Erogazione di un mutuo di 7 000 000,00 EUR da erogarsi nelle annualità 2012 e 2013 (salvo proroghe autorizzate) a totale carico dello Stato, destinato alla realizzazione delle opere infrastrutturali previste nel piano irriguo nazionale approvato dal CIPE con deliberazione 22.7.2010 n. 69, ai sensi e per gli effetti del decreto interministeriale del 25.2.2011 n. 1794 del ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali di concerto con il ministero dell'Economia e delle finanze

Consorzio di Bonifica Dugali

Erogazione di un mutuo, di durata quindicennale, di 7 000 000,00 EUR da erogarsi nelle annualità 2012 e 2013 (salvo proroghe autorizzate) a totale carico dello Stato, destinato alla realizzazione delle opere infrastrutturali previste nel piano irriguo nazionale approvato dal CIPE con deliberazione 22.7.2010 n. 69, ai sensi e per gli effetti del decreto interministeriale del 25.2.2011 n. 1794 del ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali di concerto con il ministero dell'Economia e delle finanze. La provvista finanziaria sarà utilizzata dal Consorzio di bonifica Dugali per realizzare i seguenti lavori: ristrutturazione e adeguamento dell'impianto di Foce Morbasco sul Fiume Po. Estensione, ristrutturazione rete adduttrice e distributrice anche ai fini del recupero della risorsa idrica. C) Costruzione rete adduttrice in relazione a nuove esigenze irrigue - Diramatore di Pieve San Giacomo.
Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal ministero dell'Economia e delle finanze - dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stante quanto stabilito nella nota del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali n. 0016661 del 28.7.2011, è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministero medesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di bonifica Dugali.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-12-06. L'appalto è stato pubblicato su 2011-10-25.

Chi?

• Consorzio di Bonifica Dugali

Cosa?

• Servizi bancari › Servizi di concessione di credito

Dove?

• Lombardia › Cremona

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-10-25	Avviso di gara
2012-03-09	Informazioni complementari

Avviso di gara (2011-10-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di concessione di credito
Quantità o entità: 7 000 000,00.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di concessione di credito 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di Bonifica Dugali
Indirizzo postale: via Amilcare Ponchielli 5
Codice postale: 26100
Città postale: Cremona
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.dugali.it 🌏
E-mail: info@dugali.it 📧
Telefono: +39 37225315 📞
Fax: +39 37231847 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-10-25 📅
Termine di presentazione: 2011-12-06 📅
Data di pubblicazione: 2011-10-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 207-337523
Numero GU-S: 207
Informazioni aggiuntive

Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, che potrà essere scaricato dal sito consorziale www.dugali.it, nella sezione Servizi online - Gare d'appalto, o reperito presso la sede consorziale in via Ponchielli 5, 26100 Cremona, ITALIA - ufficio amministrativo. Per la consegna diretta "a mano" presso l'ufficio protocollo consorziale si segnala il seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 12:00. I concorrenti con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR. Codice unico di progetto (CUP): B13H11000020001. Codice identificativo gara (CIG): 3453862914. Il responsabile del procedimento è il direttore del consorzio, dott. ing. Sergio Conti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal ministero dell'Economia e delle finanze - dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stante quanto stabilito nella nota del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali n. 0016661 del 28.7.2011, è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministero medesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di bonifica Dugali.

Durata: 180 mesi

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Possono partecipare alla gara tutti i soggetti autorizzati a svolgere l'attività di cui all'art. 10 del D.Lgs. 385/1993 ed iscritti all'albo di cui all'art. 13 del medesimo decreto, tenuto presso la Banca d'Italia e abilitati dalla vigente normativa alla concessione di mutui, sia in forma singola, consortile o in raggruppamento in conformità agli artt. 34, 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

La partecipazione alla gara è riservata agli istituti/aziende di credito in possesso dei seguenti requisiti:

a) iscrizione nel Registro delle imprese tenuto dalle camere di commercio o, per gli istituti/aziende di credito aventi sede in uno Stato membro, al registro professionale o commerciale istituito presso il paese membro medesimo, con indicazione del codice di attività, n. posizione INAIL e INPS, con indicazione delle generalità dei legali rappresentanti;

b) autorizzazione a svolgere l'attività di cui agli artt.13 e 14 del D.Lgs. n. 385/1993, ovvero analoga autorizzazione di altro Stato membro, citando il numero di iscrizione all'Albo;

c) che l'istituto/azienda di credito esercita attività bancaria e di concessione del credito alle opere pubbliche ai sensi degli artt. 10 e 42 del D.Lgs. n. 385/1993;

d) insussistenza di condizioni di esclusione dalla gara di cui all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;

e) insussistenza, nei confronti degli amministratori, delle condizioni ostative a ricoprire cariche in banche, di cui al decreto del Minstero del Tesoro 18.3.1998 n. 161;

f) insussitenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1 bis, comma 14, della L. n. 382/2001 e s.m.i.;

g) che all'istituto/azienda di credito o ai propri rappresentanti non siano state irrogate sanzioni o misure cautelari di cui al D.Lgs. n. 231/2001 che impediscano di contrarre con la pubblica amministrazione;

h) di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ai sensi della L. 12.3.1999 n. 68;

i) essere in regola con il versamento dei contributi previdenziali ed assicurativi a favore dei lavoratori ovvero di avere in corso una procedura di sanatoria per la regolarizzazione dei versamenti dovuti;

l) di non trovarsi in una delle situazioni di partecipazione di cui all'art. 37, comma 7 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. ovvero di cui all'art. 36, comma 5 del medesimo decreto.

L'avvalimento è consentito nei limiti e con le modalità previste dall'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.

Il possesso dei requisiti è provato, a pena di esclusione dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Cauzioni secondo le modalità descritte nel disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato ai sensi della L. 244/2007 art. 2 c. 133, della delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, del D. Int. Min. n. 1794 del 25.2.2011 e della lettera in data 28.7.2011 n. 16661 del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Ammessa partecipazione di raggruppamenti di operatori economici (RTI/consorzio), con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., per imprese stabilite in altri Stati membri dell'Unione europea, con le forme previste nei Paesi di stabilimento.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

La partecipazione alla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del D.Lgs. 1.9.1993, n. 385 (testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-12-06 📅
Luogo di apertura:

Sede Consorzio di bonifica Dugali, via Ponchielli, 5 Cremona, 1° piano, sala riunioni CdA.

Luogo: Sede Consorzio di bonifica Dugali, via Ponchielli, 5 Cremona, 1° piano, sala riunioni CdA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta pubblica.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ufficio amministrativo
dott. ing. Sergio Conti
Indirizzo Internet: www.dugali.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.dugali.it 🌏
URL dei documenti: http://www.dugali.it/servizi-online/gare-dappalto.html 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

I concorrenti con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003.

Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR.

Codice unico di progetto (CUP): B13H11000020001.

Codice identificativo gara (CIG): 3453862914.

Il responsabile del procedimento è il direttore del consorzio, dott. ing. Sergio Conti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Indirizzo postale: via Malta 12
Città postale: Brescia
Codice postale: 25124
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: cds_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.gacert.it 📧
Telefono: +39 302279411 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 60 giorni al TAR Lombardia, 120 giorni al presidente della Repubblica.
Fonte: OJS 2011/S 207-337523 (2011-10-25)

Informazioni complementari (2012-03-09)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-03-09 📅
Data di pubblicazione: 2012-03-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 50-080769
Si riferisce all'avviso: 2011/S 207-337523
Numero GU-S: 50
Fonte: OJS 2012/S 050-080769 (2012-03-09)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi finanziari e assicurativi (>20 nuovi appalti)

Servizi bancari e di investimento (2)

Servizi bancari (2)

Servizi di concessione di credito (1)

Servizi di concessione di microcredito