Completamento del piazzale città di Massa del porto di Marina di Carrara

Autorità portuale di Marina di Carrara

L’appalto prevede il completamento del piazzale città di Massa mediante la conterminazione con palancolato metallico, la realizzazione delle pavimentazioni, della rete di raccolta acque meteoriche, dell'impianto antincendio e dell'impianto di illuminazione.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-06-21. L'appalto è stato pubblicato su 2011-04-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Grandi Lavori Fincosit SpA

Chi?

• Autorità portuale di Marina di Carrara

Cosa?

• Lavori di costruzione di porti › Lavori di costruzione di moli

Dove?

• Massa-Carrara

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-04-14	Avviso di gara
2011-06-17	Informazioni complementari
2011-11-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-04-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di moli
Quantità o entità: 13570000,00
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di moli 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: viale Colombo, 6
Codice postale: 54033
Città postale: Carrara
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.autoritaportualecarrara.it 🌏
E-mail: d.ciavarella@autoritaportualecarrara.it 📧
Telefono: +39 0585782501 📞
Fax: +39 0585782555 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-04-14 📅
Termine di presentazione: 2011-06-21 📅
Data di pubblicazione: 2011-04-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 75-122838
Numero GU-S: 75
Informazioni aggiuntive

Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, nonché gli elaborati di progetto, che sono visibili e ritirabili presso i punti di contatto indicati alla sezione I.1 del presente bando nei giorni di martedì e giovedì dalle ore 10:00 alle ore 12:00. Il disciplinare di gara è altresì disponibile sul sito internet: www.autoritaportualecarrara.it. Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del D.P.R. 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell’art. 49, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo. Per la qualificazione in gara, il contratto di cui all’articolo 49, comma 2, lett. f), del codice deve riportare in modo compiuto, esplicito ed esauriente: a) oggetto: le risorse e i mezzi prestati in modo determinato e specifico; b) durata; c) ogni altro utile elemento ai fini dell’avvalimento. Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida ex art. 55, comma 4 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. La stazione appaltante si riserva di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti congrua in relazione all'oggetto del contratto ai sensi dell’art. 81, comma 3 del D.Lgs. 163/2006. I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate. Obbligatorietà del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto. Dovrà essere versata, a pena di esclusione, la somma di 200 EUR (euro duecento) a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet http://www.avcp.it/portal/public/classic/home/riscossione. I dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell’ambito della presente gara. Responsabile del procedimento è il geom. Domenico Ciavarella.

Informazioni aggiuntive

Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative al possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione, alle modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto, nonché gli elaborati di progetto, che sono visibili e ritirabili presso i punti di contatto indicati alla sezione I.1 del presente bando nei giorni di martedì e giovedì dalle ore 10:00 alle ore 12:00.

Il disciplinare di gara è altresì disponibile sul sito internet: www.autoritaportualecarrara.it.

Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del D.P.R. 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell’art. 49, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo. Per la qualificazione in gara, il contratto di cui all’articolo 49, comma 2, lett. f), del codice deve riportare in modo compiuto, esplicito ed esauriente:

a) oggetto: le risorse e i mezzi prestati in modo determinato e specifico;

b) durata;

c) ogni altro utile elemento ai fini dell’avvalimento.

Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida ex art. 55, comma 4 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. La stazione appaltante si riserva di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti congrua in relazione all'oggetto del contratto ai sensi dell’art. 81, comma 3 del D.Lgs. 163/2006.

I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate.

Obbligatorietà del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto.

Dovrà essere versata, a pena di esclusione, la somma di 200 EUR (euro duecento) a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet http://www.avcp.it/portal/public/classic/home/riscossione.

I dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell’ambito della presente gara.

Responsabile del procedimento è il geom. Domenico Ciavarella.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 500 giorni

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.

I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di qualificazione di cui agli artt. 38, 39 e 40 del Dlgs 12.4.2006, n. 163.

In particolare i concorrenti, in relazione alla capacità economica e tecnica necessaria, dovranno possedere: attestazione di qualificazione, rilasciata da società di attestazione (SOA) ex D.P.R. 34/2000 ss.mm.ii. Regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate, ex art. 95 del D.P.R. 554/99 e ss.mm.ii., ai lavori da assumere.

Nel caso di concorrenti con sede in altri stati diversi dall’Italia, ex art. 47 del codice dei contratti pubblici, alle condizioni di cui all’art. 3 comma 7 del D.P.R. 34/2000.

Si precisa che le categorie necessarie per la realizzazione dell’appalto sono: categoria prevalente OG7 cl. VI (importo lavori 8 524 859,14 EUR) e categoria scorporabile OG12 cl. V (importo lavori 5 045 140,86 EUR).

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da una cauzione provvisoria di 271 400,00 EUR pari al 2 % dell’importo complessivo dell’appalto (importo dei lavori comprensivo degli oneri di sicurezza), costituita con le modalità e nel rispetto delle prescrizioni di cui all’art. 75 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.

L’importo della garanzia è ridotto del 50 % per gli operatori economici in possesso delle certificazione di cui al comma 7 dell’articolo sopraccitato. L’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall’art. 113 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi ministero Infrastrutture e trasporti protocollo di intesa del 28.1.2011 e legge 388/2000.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all’art. 37 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati membri della Unione europea, alle condizioni di cui all’art. 3 comma 7 del DPR 34/2000.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-06-27 📅
Luogo di apertura: Sede Autorità Portuale di Marina di Carrara, viale Colombo 6.
Luogo: Sede Autorità Portuale di Marina di Carrara, viale Colombo 6.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti legali o persone munite di apposita delega.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Metodologie di esecuzione delle lavorazioni e impiego di attrezzature tecnologicamente avanzate rapportate all'organizzazione temporale delle fasi delle singole lavorazioni espressa in percentuale rispetto al tempo offerto dichiarato nella busta C (25)
2. Procedure proposte per il miglioramento del controllo della qualità, in modo da eliminare in fase di esecuzione dei lavori le non conformità nel rispetto di quanto previsto dagli elaborati progettuali a base di gara (15)
3. Organizzazione del cantiere con riferimento particolare alle funzioni critiche e alla sicurezza sui luoghi di lavoro. Impiego di figure professionali quali responsabili direttivi e responsabili operativi aventi curriculae di esperienza in lavori similari. (25)
4. Offerta economica (25)
5. empo di esecuzione: Riduzione dei tempi di esecuzione dell’opera rispetto a quelli indicati nel Capitolato Speciale di Appalto. Le riduzioni del tempo utile offerto dovranno essere supportate ed avvalorate da apposito programma lavori contenenti le risorse umane e le attrezzature che si intendono dedicare alle singole fasi di lavorazione; non verranno prese in considerazione riduzioni del tempo utile se non opportunamente giustificate ed avvalorate. (10)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità portuale di Marina di Carrara
Contatto
Referente: Ciavarella Domenico
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.autoritaportualecarrara.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Il disciplinare di gara è altresì disponibile sul sito internet: www.autoritaportualecarrara.it.

Nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all’art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l’istituto dell’avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del D.P.R. 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell’art. 49, del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163 e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo. Per la qualificazione in gara, il contratto di cui all’articolo 49, comma 2, lett. f), del codice deve riportare in modo compiuto, esplicito ed esauriente:

a) oggetto: le risorse e i mezzi prestati in modo determinato e specifico;

b) durata;

c) ogni altro utile elemento ai fini dell’avvalimento.

Si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida ex art. 55, comma 4 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163. La stazione appaltante si riserva di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti congrua in relazione all'oggetto del contratto ai sensi dell’art. 81, comma 3 del D.Lgs. 163/2006.

I pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzia effettuate.

Obbligatorietà del sopralluogo e di presa visione degli elaborati di progetto.

Dovrà essere versata, a pena di esclusione, la somma di 200 EUR (euro duecento) a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet http://www.avcp.it/portal/public/classic/home/riscossione.

I dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell’ambito della presente gara.

Responsabile del procedimento è il geom. Domenico Ciavarella.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: fi_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Telefono: +39 055267301 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it/index.html 🌏
Fax: +39 055293382 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Trenta giorni dalla comunicazione di cui all'art. 79 D.Lgs. 163/2006.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Autorità portuale Marina di Carrara
Indirizzo postale: viale Colombo 6
Città postale: Carrara
Codice postale: 54033
Telefono: +39 0585782501 📞
Fax: +39 0585782555 📠
Fonte: OJS 2011/S 075-122838 (2011-04-14)

Informazioni complementari (2011-06-17)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-17 📅
Termine di presentazione: 2011-07-25 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 118-193835
Si riferisce all'avviso: 2011/S 75-122838
Numero GU-S: 118
Fonte: OJS 2011/S 118-193835 (2011-06-17)

Avviso di aggiudicazione (2011-11-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 11 282 014,30 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-11-03 📅
Data di pubblicazione: 2011-11-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 214-348416
Numero GU-S: 214
Informazioni aggiuntive

Infissione palancole, scavi e movimenti terra, impianto elettrico, impianto antincendio impianto raccolta acque meteoriche, pavimentazioni.

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: ITE11.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Metodologie di esecuzione delle lavorazioni e impiego di attrezzature tecnologicamente avanzate rapportate all'organizzazione temporale delle fasi delle singole lavorazioni espressa in percentuale rispetto al tempo offerto dichiarato (25)
3. Organizzazione del cantiere con riferimento particolare alle funzioni critiche e alla sicurezza sui luoghi di lavoro. Impiego di figure professionali quali responsabili direttivi e responsabili operativi aventi curriculae di esperienza in lavori similari (25)
4. offerta economica (25)
5. tempo di esecuzione (10)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-09-19 📅
Nome: Grandi Lavori Fincosit SpA
Indirizzo postale: Piazza F. de Lucia 60/65
Città postale: Roma
Codice postale: 00139
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: glf@glf.it 📧
Indirizzo Internet: www.glf.it 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 13

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: info@autoritaportualecarrara.it 📧

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2011/S 118-193835

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli n. 40
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it/index.html 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Indirizzo postale: viale C. Colombo, 6
Telefono: +39 0585782506 📞
Indirizzo Internet: www.autoritaportualecarrara.it 🌏
Fonte: OJS 2011/S 214-348416 (2011-11-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per opere idrauliche (4)

Lavori di costruzione di porti