CIG 230587543E - servizio di pulizia ordinaria degli uffici e strutture camerali

CCIAA di Trento

Servizio di pulizia ordinaria degli uffici e strutture camerali.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-07-28. L'appalto è stato pubblicato su 2011-05-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-05-13 Avviso di gara
2012-06-22 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2011-05-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di pulizia
QuantitĂ  o entitĂ :
Base di gara importo annuo 213 900,00 EUR importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 427 800,00 EUR importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni, 855 600,00 EUR;Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: importo annuo 2 310,00 EUR; importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 4 620,00 EUR; importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni 9 240,00 EUR;Totale importo annuo 216 210,00 EUR; importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 432 420,00 EUR; importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni 864 840,00 EUR;Gli importi a base di gara di cui alla precedente tabella comprendono le pulizie giornaliere, periodiche e gli interventi di pulizia "da calendario" come risulta dai prospetti allegati al capitolato speciale d’appalto, mentre non sono compresi gli importi dovuti dalla CCIAA per pulizie "a chiamata", il cui corrispettivo orario sarà oggetto di offerta da parte delle imprese partecipanti alla presente gara.Il numero minimo di ore annue richiesto e non derogabile per l’effettuazione del servizio in parola è pari a 11 500 ore/anno (undicimilacinquecento ore/anno).Il servizio di pulizia deve essere svolto con le modalità e le tempistiche (giornaliere, periodiche e da calendario) indicate nel capitolato speciale d’appalto, relativamente a muri, battiscopa, porte, maniglie, pulsantiere, finestre, davanzali, vetri, infissi, arredi, quadri, termosifoni, apparecchiature in genere, lampadari e lampade di ogni tipo, tappeti e stuoini, e tutto ciò che è contenuto nei locali.Il servizio di pulizia "da calendario" è connesso con la realizzazione di iniziative, eventi e manifestazioni organizzate presso Palazzo Roccabruna e Palazzo Trautmannsorf, in allegato al bando sono disponibili i prospetti riportanti una sintesi delle manifestazioni organizzate a partire dal mese di gennaio 2010 (allegato n. 5).
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di pulizia 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Indirizzo postale: via Calepina, 13
Codice postale: 38122
CittĂ  postale: Trento
Contatto
E-mail: economato@tn.legalmail.camcom.it đź“§
: economato@tn.camcom.it đź“§
Telefono: +39 0461887245 / 0461887247 📞
Fax: +39 0461887399 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-13 đź“…
Termine di presentazione: 2011-07-28 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-05-17 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 94-154463
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive
A norma dell’art. 2 del capitolato speciale d’appalto il contratto ha durata di 2 anni, a decorrere dal 1.1.2012 o dalla data di affidamento se successiva. Alla scadenza del precitato termine la CCIAA verifica il livello della qualità dei servizi prestati dall’impresa aggiudicataria e si riserva di disporre il rinnovo del contratto medesimo per ulteriori anni 2 (due). Le imprese offerenti per essere ammesse alla gara devono effettuare un sopralluogo presso gli edifici oggetto dei lavori di pulizia entro il giorno 15.7.2011 (16:00) accompagnati da un incaricato dalla CCIAA. Per effettuare il sopralluogo le imprese devono presentare apposita richiesta scritta entro e non oltre il giorno 8.7.2011 (16:00). Tale richiesta deve essere sottoscritta dal legale rappresentante dell'impresa o da persona autorizzata ad impegnare validamente l'impresa, indirizzata all’ufficio economato (fax +39 0461887399 o posta elettronica certificata economato@tn.legalmail.camcom.it), riportare le generalità e la qualifica del soggetto incaricato di effettuare il sopralluogo ed un recapito telefonico/mail cui l'impresa desidera essere contattata per l'assunzione degli accordi necessari. A conclusione del sopralluogo l’incaricato dalla CCIAA redige una certificazione attestante l'avvenuto sopralluogo in duplice copia, di cui una copia viene consegnata al soggetto incaricato dall'impresa e l'altra conservata dalla CCIAA. Si ricorda che la mancata effettuazione del sopralluogo comporta l'esclusione dalla gara. In caso di raggruppamento temporaneo di imprese il sopralluogo deve essere effettuato da persona incaricata da parte del legale rappresentante della sola impresa capogruppo (fatta salva la facoltà della ulteriore e contemporanea partecipazione di altri soggetti incaricati dalle imprese raggruppate). Le richieste di chiarimento sulla presente gara devono pervenire per iscritto (anche via fax o posta elettronica) agli indirizzi riportati in Premessa. Le risposte alle richieste di chiarimento verranno rese accessibili a tutti gli interessati tramite la pubblicazione delle stesse sul sito istituzionale della CCIAA di Trento al seguente indirizzo: www.tn.camcom.it. Tali richieste devono pervenire entro 10 (dieci) giorni naturali consecutivi dal temine indicato all’art. 5 del presente bando; la CCIAA provvederà a dare risposta entro 6 giorni dalla scadenza del termine stabilito per la ricezione delle offerte. La CCIAA non assume responsabilità di alcun genere per le richieste non formulate per iscritto. Il dirigente area 2 - amministrazione (dott. Michele Passerini).
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Servizio di pulizia ordinaria degli uffici e strutture camerali.
QuantitĂ  o entitĂ :
Base di gara importo annuo 213 900,00 EUR importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 427 800,00 EUR importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni, 855 600,00 EUR;
Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: importo annuo 2 310,00 EUR; importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 4 620,00 EUR; importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni 9 240,00 EUR;
Totale importo annuo 216 210,00 EUR; importo per il periodo dal 1.1.2012 al 31.12.2013, 432 420,00 EUR; importo compresa l’eventuale rinnovo di ulteriori 2 anni 864 840,00 EUR;
Gli importi a base di gara di cui alla precedente tabella comprendono le pulizie giornaliere, periodiche e gli interventi di pulizia "da calendario" come risulta dai prospetti allegati al capitolato speciale d’appalto, mentre non sono compresi gli importi dovuti dalla CCIAA per pulizie "a chiamata", il cui corrispettivo orario sarà oggetto di offerta da parte delle imprese partecipanti alla presente gara.
Mostra di piĂą
Il numero minimo di ore annue richiesto e non derogabile per l’effettuazione del servizio in parola è pari a 11 500 ore/anno (undicimilacinquecento ore/anno).
Il servizio di pulizia deve essere svolto con le modalità e le tempistiche (giornaliere, periodiche e da calendario) indicate nel capitolato speciale d’appalto, relativamente a muri, battiscopa, porte, maniglie, pulsantiere, finestre, davanzali, vetri, infissi, arredi, quadri, termosifoni, apparecchiature in genere, lampadari e lampade di ogni tipo, tappeti e stuoini, e tutto ciò che è contenuto nei locali.
Mostra di piĂą
Il servizio di pulizia "da calendario" è connesso con la realizzazione di iniziative, eventi e manifestazioni organizzate presso Palazzo Roccabruna e Palazzo Trautmannsorf, in allegato al bando sono disponibili i prospetti riportanti una sintesi delle manifestazioni organizzate a partire dal mese di gennaio 2010 (allegato n. 5).
Mostra di piĂą

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Requisiti di ordine generale:
1. iscrizione al Registro delle imprese della CCIAA competente per il territorio ove è ubicata la sede dell’offerente oppure di organismo equivalente con riferimento allo stato di appartenenza, ex art. 39 del D.Lgs. 163/2006;
2. insussistenza di una delle cause di esclusione di cui all’art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e s.m., che recita: ai sensi dell’art. 38 del D.Lgs. 163/2006, sono infatti esclusi dalla partecipazione alla presente gara i soggetti che si trovino in una delle fattispecie previste Dal precitato articolo 38, che recita:
Mostra di piĂą
"1. Sono esclusi dalla partecipazione alle procedure di affidamento delle concessioni e degli appalti di lavori, forniture e servizi, né possono essere affidatari di subappalti, e non possono stipulare i relativi contratti i soggetti:
a) che si trovano in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, o nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b) nei cui confronti è pendente procedimento per l'applicazione di una delle misure di prevenzione di cui all'articolo 3 della legge 27.10.1956, n. 1423 o di una delle cause ostative previste dall'articolo 10 della legge 31.5.1965, n. 575; l'esclusione e il divieto operano se la pendenza del procedimento riguarda il titolare o il direttore tecnico, se si tratta di impresa individuale; il socio o il direttore tecnico se si tratta di società in nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice, gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o il direttore tecnico, se si tratta di altro tipo di società;
Mostra di piĂą
c) nei cui confronti è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della comunità che incidono sulla moralità professionale; è comunque causa di esclusione la condanna, con sentenza passata in giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un'organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all'articolo 45, paragrafo 1, direttiva CE 2004/18;
Mostra di piĂą
L'esclusione e il divieto operano se la sentenza o il decreto sono stati emessi nei confronti: del titolare o del direttore tecnico se si tratta di impresa individuale; del socio o del direttore tecnico, se si tratta di societĂ  in nome collettivo; dei soci accomandatari o del direttore tecnico se si tratta di societĂ  in accomandita semplice; degli amministratori muniti di potere di rappresentanza o del direttore tecnico se si tratta di altro tipo di societĂ  o consorzio. In ogni caso l'esclusione e il divieto operano anche nei confronti dei soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, qualora l'impresa non dimostri di aver adottato atti o misure di completa dissociazione della condotta penalmente sanzionata; resta salva in ogni caso l'applicazione dell'articolo 178 del codice penale e dell'articolo 445, comma 2, del codice di procedura penale;
Mostra di piĂą
d) che hanno violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19.3.1990, n. 55;
e) che hanno commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;
f) che, secondo motivata valutazione della stazione appaltante, hanno commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate dalla stazione appaltante che bandisce la gara; o che hanno commesso un errore grave nell'esercizio della loro attivitĂ  professionale, accertato con qualsiasi mezzo di prova da parte della stazione appaltante;
Mostra di piĂą
g) che hanno commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti;
h) che nell'anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara hanno reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara e per l'affidamento dei subappalti, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio;
Mostra di piĂą
i) che hanno commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui sono stabiliti;
l) che non presentino la certificazione di cui all'articolo 17 della legge 12.3.1999, n. 68, salvo il disposto del comma 2;
m) nei cui confronti è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, comma 2, lettera c), del decreto legislativo dell'8 giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la Pubblica amministrazione compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 36-bis, comma 1, del decreto-legge 4.7.2006, n. 223, convertito, con modificazioni, dalla legge 4.8.2006, n. 248;
Mostra di piĂą
m-bis) nei cui confronti sia stata applicata la sospensione o la decadenza dell'attestazione SOA per aver prodotto falsa documentazione o dichiarazioni mendaci, risultanti dal casellario informatico;
m-ter) di cui alla precedente lettera b) che, anche in assenza nei loro confronti di un procedimento per l’applicazione di una misura di prevenzione o di una causa ostativa ivi previste, pur essendo stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’articolo 7 del decreto-legge 13.5.1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12.7.1991, n. 203, non risultino aver denunciato i fatti all’autorità giudiziaria, salvo che ricorrano i casi previsti dall’articolo 4, primo comma, della legge 24.11.1981, n. 689. La circostanza di cui al primo periodo deve emergere dagli indizi a base della richiesta di rinvio a giudizio formulata nei confronti dell’imputato nei 3 anni antecedenti alla pubblicazione del bando e deve essere comunicata, unitamente alle generalità del soggetto che ha omesso la predetta denuncia, dal procuratore della Repubblica procedente all’Autorità di cui all’articolo 6, la quale cura la pubblicazione della comunicazione sul sito dell’Osservatorio;
Mostra di piĂą
m-quater) che si trovino, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
Mostra di piĂą
1-bis. I casi di esclusione previsti dal presente articolo non si applicano alle aziende o società sottoposte a sequestro o confisca ai sensi dell’articolo 12-sexies del decreto-legge 8.6.1992, n. 306, convertito, con modificazioni, dalla legge 7.8.1992, n. 356, o della legge 31.5.1965, n. 575, ed affidate ad un custode o amministratore giudiziario o finanziario;
Mostra di piĂą
2. Il candidato o il concorrente attesta il possesso dei requisiti mediante dichiarazione sostitutiva in conformitĂ  alle disposizioni del D.P.R. 28.12.2000, n. 445, in cui indica anche le eventuali condanne.
Esecuzione dell'appalto
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
Sono ammessi a partecipare alla gara ed a presentare la propria offerta imprese singole o raggruppate ai sensi dell’art. 34 e seguenti del D.Lgs. 163/2006 e s.m.
Relativamente alla partecipazione alla gara dei Raggruppamenti Temporanei d’Impresa e dei Consorzi si rinvia alle indicazioni fornite dall’art. 13 e dell’art. 14 del Bando di Gara.

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-08-08 đź“…
Luogo di apertura: Presso la sede della CCIAA – sita in Trento via Calepina, 13.
Luogo: Presso la sede della CCIAA – sita in Trento via Calepina, 13.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: CCIAA di Trento
Contatto
Referente: ufficio economato
rag. Rino Belfanti e rag. Chiara Chemelli

Riferimento
Informazioni aggiuntive
A norma dell’art. 2 del capitolato speciale d’appalto il contratto ha durata di 2 anni, a decorrere dal 1.1.2012 o dalla data di affidamento se successiva. Alla scadenza del precitato termine la CCIAA verifica il livello della qualità dei servizi prestati dall’impresa aggiudicataria e si riserva di disporre il rinnovo del contratto medesimo per ulteriori anni 2 (due).
Mostra di piĂą
Le imprese offerenti per essere ammesse alla gara devono effettuare un sopralluogo presso gli edifici oggetto dei lavori di pulizia entro il giorno 15.7.2011 (16:00) accompagnati da un incaricato dalla CCIAA.
Per effettuare il sopralluogo le imprese devono presentare apposita richiesta scritta entro e non oltre il giorno 8.7.2011 (16:00).
Tale richiesta deve essere sottoscritta dal legale rappresentante dell'impresa o da persona autorizzata ad impegnare validamente l'impresa, indirizzata all’ufficio economato (fax +39 0461887399 o posta elettronica certificata economato@tn.legalmail.camcom.it), riportare le generalità e la qualifica del soggetto incaricato di effettuare il sopralluogo ed un recapito telefonico/mail cui l'impresa desidera essere contattata per l'assunzione degli accordi necessari. A conclusione del sopralluogo l’incaricato dalla CCIAA redige una certificazione attestante l'avvenuto sopralluogo in duplice copia, di cui una copia viene consegnata al soggetto incaricato dall'impresa e l'altra conservata dalla CCIAA. Si ricorda che la mancata effettuazione del sopralluogo comporta l'esclusione dalla gara.
Mostra di piĂą
In caso di raggruppamento temporaneo di imprese il sopralluogo deve essere effettuato da persona incaricata da parte del legale rappresentante della sola impresa capogruppo (fatta salva la facoltĂ  della ulteriore e contemporanea partecipazione di altri soggetti incaricati dalle imprese raggruppate).
Mostra di piĂą
Le richieste di chiarimento sulla presente gara devono pervenire per iscritto (anche via fax o posta elettronica) agli indirizzi riportati in Premessa. Le risposte alle richieste di chiarimento verranno rese accessibili a tutti gli interessati tramite la pubblicazione delle stesse sul sito istituzionale della CCIAA di Trento al seguente indirizzo: www.tn.camcom.it. Tali richieste devono pervenire entro 10 (dieci) giorni naturali consecutivi dal temine indicato all’art. 5 del presente bando; la CCIAA provvederà a dare risposta entro 6 giorni dalla scadenza del termine stabilito per la ricezione delle offerte. La CCIAA non assume responsabilità di alcun genere per le richieste non formulate per iscritto.
Mostra di piĂą
Il dirigente area 2 - amministrazione (dott. Michele Passerini).
Fonte: OJS 2011/S 094-154463 (2011-05-13)
Avviso di aggiudicazione (2012-06-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Non specificato
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.tn.camcom.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-06-22 đź“…
Data di pubblicazione: 2012-06-27 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 121-200312
Si riferisce all'avviso: 2011/S 94-154463
Numero GU-S: 121
Informazioni aggiuntive
Prezzo di aggiudicazione: EUR 177 690,00 + IVA annui oltre ad oneri per la sicurezza EUR 2 310,00 + IVA – EUR 12,30/h + IVA per interventi "a chiamata". Il dirigente di area 2 – amministrazione - dott. Michele Passerini.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-03-19 đź“…
Nome: Pulinet servizi SRL
Indirizzo postale: via dei Prai, 19
Città postale: Baselga di Piné
Codice postale: 38042
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 15
Fonte: OJS 2012/S 121-200312 (2012-06-22)