Appalto per l’esecuzione dei lavori di realizzazione dell’impianto di cementazione di una soluzione liquida radioattiva denominata “Prodotto Finito” e dell’edificio deposito per lo stoccaggio temporaneo di manufatti cementati/cask

Quantità o entità

Importo stimato totale 41 140 000,00 EUR (quarantunomilionicentoquarantamila/00) così composto:i) 31 906 000,00 EUR (trentunomilioninovecentoseimila/00) di lavori a corpo;ii) 8 500 000,00 EUR (ottomilionicinquecentomila/00) in opzione per la realizzazione di overpack, gabbie e fusti a misura;iii) 594 000,00 EUR (cinquecentonovantaquattromila/00) per servizi di assistenza tecnica;iv) 140 000,00 EUR (centoquarantamila/00) per oneri per attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso.Lavorazioni di cui si compone l’intervento rilevanti ai fini della qualificazione (elenco categorie di cui all’art. 61 comma 4 del D.P.R. 207/2010 di importo superiore a 150 000 EUR):— OG1: 10 579 000 EUR (26,18 %) prevalente,— OS4: 8 790 000 EUR (21,75 %) scorporabile,— OS30: 4 764 000 EUR (11,79 %) scorporabile,— OG6: 4 732 000 EUR (11,71 %) scorporabile,— OS28: 3 041 000 EUR (7,53 %) scorporabile,— OS18: 8 500 000 EUR (21,04 %) scorporabile, opzionale.41 140 000,00

Informazioni aggiuntive

La domanda di partecipazione, redatta a pena di esclusione in lingua italiana e secondo il modello “b” disponibile sul sito internet della SOGIN SpA www.sogin.it /fornitori/modulistica, e completa, a pena esclusione, di tutta la documentazione richiesta nel presente bando, deve essere inviata, a mezzo raccomandata AR del servizio postale, ovvero mediante agenzia di recapito autorizzata, intestata a SOGIN SpA all’attenzione di Marco Castagnari all’indirizzo via Torino, 6, 00184 Roma, ITALIA e deve pervenire, a pena di esclusione, entro i termini indicati al punto IV.3.4); è altresì possibile la consegna a mano della domanda al protocollo gare della SOGIN SpA sito in via Torino n. 6 Roma, che ne rilascerà apposita ricevuta.

Sull’esterno della busta dovrà essere riportata l’indicazione del mittente nonché la dicitura: “Richiesta di invito alla gara rif. C0740L11 - CIG 297274204E - CUP D15F11000050005 - bando per la realizzazione dell’impianto di cementazione prodotto finito presso Trisaia”.

A pena esclusione, la domanda deve essere sottoscritta da persona abilitata ad impegnare il concorrente e deve riportare l’indirizzo di spedizione, il codice fiscale e/o partita IVA, il numero del telefono e del fax. In caso di associazione temporanea o consorzio già costituito, alla domanda deve essere allegato, a pena esclusione e in copia autentica, il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferito alla mandataria o l’atto costitutivo del consorzio; in mancanza la domanda deve essere sottoscritta dai rappresentanti di tutte le imprese associate o consorziate ovvero da associarsi o consorziarsi. Alla domanda deve essere allegato un documento riportante l’elenco di tutta la documentazione inserita nel busta contenente la domanda di partecipazione. Alla domanda deve inoltre essere allegata, a pena di esclusione, copia fotostatica di un documento di identità, in corso di validità, del sottoscrittore.

Si informa che:

— la SOGIN SpA ha adottato un modello di organizzazione, gestione e controllo idoneo a prevenire i reati previsti dal decreto legislativo 231/2001, comprensivo del codice etico, consultabile all’indirizzo “www.sogin.it“,

— alla presente procedura di affidamento si applica il protocollo di legalità sottoscritto in data 23.3.2011 da SOGIN SpA con le prefetture di Alessandria, Caserta, Latina, Matera, Piacenza, Roma, Vercelli, consultabilesul sito www.sogin.it. Ai fini del rispetto degli adempimenti previsti gli operatori concorrenti e/o aggiudicatari dovranno accettare e sottoscrivere le norme pattizie del protocollo utilizzando il modello P1 da allegare, a pena di esclusione, all’offerta economica unitamente al piano di affidamento che dovrà essere presentato utilizzando il modello P2,

— I modelli P1 e P2 sono reperibili sul sito internet www.sogin.it nella pagina "Fornitori" sezione "Modulistica".e dovranno essere presentati in fase di richiesta di offerta.

Altre informazioni:

1) costituisce condizione di partecipazione alla gara l’effettuazione del sopralluogo sulle aree interessate ai lavori; il sopralluogo dovrà essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nella lettera di invito;

2) non si applica l.art. 86 comma 1 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; la SOGIN SpA si riserva la facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse, ai sensi degli artt. 87 e 88 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.;

3) il presente bando non vincola la SOGIN SpA né all’espletamento della gara, né alla diramazione degli inviti, né alla successiva aggiudicazione; la SOGIN SpA si riserva espressamente la possibilità di annullare la gara o modificarne o rinviarne i termini in qualsiasi momento e a suo insindacabile giudizio, senza che i candidati possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura; l’aggiudicazione definitiva, subordinata al concretizzarsi di tutti i presupposti, non è impegnativa per la SOGIN SpA e non dà diritto alla formalizzazione del contratto o a qualsivoglia rivendicazione, pretesa, aspettativa o richiesta di sorta da parte dei concorrenti e dell’aggiudicatario; la SOGIN SpA si riserva infine il diritto di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida semprechè sia ritenuta congrua e conveniente;

4) l’offerta è valida per 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta;

5) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;

7) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell’Unione europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro assumendo il tasso di cambio della BCE;

8) i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste nelle condizioni generali per appalti di lavori SOGIN;

9) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell’art. 118 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., dall’art. 170 del D.P.R. 207/2010 e del protocollo di legalità sottoscritto tra SOGIN e le prefetture territorialmente competenti;

10) la SOGIN SpA si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 140 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.;

11) non si applica l’art. 1664 del codice civile;

12) tutte le controversie derivanti dal contratto sono deferite alla competenza arbitrale del Foro di Roma;

13) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi degli artt. 11 e 13 del D.Lgs. n. 196/2003, esclusivamente nell’ambitodella presente gara;

14) tutte le dichiarazioni di cui ai punti III.2.1), III.2.2) e III.2.3) devono essere corredate, pena esclusione, da copia fotostatica di un documento, in corso di validità, dei sottoscrittori;

15) si applicano le disposizioni in materia di sicurezza di cui al D.Lgs. 81/08 e s.m.i.

16) è consentito il ricorso all’istituto dell’avvalimento ai sensi dell’art. 49 dl D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. In questo senso si ritiene di aderire all’autorevole orientamento da ultimo espresso dal Consiglio di Stato sentenza sez. III 2344/2011 (l’istituto dell’avvalimento di cui all’art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. prevede necessariamente che l’impresa ausiliaria metta effettivamente a disposizione le risorse ed i mezzi oggetto del contratto e, quindi, nel caso in cui l’avvalimento verta sul possesso di certificazioni o altri requisiti soggettivi di cui agli art. 41 - 42 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., occorre che l’impresa ausiliaria metta a disposizione le risorse ed i mezzi che le hanno consentito di consegnare tali titoli).