Appalto dei lavori di riqualificazione della ex SS n. 236 "Goitese" – variante di Guidizzolo – tangenziale Nord al centro abitato di Guidizzolo (MN). CUP G31B05000020002 - CIG 232100169C. Gara a procedura aperta, ai sensi del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., indetta dalla Provincia di Mantova

Provincia di Mantova

Il progetto prevede:
— costruzione nuovo tronco stradale di lunghezza di circa 6 km con sezioni trasversali per gran parte in trincea e presenza di alcuni tratti stradali in rilevato di modesta altezza,
— esecuzione della riqualificazione di un tratto di strada esistente per una lunghezza di circa 650 m,
— realizzazione di n. 4 grandi rotatorie e di n. 2 rotatorie di media dimensione,
— costruzione di n. 2 gallerie artificiali, ciascuna di lunghezza di circa 100 m e di n. 2 ponti stradali di prima categoria,
— realizzazione di un sottopasso stradale (con annesso impianto di sollevamento),
— realizzazione di numerose opere d’arte minori (strutture scatolari) e di manufatti secondari (tombini),
— costruzione di un’opera idraulica della lunghezza di quasi 2 100 m in variante a canale esistente e di una nuova infrastruttura idraulica – della lunghezza di circa 1 300 m e in sezione chiusa,
— realizzazione nuova fognatura di circa 1 500 m,
— costruzione di un sistema di molteplici contro-strade,
— esecuzione di modifiche alla rete di distribuzione delle acque del Consorzio di Bonifica,
— esecuzione di numerose modifiche e spostamenti delle linee di Media e Bassa tensione ENEL e di alcune linee Telecom.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-09-19. L'appalto è stato pubblicato su 2011-05-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Carron Costruzioni Generali SpA

Chi?

• Provincia di Mantova

Cosa?

• Lavori di costruzione di strade e autostrade › Lavori di costruzione di strade › Lavori di costruzione di strade principali

Dove?

• Lombardia › Mantova

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-05-12	Avviso di gara
2016-12-15	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-05-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di strade principali
Quantità o entità:

27 868 284,71 EUR di cui 26 851 914,28 EUR a base d’asta per lavori a corpo ed 1 016 370,43 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta.27 868 284,71

Valore totale dell'appalto: 27 868 284,71 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di strade principali 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via P. Amedeo, n. 32
Codice postale: 46100
Città postale: Mantova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.mantova.it 🌏
E-mail: prog.strade@provincia.mantova.it 📧
Telefono: +39 0376204282/291/378 📞
Fax: +39 0376204311 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-05-12 📅
Termine di presentazione: 2011-09-19 📅
Data di pubblicazione: 2011-05-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 93-152243
Numero GU-S: 93
Informazioni aggiuntive

1. I concorrenti sono tenuti, a pena di esclusione, ad effettuare il sopralluogo sul luogo dove debbono eseguirsi i lavori con le modalità previste nel disciplinare di gara. Termine ultimo e perentorio per l’inoltro della richiesta per effettuare il sopralluogo 1.9.2011. A dimostrazione dell’avvenuto sopralluogo verrà rilasciata una apposita attestazione che dovrà essere allegata in originale, a pena di esclusione, alla documentazione amministrativa da presentare in sede di partecipazione alla gara; 2. Per la partecipazione alla gara ogni concorrente dovrà versare, a pena di esclusione, all’AVCP un contributo di 500,00 EUR con le modalità previste dal disciplinare di gara; 3. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti telefonicamente o via fax sia all’ufficio contratti e appalti (tel. +39 0376204372/204271 – fax +39 0376204707 e.mail: appalti@provincia.mantova.it), sia al settore progettazione della viabilità e delle infrastrutture (tel. +39 0376204282/204291/204378 – fax +39 0376204311 - e-mail: prog.strade@provincia.mantova.it); 4. Sono ammesse solo offerte economiche in ribasso; 5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento ex art. 49 D.Lgs. 163/2006; 6. I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. 196/03 e s.m.i., per le esigenze concorsuali e contrattuali; 7. È prevista la verifica della sussistenza di eventuali offerte anormalmente basse che avverrà alle condizioni e secondo le procedure previste dagli artt. 86 e segg. D.Lgs. n. 163/2006; 8. Il contratto di appalto verrà stipulato con corrispettivo a corpo ex art. 82 – c. 2 lett. b) D.Lgs. n. 163/2006; 9. Il subappalto delle opere è ammesso nei limiti indicati dall’art. 118 del D.Lgs. 163/206 e s.m.i.; 10. Per quanto non esplicitato nel presente bando, si richiamano il disciplinare di gara e il capitolato speciale d’appalto; 11. Responsabile del procedimento è l’arch. Giulio Biroli; 12. L’offerta dovrà essere contenuta, a pena di esclusione, in un unico plico chiuso sigillato con ceralacca o nastro adesivo e controfirmato sui lembi di chiusura da recapitarsi (a mezzo raccomandata o posta celere del servizio postale, mediante agenzia di recapito autorizzata, oppure tramite consegna a mani) al seguente indirizzo: Provincia di Mantova – servizio protocollo, via Principe Amedeo, 32, 46100 Mantova, ITALIA. La consegna a mani dei plichi va effettuata presso lo sportello URP della Provincia di Mantova negli orari di apertura (lun., mart., merc., ven. 8:30-12:30; giov. 8:30-13:30).

Informazioni aggiuntive

1. I concorrenti sono tenuti, a pena di esclusione, ad effettuare il sopralluogo sul luogo dove debbono eseguirsi i lavori con le modalità previste nel disciplinare di gara. Termine ultimo e perentorio per l’inoltro della richiesta per effettuare il sopralluogo 1.9.2011. A dimostrazione dell’avvenuto sopralluogo verrà rilasciata una apposita attestazione che dovrà essere allegata in originale, a pena di esclusione, alla documentazione amministrativa da presentare in sede di partecipazione alla gara;

2. Per la partecipazione alla gara ogni concorrente dovrà versare, a pena di esclusione, all’AVCP un contributo di 500,00 EUR con le modalità previste dal disciplinare di gara;

3. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti telefonicamente o via fax sia all’ufficio contratti e appalti (tel. +39 0376204372/204271 – fax +39 0376204707 e.mail: appalti@provincia.mantova.it), sia al settore progettazione della viabilità e delle infrastrutture (tel. +39 0376204282/204291/204378 – fax +39 0376204311 - e-mail: prog.strade@provincia.mantova.it);

4. Sono ammesse solo offerte economiche in ribasso;

5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento ex art. 49 D.Lgs. 163/2006;

6. I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. 196/03 e s.m.i., per le esigenze concorsuali e contrattuali;

7. È prevista la verifica della sussistenza di eventuali offerte anormalmente basse che avverrà alle condizioni e secondo le procedure previste dagli artt. 86 e segg. D.Lgs. n. 163/2006;

8. Il contratto di appalto verrà stipulato con corrispettivo a corpo ex art. 82 – c. 2 lett. b) D.Lgs. n. 163/2006;

9. Il subappalto delle opere è ammesso nei limiti indicati dall’art. 118 del D.Lgs. 163/206 e s.m.i.;

10. Per quanto non esplicitato nel presente bando, si richiamano il disciplinare di gara e il capitolato speciale d’appalto;

11. Responsabile del procedimento è l’arch. Giulio Biroli;

12. L’offerta dovrà essere contenuta, a pena di esclusione, in un unico plico chiuso sigillato con ceralacca o nastro adesivo e controfirmato sui lembi di chiusura da recapitarsi (a mezzo raccomandata o posta celere del servizio postale, mediante agenzia di recapito autorizzata, oppure tramite consegna a mani) al seguente indirizzo: Provincia di Mantova – servizio protocollo, via Principe Amedeo, 32, 46100 Mantova, ITALIA. La consegna a mani dei plichi va effettuata presso lo sportello URP della Provincia di Mantova negli orari di apertura (lun., mart., merc., ven. 8:30-12:30; giov. 8:30-13:30).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Il progetto prevede:

— costruzione nuovo tronco stradale di lunghezza di circa 6 km con sezioni trasversali per gran parte in trincea e presenza di alcuni tratti stradali in rilevato di modesta altezza,

— esecuzione della riqualificazione di un tratto di strada esistente per una lunghezza di circa 650 m,

— realizzazione di n. 4 grandi rotatorie e di n. 2 rotatorie di media dimensione,

— costruzione di n. 2 gallerie artificiali, ciascuna di lunghezza di circa 100 m e di n. 2 ponti stradali di prima categoria,

— realizzazione di un sottopasso stradale (con annesso impianto di sollevamento),

— realizzazione di numerose opere d’arte minori (strutture scatolari) e di manufatti secondari (tombini),

— costruzione di un’opera idraulica della lunghezza di quasi 2 100 m in variante a canale esistente e di una nuova infrastruttura idraulica – della lunghezza di circa 1 300 m e in sezione chiusa,

— realizzazione nuova fognatura di circa 1 500 m,

— costruzione di un sistema di molteplici contro-strade,

— esecuzione di modifiche alla rete di distribuzione delle acque del Consorzio di Bonifica,

— esecuzione di numerose modifiche e spostamenti delle linee di Media e Bassa tensione ENEL e di alcune linee Telecom.

Quantità o entità:

27 868 284,71 EUR di cui 26 851 914,28 EUR a base d’asta per lavori a corpo ed 1 016 370,43 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta.

Durata: 1 335 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

I lavori in appalto dovranno essere eseguiti nel territorio dei comuni di Guidizzolo, Medole e Cavriana (MN).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Pena l’esclusione dalla gara, ciascun concorrente (impresa singola/RTI/consorzio/GEIE) deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel disciplinare di gara, le seguenti condizioni:

a) inesistenza cause di esclusione di cui all’art. 38 c. 1, D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.;

b) iscrizione alla CCIAA per attività attinenti o in un registro professionale o commerciale dello Stato estero in cui si è stabiliti.

Livello(i) minimo(i) di standard:

— Realizzazione nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara di una cifra d’affari ottenuta con lavori svolti mediante attività diretta ed indiretta, non inferiore a 3 volte l’importo a base di gara (83 604 854,13 EUR). Il requisito è comprovato secondo quanto previsto all’art. 18 commi 3 e 4 del D.P.R. n. 34/2000.

— Possesso di idonea attestazione SOA di cui al D.P.R. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il possesso della qualificazione ad eseguire i lavori di cui alla categoria prevalente OG3 class. VIII^ (per 18 693 947,24 EUR) ed alle categorie scorporabili:

— OG6 class. I^ (per 214 673,94 EUR),

— OG8 class. III^ (per 976 117,18 EUR),

— OG10 class. III^ (per 854 869,36 EUR),

— OS10 class. III^ (per 624 606,01 EUR),

— OS12 class. III^ (per 691 007,36 EUR),

— OS13 class. V^ (per 5 351 049,70 EUR),

— OS24 class. II^ (per 462 013,92 EUR) o attestazione equivalente in base alla normativa vigente nello Stato in cui il concorrente ha sede legale.

Per RTI, consorzi ordinari di concorrenti e GEIE di cui all’art. 34, c. 1, lett. d), e), f) D.Lgs. n. 163/2006, i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi devono essere posseduti secondo quanto previsto dall’art. 95 c. 2 e 3 D.P.R. n. 554/1999.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

— cauzione provvisoria ex art. 75 D.Lgs. 163/2006 pari a 2 % l'importo complessivo dell’appalto; cauzione definitiva ex art. 113 D.Lgs. 163/2006,

— polizza assicurativa per danni derivanti da danneggiamento o distruzione totale o parziale di impianti ed opere pari a 15 000 000,00 EUR e contro la responsabilità civile per danni causati nel corso dell’esecuzione dei lavori pari a 750 000,00 EUR.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Costo complessivo dell’intervento 44 854 000,00 EUR, da cui vanno detratti 6 120 000,00 EUR per effetto della cessione coattiva all’impresa appaltatrice del "materiale da rilevato" di classe A1-a, A1-b, A3, A2-4 e A2-5, ricavato dagli scavi delle trincee, per una spesa totale a carico dell’ente di 38 734 000,00 EUR così finanziata:

— 20 516 00,00 EUR come trasferimento dallo Stato L. 112/98,

— 18 218 000,00 EUR come contributo L. 31/96 della regione Lombardia.

SAL al raggiungimento di un credito per lavori eseguiti di 2 000 000,00 EUR, IVA esclusa, inteso quale differenza tra l’ammontare dei lavori eseguiti ma non ancora corrisposti e la "valorizzazione" dei quantitativi di materiali ricavati dagli scavi delle trincee stimati quali "materiali da rilevato", ma non ancora detratto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara le imprese temporaneamente raggruppate e raggruppande, con l’osservanza della disciplina di cui all’art. 37 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., i consorzi di imprese, con l’osservanza della disciplina di cui agli artt. 34, 35, 36 e 37 del menzionato decreto. È inoltre ammessa la partecipazione delle imprese stabilite in altri paesi membri dell’UE, nelle forme previste nei paesi di stabilimento. Vige il divieto di partecipazione ai sensi dell’art. 37, comma 7° del suddetto D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. Per i requisiti si richiama il disciplinare di gara.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:

Disciplinare di gara e modelli allegati consultabili e scaricabili sul sito internet della Provincia di MN: www.provincia.mantova.it elaborati progettuali, CSA, schema di contratto e piano di sicurezza e coordinamento consultabili presso il settore progettazione della viabilità e delle infrastrutture della Provincia di Mantova.

Tutti gli elaborati progettuali e relativi allegati sono acquistabili presso la copisteria "Eliograf" in Mantova, via Chiassi n. 12 tel. +39 0376326630 – fax +39 0376360347. Gli elaborati sono altresì disponibili su CD acquistabile presso l’economato della Provincia di Mantova.

Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-09-21 📅
Luogo di apertura: Sede della Provincia di Mantova – ufficio gare.
Luogo: Sede della Provincia di Mantova – ufficio gare.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legale rappresentante impresa concorrente o altri soggetti con delega.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta economica (40)
2. Offerta sulla manutenzione garantita e sulla razionalizzazione della gestione dell’opera (30)
3. Offerta qualitativa sulla analisi della "cantierizzazione dei lavori" (20)
4. Offerta tecnica di miglioramento delle opere da eseguirsi e valutazione delle capacità organizzative dell’impresa appaltatrice (10)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Mantova
Contatto
Referente: settore progettazione della viabilità e delle infrastrutture
Indirizzo Internet: www.provincia.mantova.it 🌏
Nome: Provincia di Mantova
Referente: servizio protocollo
Telefono: +39 03762041 📞
URL per la partecipazione: www.provincia.mantova.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

2. Per la partecipazione alla gara ogni concorrente dovrà versare, a pena di esclusione, all’AVCP un contributo di 500,00 EUR con le modalità previste dal disciplinare di gara;

3. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti telefonicamente o via fax sia all’ufficio contratti e appalti (tel. +39 0376204372/204271 – fax +39 0376204707 e.mail: appalti@provincia.mantova.it), sia al settore progettazione della viabilità e delle infrastrutture (tel. +39 0376204282/204291/204378 – fax +39 0376204311 - e-mail: prog.strade@provincia.mantova.it);

4. Sono ammesse solo offerte economiche in ribasso;

5. È ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento ex art. 49 D.Lgs. 163/2006;

6. I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. 196/03 e s.m.i., per le esigenze concorsuali e contrattuali;

7. È prevista la verifica della sussistenza di eventuali offerte anormalmente basse che avverrà alle condizioni e secondo le procedure previste dagli artt. 86 e segg. D.Lgs. n. 163/2006;

8. Il contratto di appalto verrà stipulato con corrispettivo a corpo ex art. 82 – c. 2 lett. b) D.Lgs. n. 163/2006;

9. Il subappalto delle opere è ammesso nei limiti indicati dall’art. 118 del D.Lgs. 163/206 e s.m.i.;

10. Per quanto non esplicitato nel presente bando, si richiamano il disciplinare di gara e il capitolato speciale d’appalto;

11. Responsabile del procedimento è l’arch. Giulio Biroli;

12. L’offerta dovrà essere contenuta, a pena di esclusione, in un unico plico chiuso sigillato con ceralacca o nastro adesivo e controfirmato sui lembi di chiusura da recapitarsi (a mezzo raccomandata o posta celere del servizio postale, mediante agenzia di recapito autorizzata, oppure tramite consegna a mani) al seguente indirizzo: Provincia di Mantova – servizio protocollo, via Principe Amedeo, 32, 46100 Mantova, ITALIA. La consegna a mani dei plichi va effettuata presso lo sportello URP della Provincia di Mantova negli orari di apertura (lun., mart., merc., ven. 8:30-12:30; giov. 8:30-13:30).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale della Lombardia – sezione di Brescia
Indirizzo postale: via Malta, 12
Città postale: Brescia
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

30 giorni dalla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana.

Fonte: OJS 2011/S 093-152243 (2011-05-12)

Avviso di aggiudicazione (2016-12-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 25 314 667,66 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Via P. Amedeo 32
Contatto
Telefono: +39 0376204282-204291 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-12-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-12-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 244-446143
Si riferisce all'avviso: 2011/S 093-152243
Numero GU-S: 244

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comuni di Guidizzolo (MN), Medole (MN) e Cavriana (MN).

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta sulla manutenzione garantita e sulla razionalizzazione della gestione dell'opera (30)
2. Offerta qualitativa sulla analisi della «cantierizzazione dei lavori» (20)
3. Offerta tecnica di miglioramento delle opere da eseguirsi e valutazione delle capacità organizzative dell'impresa appaltatrice (10)
4. Offerta economica (40)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-11-25 📅
Nome: Carron Costruzioni Generali SpA
Indirizzo postale: Via Bosco 14/1
Città postale: San Zenone degli Ezzelini (TV)
Codice postale: 31020
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: gare@carron.it 📧

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia — Sezione di Brescia
Indirizzo postale: Via Carlo Zima 3
Codice postale: 25121
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Entro il termine di gg. 30 dalla comunicazione di aggiudicazione definitiva.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Area Lavori Pubblici e Trasporti
Indirizzo postale: Via P. Amedeo 32
Città postale: Mantova
Codice postale: 46100
Telefono: +39 0376204282-204291 📞
Indirizzo Internet: www.provincia.mantova.it 🌏
Fonte: OJS 2016/S 244-446143 (2016-12-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione, di fondazione e di superficie per autostrade e strade (14)

Lavori di costruzione di strade e autostrade (12)

Lavori di costruzione di strade (6)