazione procederà all’ammissione con riserva del concorrente e richiederà al medesimo la presentazione, entro un termine perentorio, della prova documentale dell’avvenuto pagamento. È fatto obbligo per le ditte partecipanti alla gara, la visita di sopralluogo alla località interessata alla fornitura al fine di accertare le condizioni di viabilità e di accesso, nonché dei locali da arredare. A riguardo la stazione appaltante rilascerà dichiarazione di avvenuto sopralluogo. È inoltre fatto obbligo alle Ditte partecipanti, di campionare gli arredi nel rispetto dei tempi e modi disposti dalle norme per la partecipazione alla gara.

Dovrà essere fornita inoltre una esaustiva documentazione illustrativa delle forniture per le quali non è richiesta la campionatura di cui sopra.

La mancata presentazione del campione o la non corrispondenza dello stesso con i requisiti minimi richiesti comporterà l’esclusione dalla gara.

Gli arredi di cui si chiede la campionatura obbligatoria, come codificati nell’allegato elenco descrittivo delle voci,sono:

— art. 4.01 - Seduta alunno Scuola Elementare,

— art. 4.03 - Seduta alunno Scuola Media,

— art. 4.04 - Seduta insegnante,

— art. 3.01 - Banco alunno,

— art. 1.01 - Spogliatoio Scuola Elementare,

— art. 5.01 - Armadio a n. 2 (due) ante,

— art. 4.09 - Seduta per pubblico sala video/riunioni.

La campionatura depositata sarà oggetto di valutazione da parte della Commissione di gara. I campioni presentati dall’Impresa aggiudicataria rimangono a disposizione dell’Amministrazione sino all’approvazione definitiva del collaudo della fornitura. Per le altre imprese partecipanti alla gara è d’obbligo procedere al ritiro dei campioni entro n. 30 (trenta) giorni dal ricevimento della comunicazione in tal senso dell’Amministrazione. Il ritiro deve avvenire a totale cura e spese delle singole imprese partecipanti. Trascorso il termine sopraindicato senza che l’impresa abbia provveduto al ritiro dei campioni, gli stessi passano in proprietà dell’Amministrazione senza alcun onere a suo carico, ovvero l’Amministrazione potrà procedere alla riconsegna con addebito delle spese, senza responsabilità alcuna per danni.

L’offerta sarà considerata valida e impegnativa per l’Impresa per un periodo di 180 (centottanta) giorni a decorrere dalla scadenza della data fissata per la ricezione dell’offerta.Ai sensi dell’art. 11, comma 6, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii., l’Amministrazione può chiedere agli offerenti il differimento di detto termine. L’Amministrazione si riserva ogni più ampia facoltà di verificare l’esistenza di situazioni di collegamento sostanziale idonee ad alterare la serietà, l'indipendenza e la segretezza delle offerte presentate: l’Amministrazione procederà all’esclusione dei concorrenti per i quali verifichi l’esistenza di tali situazioni di collegamento. Saranno altresì esclusi dalla gara i concorrenti per i quali si accerterà che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi. Non ammessa la partecipazione contestuale alla stessa procedura in più di un'associazione temporanea o consorzio o GEIE, o la partecipazione contestuale sia in qualità di impresa singola che associata o consorziata o facente parte di GEIE, né la partecipazione di imprese diverse con medesimo legale rappresentante. I consorzi stabili, i consorzi tra società cooperative di produzione e lavoro e i consorzi tra imprese artigiane sono tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla medesima gara. Ammesse solo varianti migliorative. Non ammesse offerte economiche in aumento, parziali o condizionate. Aggiudicazione anche in caso di unica offerta purché ritenuta conveniente o idonea in relazione all’oggetto dell’appalto. La verifica delle offerte anomale sarà effettuata secondo le disposizioni di cui agli artt. 87 ed 88 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii. (L. 3.8.2009, n. 102, di conversione del D.L. 1.7.2009, n. 78). In particolare la Stazione appaltante si riserva, ai sensi dell’art. 88, comma 7 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii., di procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori offerte, non oltre la quinta, fermo restando quanto previsto ai commi da 1 a 5 del medesimo articolo. Possibilità di fare ricorso all’istituto dell’avvalimento previsto dall’art. 49 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii.. In caso di fallimento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento dell’originario appaltatore,l’Amministrazione si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii.

L’offerta implica accettazione del presente bando di gara, delle Norme di partecipazione e del Capitolato speciale d’appalto predisposti dall’Amministrazione. L’Amministrazione si riserva la facoltà di affidare l’esecuzione della fornitura nelle more della stipula del relativo contratto, al fine di permettere il rispetto dei tempi di consegna degli arredi interni. Il tempo utile massimo per la fornitura di tutti gli arredi in opera ed in perfette condizioni di uso è di n. 70 (settanta) giorni naturali e consecutivi, a partire dalla data dell’ordine dell’Amministrazione.

Gli arredi dovranno obbligatoriamente essere installati a regola d’arte entro il mese di agosto 2011, in modo da consentire l’effettuazione dei collegamenti elettrici ed idraulici necessari nonché di tutte le pulizie dei locali, prima dell’inizio dell’anno scolastico 2011 – 2012. Per ulteriori informazioni si veda l'art. 10 del Capitolato speciale d'appalto. Ammesso il subappalto (art. 7 del Capitolato speciale d’appalto).

Il possesso dei requisiti di partecipazione dichiarati sarà successivamente verificato dall'Amministrazione per l'impresa aggiudicataria. I requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-organizzativa dovranno essere comprovati anche dal concorrente che segue in graduatoria (se non compreso tra i concorrenti sorteggiati ai sensi dell’art. 48 co. 1 del D.Lgs. 163/2006), come previsto dall’art. 48, co. 2 del D.Lgs. 163/2006.

L'Amministrazione si riserva la facoltà di procedere a verifica a campione dei medesimi requisiti dichiarati anche per imprese non aggiudicatarie. La mancata presentazione anche di una sola delle dichiarazioni di cui al precedente paragrafo III.2.1, III.2.2 e III.2.3, nonché della documentazione di cui al paragrafo III.1.1, nonché della ricevuta di versamento a comprova dell’avvenuto pagamento del contributo all’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici comporta l’esclusione automatica dalla procedura di gara (in caso di raggruppamenti di imprese, consorzi e GEIE si veda quanto specificato nelle norme di partecipazione). Qualora le dichiarazioni presentate siano irregolari o incomplete, l'Amministrazione provvederà a sospendere la seduta di gara e a richiedere al concorrente di presentare, anche a mezzo telefax, entro il termine perentorio fissato, i chiarimenti necessari o il completamento delle medesime dichiarazioni. In nessun caso sarà consentita la presentazione di dichiarazioni mancanti. In caso di mancata allegazione della copia del documento di identità del sottoscrittore, di cui all’art. 38 comma 3 del D.P.R. 445/2000, il concorrente dovrà provvedere alla regolarizzazione entro il termine posto dall’Amministrazione.

Il bando di gara, il capitolato speciale d’appalto, le presenti Norme per la partecipazione alla gara, i modelli di dichiarazione per la partecipazione alla gara (allegato A in ordine alla dimostrazione dei requisiti di ordine generale, della capacità tecnico-finanziaria e della capacità tecnica e di esperienza, nonché dei requisiti di cui all’art. 38, comma 1, lettere b), c), m-ter) ed m-quater) del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii.) oltre a quelli per la formulazione dell’offerta economica (allegato B) previsti dalle presenti Norme, nonché gli ulteriori elaborati progettuali e planimetrie, sono disponibili:

— sul sito internet del Comune di Levico Terme all’indirizzo www.comune.levico-terme.tn.it nella sezione "servizi on-line", "Albo pretorio", "gare e appalti in pubblicazione",

— e possono altresì essere ritirati in copia presso il Comune di Levico Terme – servizio tecnico – ufficio opere pubbliche e patrimonio – via Marconi n. 6 – 38056 Levico Terme (TN), ITALIA tel. +39 0461710283 - orario dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle ore 12:00.

Al fine di evitare la presentazione di dichiarazioni irregolari od incomplete che possono comportare l’esclusione dell’Impresa dalla procedura di gara, si invitano i concorrenti ad avvalersi dei fac simili predisposti dall’Amministrazione ed allegati al bando di gara. La scrupolosa compilazione dei modelli agevolerà i concorrenti nel rendere tutte le dichiarazioni attestanti la sussistenza dei requisiti di partecipazione richiesti. Si invitano i concorrenti anche ad utilizzare i modelli per la formulazione dell’offerta economica predisposti dall’Amministrazione. Chiarimenti ed informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti per iscritto, anche a mezzo fax, al Comune di Levico Terme – servizio tecnico – ufficio opere pubbliche e patrimonio – via Marconi n. 6, 38056 Levico Terme (TN), ITALIA (tel. n. +39 0461710283; fax n. +39 0461710261) oppure a mezzo mail all’indirizzo diclementerenzo@comune.levico-terme.tn.it entro e non oltre n. 12 (dodici) giorni antecedenti il termine fissato per la presentazione dell’offerta. Nelle richieste dovranno essere indicati i nominativi dei referenti delle imprese con relativi numeri di telefono e fax. Le risposte ai quesiti proposti che, a giudizio dell’Amministrazione, siano ritenute di portata e interesse generale, saranno pubblicate sul sito internet del Comune all’indirizzo sopra riportato, almeno n. 6 (sei) giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell’offerta. Eventuali integrazioni e/o rettifiche agli atti di gara ed eventuali comunicazioni saranno pubblicate sul medesimo sito. Si invitano pertanto i concorrenti a visionare costantemente detto sito. Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di partecipazione IT: lingua italiana; la documentazione in lingua straniera dovrà essere corredata da traduzione con dichiarazione attestante la conformità all’originale. Ai sensi del D.Lgs. 196/2003, i dati personali comunicati saranno oggetto di trattamento compiuto in modo lecito e secondo correttezza e trasparenza, esclusivamente per il fine e per il quale sono stati raccolti, con l’ausilio di strumenti cartacei, informatici e telematici e con l’adozione di tutte le misure idonee a garantire la sicurezza. Il titolare del trattamento è il Comune di Levico Terme. Il responsabile del trattamento è il responsabile del servizio amministrativo e attività sociali, il responsabile del servizio tecnico ed il responsabile del servizio finanziario. I soggetti interessati potranno esercitare, al riguardo i diritti di cui all’art. 7 del citato D.Lgs. 196/2003.

Il responsabile del procedimento del presente appalto è il responsabile del servizio tecnico comunale – ing. Stefano Portesi, ed in sua sostituzione il segretario generale - dott. Nicola Paviglianiti.

Breve descrizione

L’appalto ha per oggetto la fornitura e posa in opera degli arredi e accessori per l’approntamento del nuovo polo scolastico di via Silva Domini a Levico Terme. Come riportato analiticamente nella relazione tecnico - illustrativa,la fornitura dei nuovi arredi riguarda le aule "normali" della Scuola primaria e della Scuola media, le aule "speciali",le aule tecniche e i laboratori, la biblioteca, la sala video/riunioni, gli spogliatoi della palestra e della sala ginnica,la caffetteria e i locali a servizio del personale dell’istituto quali i locali segreteria, le aule insegnanti, la copisteria,la bidelleria, gli archivi, il deposito pulizie e gli altri locali deposito. Non rientra nel presente appalto l’arredo dei locali della mensa – auditorium, della cucina, della zona lavaggio (fornelli, lavastoviglie, piani appoggio, ecc.),del magazzino (celle frigo e scaffali) e dei locali spogliatoio a servizio della cucina (armadietti per il personale di cucina). Altri locali saranno invece arredati con elementi esistenti nell’attuale polo scolastico di via Slucca DèMatteoni a Levico Terme e nell’attuale sede della dirigenza scolastica, in quanto ritenuti in buono stato ed idonei allo scopo.

Capacità tecnica e professionale

14. che l’impresa ha realizzato, nei tre anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, forniture analoghe a quelle oggetto dell’appalto (per forniture analoghe si intendono forniture di arredi e complementi come individuati nell’allegato Elaborato n. B: Elenco descrittivo delle voci - arredi in appalto) di importo complessivo pari all’80 % dell’importo a base di gara, sommando al massimo n. 5 (cinque) contratti eseguiti e conclusi con buon esito. Tra i suddetti cinque contratti l’impresa deve averne stipulato almeno n. 1 (uno) per un importo pari ad 80 000,00 EUR (Euro ottantamila/00). A tal fine il concorrente dovrà allegare l’elenco delle forniture con l’indicazione dei seguenti elementi: data, importo e destinatari pubblici e privati.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto

Sono ammessi alla gara i soggetti elencati all’art. 34, comma 1 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii., compresi gli enti ed associazioni con o senza personalità giuridica, anche stabiliti in altri Stati aderenti all’Unione europea, ai sensi dell’art. 47, commi 1 e 2, e dell’art. 38, commi 4 e 5 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e ss.mm. ed ii.