APR000043954

Informazioni aggiuntive

Le autodichiarazioni devono essere redatte in lingua italiana e/o inglese. L'eventuale documentazione in lingua diversa, relativa alle condizioni di partecipazione, deve essere corredata di una traduzione in lingua italiana, certificata, conforme al testo originario, dalla competente rappresentanza diplomatica o consolare ovvero da traduttore ufficiale.

Le autodichiarazioni devono essere presentate contestualmente alla candidatura in conformità a quanto stabilito nell’allegato n. 1.

La mancanza o l’incompletezza delle autodichiarazioni di cui sopra costituiscono causa di esclusione dalla gara.

1. Normativa di riferimento della procedura di gara: direttiva CE n. 17/2004, D.Lgs. n. 163/2006 di attuazione della direttiva n. 17/2004;

2. Gara elettronica: obbligatoria, pena esclusione, la registrazione sul portale secondo le modalità indicate nell’allegato n. 3;

3. Gli operatori possono anticipare le candidature ai punti di contatto riportati al punto I.1 del bando;

4. In caso di ATI, o altra forma di collaborazione tra imprese, le dichiarazioni richieste alle sezioni III.2.1, III.2.2, ad esclusione dei punti 2 e 3, e III 2.3 devono essere rese da ciascuna ditta partecipante all'ATI o consorzio, ecc.. I requisiti di cui alla sezione III 2.2 punti 2 e 3 devono essere posseduti complessivamente dall’associazione stessa e quelli frazionabili da ciascuna impresa associata nella misura minima del 20 %.

In caso di ATI, la domanda di partecipazione al presente bando deve essere inoltrata dall’impresa mandataria e deve essere corredata delle dichiarazioni e dei documenti di ciascuna delle imprese dell’associazione per i requisiti che essa stessa deve possedere e corredata altresì della dichiarazione attestante la composizione dell’ATI, sottoscritta dai legali rappresentanti di tutte le imprese componenti l’ATI, nonché dall’autorizzazione, della/e impresa/e mandante/i a presentare l’offerta economica in nome e per conto dell’ATI.

Dovranno essere fornite, inoltre, le quote percentuali di produzione di ogni impresa facente parte dell’ATI.

Le dichiarazioni di cui alle sezioni III 2.1, III 2.2 e III 2.3, redatte su carta intestata delle imprese candidate, timbrate e firmate da un legale rappresentante delle imprese medesime (senza obbligo di bollo né di autentica delle firme) devono essere trasmesse contestualmente alla richiesta di partecipazione alla gara. Non sono ammesse copie non autenticate o fotocopie della documentazione indicata alla sezione III.2.1.

La mancata o insufficiente documentazione dei requisiti di cui alla sezione III 2.1, ovvero l’omessa o insufficiente documentazione delle dichiarazioni di cui alle sezioni III 2.2 e III 2.3 costituiscono causa di esclusione dalla gara. Quanto sopra dovrà essere comprovato in sede di offerta.

Per gli operatori economici che intendono associarsi, anche temporaneamente, valgono le prescrizioni contenute nel D.Lgs. n. 163/2006. Tali prescrizioni valgono sia con riferimento alla forme giuridiche consentite ed agli obblighi conseguenti nei confronti dell’ente aggiudicatore che relativamente ai requisiti di ordine generale, di ordine economico-finanziario e tecnico-professionale che devono essere posseduti dai singoli partecipanti, nonché dall’associazione nel suo complesso.

La violazione delle prescrizioni di cui alla sopra menzionata legislazione comporta l’esclusione dalla gara.