Appalto del servizio di razionalizzazione, adeguamento, potenziamento, risparmio energetico, gestione, esercizio, manutenzione ordinaria, programmata e straordinaria degli impianti di pubblica illuminazione e degli impianti semaforici ivi compresa la fornitura di energia elettrica e le attività tese al conseguimento del risparmio energetico con l’opzione del finanziamento tramite terzi (FTT - direttiva CEE n. 2006/32/CE - D.Lgs. n. 115/2008)

Comune di Modugno

Appalto per l’affidamento del servizio di razionalizzazione, adeguamento, potenziamento, risparmio energetico, gestione, esercizio, manutenzione ordinaria, programmata e straordinaria degli impianti di pubblica illuminazione e degli impianti semaforici ivi compresa la fornitura di energia elettrica e le attività tese al conseguimento del risparmio energetico con l’opzione del finanziamento tramite terzi (FTT - direttiva CEE n. 2006/32/CE - D.Lgs. n. 115/2008).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-04-28. L'appalto è stato pubblicato su 2011-02-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Ditta Cofely Italia SpA

Chi?

• Comune di Modugno

Cosa?

• Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale › Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-02-25	Avviso di gara
2012-05-15	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-02-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica
Quantità o entità:

L’ammontare complessivo presunto per tutta la durata del presente appalto è pari ad 13 129 416,60 EUR (euro tredicimilionicentoventinovemilaquattrocentosedici/60) oltre IVA di cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ad 552 222,20 EUR (euro cinquecentocinquantaduemiladuecentoventidue/20).L’importo dei lavori si riferisce alla durata di cui al successivo punto II.3. L’importo presunto annuo ammonta ad 656 470,83 EUR (euro seicentocinquantaseimilaquattrocentosettanta/83) oltre IVA di cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ad 27 611,11 EUR (euro ventisettemilaseicentoundici/11), così suddivisi:— 380 359,73 EUR (euro trecentoottantamilatrecentocinquantanove/73), oltre IVA, quale canone annuale presunto per la energia elettrica,— 276 111,10 EUR (198 333,33 + 77 777,77) (euro duecentosettantaseimilacentoundici/10) oltre IVA quale canone annuale presunto per la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di PI e impianti semaforici di cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari a presunti 27 611,11 EUR.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: piazza del Popolo n. 16
Codice postale: 70026
Città postale: Modugno
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.modugno.ba.it 🌏
E-mail: petraroli@comune.modugno.ba.it 📧
Telefono: +39 0805865330 📞
Fax: +39 0805865356 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-02-25 📅
Termine di presentazione: 2011-04-28 📅
Data di pubblicazione: 2011-03-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 41-067080
Numero GU-S: 41
Informazioni aggiuntive

Per la partecipazione alla gara dovrà essere effettuato, a pena di esclusione, il versamento del contributo di 200,00 EUR (euro duecento/00) come prescritto dall’Autorità di vigilanza sui LL.PP., con le modalità previste dal disciplinare di gara. Per la partecipazione alla gara dovrà essere effettuato, a pena di esclusione, il sopraluogo obbligatorio allegando alla documentazione di gara il relativo attestato così come previsto dal disciplinare di gara. Ulteriori informazioni necessarie al fine della partecipazione alla presente gara sono contenute nel disciplinare di gara e nel capitolato speciale d’appalto e relativi allegati, che possono essere richiesti all’indirizzo riportato al punto I.1 del presente bando, ovvero scaricati dal sito internet riportato al predetto punto I.1. Eventuali chiarimenti richiesti entro e non oltre il termine di cui al punto IV.3.3 saranno oggetto di apposita pubblicazione sul sito del committente. Chiarimenti richiesti oltre il predetto termine non saranno presi in considerazione.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità:

L’importo dei lavori si riferisce alla durata di cui al successivo punto II.3. L’importo presunto annuo ammonta ad 656 470,83 EUR (euro seicentocinquantaseimilaquattrocentosettanta/83) oltre IVA di cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ad 27 611,11 EUR (euro ventisettemilaseicentoundici/11), così suddivisi:

— 380 359,73 EUR (euro trecentoottantamilatrecentocinquantanove/73), oltre IVA, quale canone annuale presunto per la energia elettrica,

— 276 111,10 EUR (198 333,33 + 77 777,77) (euro duecentosettantaseimilacentoundici/10) oltre IVA quale canone annuale presunto per la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di PI e impianti semaforici di cui oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari a presunti 27 611,11 EUR.

Durata: 240 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Modugno.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

L’operatore economico deve dichiarare:

a) che l’impresa partecipa in forma singola ovvero in forma di costituita/costituenda ATI; in caso di costituita/costituenda ATI o consorzio dovranno essere indicate le prestazioni (o le parti di prestazione) che ciascuna impresa raggruppata o consorziata provvederà ad eseguire obbligandosi, in caso di associazione temporanea non ancora costituita, ad uniformarsi alla disciplina vigente in materia di appalti pubblici, di cui all’art. 37;

b) di aver preso esatta cognizione della natura dell'appalto e di tutte le circostanze generali e particolari, che possono influire sulla esecuzione e gestione dell’appalto; di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenute nel presente bando e nei documenti posti a base di gara, e comunque in tutta la documentazione di natura contrattuale in ogni modo resa disponibile; di aver preso conoscenza delle condizioni contrattuali e degli oneri compresi quelli relativi alle disposizioni in materia di sicurezza, di assicurazione sugli infortuni, di condizioni di lavoro, di previdenza e di assistenza nel luogo dove devono essere eseguiti i lavori; di avere preso conoscenza di tutte le circostanze generali, particolari e locali, nessuna esclusa ed eccettuata, che possano avere influito o influire sulla esecuzione dei lavori e sulla gestione del servizio, sulla determinazione della propria offerta e di giudicare pertanto remunerativa l’offerta complessivamente presentata; di avere tenuto conto, nel formulare la propria offerta di tutti i costi da sostenersi; di obbligarsi ad assumere, senza periodo di prova, tutto il personale impiegato nell’esecuzione delle attività oggetto della presente gara dalle precedenti imprese garantendo le pregresse condizioni contrattuali minime in termini di orario contrattuale, livelli, anzianità ecc.;

c) l’insussistenza di tutte le cause di esclusione di cui all’art. 38 del D.Lgs. 163/06;

d) essere impresa ESCO (Energy Service Company), come definita nella delibera n. 103/2003 dell’Autorità dell’energia e del gas;

e) l’iscrizione nell’apposito registro delle imprese, con indicazione delle attività svolte e delle iscrizioni necessarie a svolgere le attività in appalto nonché il nominativo di tutti i legali rappresentati e di tutti i direttori tecnici;

f) l’impegno a disporre entro 30 giorni dall’aggiudicazione di presidio operativo nel Comune di Modugno (Ba) per tutta la durata dell’appalto;

g) per le società cooperative e per i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) del D.Lgs. 163/06 e s.mm.ii.: l’iscrizione nell'Albo nazionale degli enti cooperativi (ai sensi del D.Lgs. 2.8.2002 n. 220);

h) per i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.: indicazione del nominativo dei consorziati per i quali il consorzio concorre; a questi consorziati è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma alla gara (art. 37 comma 7 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.); qualora i consorziati indicati siano a loro volta un consorzio di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) dovranno indicare i consorziati per cui concorrono; anche a questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla gara. Qualora i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. b) intendano eseguire in proprio i lavori di cui trattasi, dovranno dichiarare tale volontà, in luogo del nominativo dei consorziati per il quale il consorzio concorre. In caso di aggiudicazione, l’impresa esecutrice non può essere modificata in corso di esecuzione, salvo nei casi di forza maggiore, e comunque previa autorizzazione dell’Amministrazione committente;

i) per i consorzi di cui all’art. 34 comma 1 lett. c) del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.: indicazione del nominativo di tutti i consorziati costituenti il consorzio stabile; a questi consorziati è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla gara (art. 36 comma 5 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.);

j) di non trovarsi nello stato di impresa controllante e/o controllata ai sensi dell’art. 2359 del codice civile ovvero, qualora l’impresa si trovasse in detto stato, dichiarazione attestante l’elenco delle imprese controllanti e/o controllate;

k) l’impegno da parte dell’impresa di rispettare tassativamente i contratti collettivi nazionali di lavoro di settore, gli accordi sindacali integrativi, le norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro e tutti gli adempimenti di legge nei confronti dei lavoratori dipendenti o soci, nonché l’avvenuto adempimento, all’interno della propria azienda, degli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa;

l) di essere in regola, ai sensi dell’art. 17 della legge 68/99, con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili;

m) subappalto: qualora l'impresa (o la capogruppo in caso di RTI) intenda avvalersi del subappalto, dovrà essere presentata idonea dichiarazione, ai sensi dell'art. 118 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., indicante quali servizi e attività e la percentuale, nell’ambito di quanto indicato dal capitolato speciale d’appalto, l’impresa intende subappaltare;

n) Il possesso della certificazione di qualità aziendale UNI EN ISO 9001 2000 dedicata ai sistemi di gestione per la qualità per attività oggetto della gara;

o) Il possesso della certificazione di qualità ambientale UNI EN ISO 14001 2004 dedicata ai sistemi di gestione ambientale per attività oggetto della gara;

p) Il possesso della certificazione etica SA 8000 2001 dedicata ai sistemi di gestione della responsabilità sociale.

Posizione economica e finanziaria:

a) di aver eseguito nell’ultimo triennio (2007-2008-2009) un fatturato globale per servizi erogati per un importo complessivo non inferiore;

b) di avere un capitale sociale non inferiore a n. 2 (due) volte l’importo annuo dell’appalto pari;

c) di aver acquisito nell’ultimo triennio (2007-2008-2009) servizi analoghi a quelli oggetto della gara

Per un importo complessivo non inferiore.

d) di aver acquisito nell’ultimo triennio (2007-2008-2009) almeno un contratto analogo a quello oggetto della gara con almeno.

Per i requisiti di cui ai suddetti punti, dovrà essere data esplicita indicazione di: periodo di esecuzione, committente, oggetto e importo. Tutte le informazioni sono meglio dettagliate nel disciplinare di gara.

Livello(i) minimo(i) di standard:

a) a 6 000 000,00 EUR oltre IVA;

b) a 1 312 941,66 EUR;

c) a 2 000 000,00 EUR oltre IVA;

d) 3 500 punti luce.

Capacità tecnica e professionale:

Di essere in possesso di attestazione SOA in corso di validità e attestante il possesso del sistema di qualità aziendale (in corso di validità) per le seguenti categorie e classifiche:

Livello(i) minimo(i) di standard: Categoria OG10 classifica 5a (quinta).
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria ai sensi art. 75 del D.Lgs. 163/06, pari al 2 % (216 000,00 EUR) dell’importo complessivo ventennale dell’appalto di cui trattasi, da prestarsi nei modi indicati al punto G.1.4 del disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Fondi di bilancio della Stazione Appaltante – pagamenti come indicati nel disciplinare di gara e nel capitolato speciale di appalto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Soggetti in possesso dei requisiti previsti dal presente bando, di cui all’art. 34 del D.Lgs. 163/06; sono ammesse a presentare offerta associazioni temporanee di concorrenti, ai sensi dell’art. 37 del D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii., fermo restando il possesso dei requisiti richiesti dal disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-05-20 📅
Luogo di apertura:

Comune di Modugno – III settore LL.PP. – manutenzione e servizi, Sala B. Romita, via Rossini, 49, 70026 Modugno (BA), ITALIA.

Luogo: Comune di Modugno – III settore LL.PP. – manutenzione e servizi, Sala B. Romita, via Rossini, 49, 70026 Modugno (BA), ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Chiunque può presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i titolari o i rappresentanti legali delle ditte partecipanti, o persone da essi delegati, potranno effettuare dichiarazioni a verbale.

Criteri di assegnazione
Criterio: 1. A) Prezzo: punteggio massimo disponibile punti 30 così sotto articolati: A1) ribasso percentuale sull’importo annuale posto a base di gara relativo alla quota consumi energetici punti (13)
2. A2) Ribasso percentuale sull’importo annuale posto a base di gara relativo alla aliquota manutenzione ordinaria e straordinaria al netto degli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso punti (10)
3. A3) Ribasso percentuale sull’elenco prezzi (allegato al capitolato) punti (2)
4. A4) Valutazione piano finanziario punti (2)
5. A5) Valutazione dello schema del piano d’investimento punti (3)
6. B) Progetto tecnico: punteggio massimo disponibile punti 70 così sotto articolati: B1.a) modalità di espletamento del servizio (15)
7. B1.b) supporto informatico alla gestione ed alle manutenzioni, sistema di telecontrollo e telegestione degli impianti dipubblica illuminazione ed impiantisemaforici punti (15)
8. B2.a) qualità tecnica e funzionale dei progetti relativi agli interventi di risparmio energetico ai fini della riduzione del consumo elettrico, nonché agli interventi di messa in sicurezza, adeguamento alle norme sull’inquinamento luminoso e realizzazione di nuovi impianti punti (30)
9. B2.b) ulteriori migliorie tecniche proposte relativamente alla possibilità di installazione di impianti di produzione dienergia da fonti rinnovabili che consentano di ottenere risparmi sui consumi energetici e sull’emissione evitata di CO2 punti (10)
10. Totale progetto tecnico (70)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Modugno
Contatto
Referente: III settore LL.PP. – manutenzioni e servizi, via Rossini, 49
ing. Emilio Petraroli
Indirizzo Internet: www.comune.modugno.ba.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.modugno.ba.it/temp/gare-e-appalti 🌏
Nome: Comune di Modugno
Indirizzo postale: via Rossini, 49
Referente: ufficio protocollo; III settore LL.PP. – manutenzioni e servizi

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Per la partecipazione alla gara dovrà essere effettuato, a pena di esclusione, il…

… versamento del contributo di 200,00 EUR (euro duecento/00) come prescritto dall’Autorità di vigilanza sui LL.PP., con le modalità previste dal disciplinare di gara.

… sopraluogo obbligatorio allegando alla documentazione di gara il relativo attestato così come previsto dal disciplinare di gara.

Ulteriori informazioni necessarie al fine della partecipazione alla presente gara sono contenute nel disciplinare di gara e nel capitolato speciale d’appalto e relativi allegati, che possono essere richiesti all’indirizzo riportato al punto I.1 del presente bando, ovvero scaricati dal sito internet riportato al predetto punto I.1.

Eventuali chiarimenti richiesti entro e non oltre il termine di cui al punto IV.3.3 saranno oggetto di apposita pubblicazione sul sito del committente. Chiarimenti richiesti oltre il predetto termine non saranno presi in considerazione.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR della Regione Puglia
Indirizzo postale: piazza Giuseppe Massari n. 14
Città postale: Bari
Codice postale: 70122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: webmaster@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0805733111 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

I ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati alla Stazione Appaltante entro i termini decorrenti dalla data di pubblicazione, di cui al D.Lgs. 163/2006, come modificato dal D.Lgs. n. 53/2010, nonché dal D.Lgs. 2.7.2010, n. 104. Avverso le eventuali esclusioni conseguenti all’applicazione del bando di gara potrà essere notificato entro i termini decorrenti dal ricevimento dell’informativa di esclusione dalla gara d’appalto, di cui al D.Lgs. 163/2006 come modificato dal D.Lgs. n. 53/2010, nonché dal D.Lgs. 2.7.2010, n. 104.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Città di Modugno - settore I - ufficio legale
Indirizzo postale: piazza del Popolo, 16
Città postale: Modugno
Codice postale: 70026
E-mail: carlucci@comune.modugno.ba.it 📧
Telefono: +39 0805865710 📞
Indirizzo Internet: http://www.comune.modugno.ba.it 🌏
Fonte: OJS 2011/S 041-067080 (2011-02-25)

Avviso di aggiudicazione (2012-05-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 11 560 563,80 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via Rossini, 49
Contatto
Telefono: +39 0805354842 📞
Fax: +39 0805865365 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-05-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-05-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 94-155127
Si riferisce all'avviso: 2011/S 41-067080
Numero GU-S: 94

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. vedasi documentazione di gara (100)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2012-04-13 📅
Nome: Ditta Cofely Italia SpA
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 03
Fonte: OJS 2012/S 094-155127 (2012-05-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di riparazione e manutenzione (>20 nuovi appalti)

Riparazione, manutenzione e servizi affini connessi a trasporti aerei, ferroviari, strade e servizi marittimi (>20)

Riparazione, manutenzione e servizi affini connessi alle strade ed altre attrezzature (9)

Manutenzione di impianti di illuminazione pubblica e semafori (7)

Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale (4)

Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica (3)