Ausschreibung für die Lieferung von DVB-T Sendegeräten und Gapfillern - Rahmenabkommen
Ras Rundfunk-Anstalt Südtirol
Die Ausschreibung besteht aus der Vergabe eines Auftrags für die Lieferung von DVB-T Sendegeräten zu 5 W mit geringen mechanischen Abmessungen, Sendegeräten mit Leistungen zu 10 W, 100 W, 400 W und Gapfillern zu 10 W für die verschiedenen Sendestandorte der RAS Rundfunk-Anstalt Südtirol.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2011-07-25. L'appalto è stato pubblicato su 2011-05-27.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
- • Electrosys s.r.l.
- • Electrosys SRL
- • Rohde & Schwarz Italia SpA
- • Screen Service Broadcasting Technologies S.p.A.
- • Screen Service Broadcasting Technologies SpA
- • System engineering solutions SRL
- • Tredess 2010 S L
- • Tredess 2010, SL
- • Attrezzature per radiodiffusione, televisione, comunicazione, telecomunicazione e affini › Apparecchi trasmittenti per radiotelefonia, radiotelegrafia, radiodiffusione e televisione
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2011-05-27 | Avviso di gara |
| 2012-01-03 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2011-05-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchi trasmittenti per radiotelefonia, radiotelegrafia, radiodiffusione e televisione
Quantità o entità: [eines].2 900 000
Valore totale dell'appalto: 2 900 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchi trasmittenti per radiotelefonia, radiotelegrafia, radiodiffusione e televisione 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: Europaallee 164/a
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ausschreibungen-Südtirol.it 🌏
E-mail: info@ras.bz.it 📧
Telefono: +39 0471546666 📞
Fax: +39 0471200378 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-27 📅
Termine di presentazione: 2011-07-25 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 105-172017
Numero GU-S: 105
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Periodicità di aggiudicazione degli appalti:
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: DVB-T Sendegeräte zu 5 W mit geringen mechanischen Abmessungen des Typs 4+1
Breve descrizione:
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 10 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 100 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 400 W des Typs 1+1
Breve descrizione:
Denominazione del lotto: DVB-T Gapfiller mit Echo-Canceller zu 10 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: Delibera del Consiglio di Amministrazione della RAS n. 29 del 25.02.2011/Beschluss des Verwaltungsrates Nr. 29 vom 25.02.2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Magazin der RAS, Europaallee 164/A, Bozen.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Procedura
Numero di operatori dell’accordo quadro: 3
Durata dell’accordo quadro in mesi: 48
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-07-28 📅
Luogo di apertura:
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ras Rundfunk-Anstalt Südtirol
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.ras.bz.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Delibera del Consiglio di Amministrazione della RAS n. 29 del 25.02.2011/Beschluss des Verwaltungsrates Nr. 29 vom 25.02.2011
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: siehe Wettbewerbsbedingungen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Fonte: OJS 2011/S 105-172017 (2011-05-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchi trasmittenti per radiotelefonia, radiotelegrafia, radiodiffusione e televisione
Quantità o entità: [eines].2 900 000
Valore totale dell'appalto: 2 900 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchi trasmittenti per radiotelefonia, radiotelegrafia, radiodiffusione e televisione 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: Europaallee 164/a
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ausschreibungen-Südtirol.it 🌏
E-mail: info@ras.bz.it 📧
Telefono: +39 0471546666 📞
Fax: +39 0471200378 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-27 📅
Termine di presentazione: 2011-07-25 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 105-172017
Numero GU-S: 105
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Periodicità di aggiudicazione degli appalti:
Unterteilt in einen jährlichen Gesamtbetrag von 1 500 000,00 EUR im ersten Jahr, 1 000 000,00 EUR im zweiten Jahr und 500 000,00 EUR in den verbleibenden Restjahren.
Breve descrizione:
Die Ausschreibung besteht aus der Vergabe eines Auftrags für die Lieferung von DVB-T Sendegeräten zu 5 W mit geringen mechanischen Abmessungen, Sendegeräten mit Leistungen zu 10 W, 100 W, 400 W und Gapfillern zu 10 W für die verschiedenen Sendestandorte der RAS Rundfunk-Anstalt Südtirol.
Mostra di più
Denominazione del lotto: DVB-T Sendegeräte zu 5 W mit geringen mechanischen Abmessungen des Typs 4+1
Breve descrizione:
DVB-T Sendegeräte des Typs 4+1 zu 5 W mit geringen mechanischen Abmessungen betriebsbereit installiert und verkabelt in einem Rack zu 44hu mit einer Tiefe von max. 60 cm und max. die Hälfte des Schranks belegend.
Quantità o entità: 1.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 10 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
DVB-T Sendegeräte des Typs 4+1 zu 10 W betriebsbereit installiert und verkabelt in einem Rack zu 44hu.
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 100 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
DVB-T Sendegeräte des Typs 4+1 zu 100 W betriebsbereit installiert und verkabelt in einem Rack zu 44hu.
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: DVB - T Sendegeräte zu 400 W des Typs 1+1
Breve descrizione:
DVB-T Sendegeräte des Typs 1+1 zu 400 W betriebsbereit installiert und verkabelt in Racks zu 44hu.
Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: DVB-T Gapfiller mit Echo-Canceller zu 10 W des Typs 4+1
Breve descrizione:
DVB-T Gapfiller mit Echoauslöschung des Typs 4+1 zu 10 W betriebsbereit installiert und verkabelt in einem Rack zu 44hu.
Quantità o entità: [eines].
Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: Delibera del Consiglio di Amministrazione della RAS n. 29 del 25.02.2011/Beschluss des Verwaltungsrates Nr. 29 vom 25.02.2011
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Magazin der RAS, Europaallee 164/A, Bozen.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Procedura
Numero di operatori dell’accordo quadro: 3
Durata dell’accordo quadro in mesi: 48
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-07-28 📅
Luogo di apertura:
Sitzungssaal im zweiten Stock der RAS Rundfunk-Anstalt Südtirol, Europaallee 164/A, 39100 Bozen, ITALIEN.
Luogo: Sitzungssaal im zweiten Stock der RAS Rundfunk-Anstalt Südtirol, Europaallee 164/A, 39100 Bozen, ITALIEN.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ras Rundfunk-Anstalt Südtirol
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.ras.bz.it 🌏
Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Delibera del Consiglio di Amministrazione della RAS n. 29 del 25.02.2011/Beschluss des Verwaltungsrates Nr. 29 vom 25.02.2011
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: siehe Wettbewerbsbedingungen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Siehe Wettbewerbsbedingungen.
Fonte: OJS 2011/S 105-172017 (2011-05-27)
Avviso di aggiudicazione (2012-01-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 500 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-01-03 📅
Data di pubblicazione: 2012-01-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 3-003646
Si riferisce all'avviso: 2011/S 105-172017
Numero GU-S: 3
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Punkte für die technische Bewertung (55)
2. Preisabschlag (45)
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-11-11 📅
Nome: ROHDE & Schwarz Italia SPA
Indirizzo postale: Via Tiburtina 1095
Città postale: Roma (RM)
Codice postale: 00156
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: roberto.gaddoni@rohde-schwarz.com 📧
2️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-10-11 📅
3️⃣
4️⃣
5️⃣
Nome: Screen Service Broadcasting Technologies S.p.A.
Indirizzo postale: Via G. Di Vittorio 17
Città postale: Brescia (BS)
Codice postale: 25100
E-mail: fabio.ranza@screen.it 📧
6️⃣
7️⃣
8️⃣
9️⃣
1️⃣0️⃣
Nome: Electrosys s.r.l.
Indirizzo postale: Loc. Sferracavallo 19/A
Città postale: Orvieto (TR)
Codice postale: 05018
E-mail: m.sandullo@electrosys.it 📧
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
Nome: System Engineering Solutions SRL
Indirizzo postale: Via Zanella 21
Città postale: Lissone (MB)
Codice postale: 20851
E-mail: l.cutri@syes.eu 📧
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Nome: Tredess 2010, SL
Indirizzo postale: Volta do Castro, s/n
Città postale: Santiago de Compostela (E)
Codice postale: 15706
Paese: Spagna 🇪🇸
E-mail: sros@tredess.com 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht - Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de-Medici-Str. 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 500 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2012-01-03 📅
Data di pubblicazione: 2012-01-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 3-003646
Si riferisce all'avviso: 2011/S 105-172017
Numero GU-S: 3
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Punkte für die technische Bewertung (55)
2. Preisabschlag (45)
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-11-11 📅
Nome: ROHDE & Schwarz Italia SPA
Indirizzo postale: Via Tiburtina 1095
Città postale: Roma (RM)
Codice postale: 00156
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: roberto.gaddoni@rohde-schwarz.com 📧
2️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-10-11 📅
3️⃣
4️⃣
5️⃣
Nome: Screen Service Broadcasting Technologies S.p.A.
Indirizzo postale: Via G. Di Vittorio 17
Città postale: Brescia (BS)
Codice postale: 25100
E-mail: fabio.ranza@screen.it 📧
6️⃣
7️⃣
8️⃣
9️⃣
1️⃣0️⃣
Nome: Electrosys s.r.l.
Indirizzo postale: Loc. Sferracavallo 19/A
Città postale: Orvieto (TR)
Codice postale: 05018
E-mail: m.sandullo@electrosys.it 📧
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
Nome: System Engineering Solutions SRL
Indirizzo postale: Via Zanella 21
Città postale: Lissone (MB)
Codice postale: 20851
E-mail: l.cutri@syes.eu 📧
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Nome: Tredess 2010, SL
Indirizzo postale: Volta do Castro, s/n
Città postale: Santiago de Compostela (E)
Codice postale: 15706
Paese: Spagna 🇪🇸
E-mail: sros@tredess.com 📧
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht - Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de-Medici-Str. 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Die Frist für die Einlegung von Rechtsmitteln beträgt 30 Tage ab Kenntnisnahme der oben genannten Maßnahmen, nach GVD 163/06, Artikel 243-bis und ff und gemäß Art. 113, Absatz 2, Buchstabe e) und ff. des GVD 104/10.
Fonte: OJS 2012/S 003-003646 (2012-01-03)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕