Affidamento progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di riqualificazione, recupero funzionale e statico dell'immobile demaniale denominato "ex Carcere San Francesco", già sede della Pretura di Napoli, ubicato alla Piazza Giovanni Leone, da adibire a sede degli uffici delle commissioni tributarie regionale e provinciale

Stazione appaltante - Provveditorato interregionale per le opere pubbliche Campania e Molise - sede centrale di Napoli

Affidamento progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di riqualificazione, recupero funzionale e statico dell'immobile demaniale denominato "ex Carcere San Francesco", già sede della Pretura di Napoli, ubicato alla Piazza Giovanni Leone, da adibire a sede degli uffici delle commissioni tributarie regionale e provinciale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-10-19. L'appalto è stato pubblicato su 2011-08-05.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-08-05 Avviso di gara
Avviso di gara (2011-08-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori generali di costruzione di linee elettriche
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori generali di costruzione di linee elettriche 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Indirizzo postale: via Marchese Campodisola n. 21
Codice postale: 80133
Città postale: Napoli
Contatto
E-mail: ufficiogare.ooppna@mit.gov.it 📧
Telefono: +39 0815692296 📞
Fax: +39 0815519234 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-08-05 📅
Termine di presentazione: 2011-10-19 📅
Data di pubblicazione: 2011-08-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 156-259550
Numero GU-S: 156
Informazioni aggiuntive
Delibera a contrarre assunta con decreto provveditoriale n. 615/Int del 29.6.2011 e nota provveditoriale n. 1993 18.7.2011. Sorteggio dei concorrenti che, non essendo in possesso di attestato SOA per prestazione di progettazione, saranno chiamati a comprovare, a norma dell'art. 48 del D.Leg.vo n. 163/2006, il possesso dei requisiti dichiarati dai progettisti indicati o associati. Verifica delle offerte anomale ai sensi degli artt. 86, 87 e 88 del D.L.vo 163/2006. Per informazioni più dettagliate si rimanda al disciplinare di gara. Responsabile unico del procedimento: dott. ing. Luigi Taglialatela. Altre informazioni contenute nel disciplinare di gara parte integrante del presente bando. I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ente delegato dal Consiglio nazionale delle ricerche Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti, All'attenzione di: ufficio ricezione offerte - segreteria sig. provveditore. II.2.1) Quantitativo o entità totale: Se noto, valore stimato, IVA esclusa: 11 332 430,00 EUR di cui: a) 11 035 780,98 EUR lavori a misura soggetti a ribasso; b) 30 000,00 EUR oneri specifici di sicurezza non soggetti a ribasso; e) 266 649,02 EUR compenso per attività di progettazione soggetto a ribasso, comprensivo di 57 801,66 EUR per il coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione: Lavorazioni di cui si compone l'intervento: Categoria; Lavorazione; Classifica; Importo euro; Categorie. OG2; Restauro edifici monumentali; VI; 7 109 942,44; Prevalente. OG11; Impianti tecnologici; V; 3 925 838,54; Scorporabile/non subappaltabile. Classi e categorie di lavori oggetto della progettazione esecutiva individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle tariffe professionali (legge 143/1949 e s.m.). Classe; Categoria; Importi (euro). I; d; 4 252 435,72 EUR. I; g; 2 857 506,72 EUR. III; a; 601 152,53 EUR. III; b; 948 936,49 EUR. III; c; 2 375 749,52 EUR. II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: Periodo in giorni: 920 (dal verbale di consegna) e come indicato nel disciplinare di gara.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di riqualificazione, recupero funzionale e statico dell'immobile demaniale denominato "ex Carcere San Francesco", già sede della Pretura di Napoli, ubicato alla Piazza Giovanni Leone, da adibire a sede degli uffici delle commissioni tributarie regionale e provinciale.
Mostra di più
Numero di riferimento: C.U.P D62F1000006001 - CIG 3111063267 (SIMOG):

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
a) Modalità di partecipazione alla gara:
Il plico contenente l'offerta e la documentazione, redatte in lingua italiana, dovranno pervenire, pena esclusione dalla gara, entro il giorno 19.10.2011 (12:00), a mezzo del servizio postale raccomandato, ovvero mediante agenzia di recapito, al seguente indirizzo: provveditorato OO.PP. Campania - Molise sede centrale di Napoli, via Marchese Campodisola n. 21, 80133 Napoli, ITALIA, 1° piano, stanza 8. Il plico, pena l'esclusione dalla gara, dovrà essere sigillato con ceralacca e controfirmato su tutti i lembi di chiusura e dovrà recare all'esterno, oltre all'intestazione del mittente e all'indirizzo dello stesso, le indicazioni relative all'oggetto della gara, al giorno ed all'ora dell'espletamento della medesima;
Mostra di più
b) Modalità di presentazione delle dichiarazioni:
Per gli operatori economici stabiliti negli stati aderenti all'Unione europea, le dichiarazioni, dovranno essere, a pena di esclusione, sottoscritte in ogni pagina dal legale rappresentante o suo procuratore (non saranno ritenuti sufficienti i timbri di congiunzione recanti la denominazione dell'impresa), nelle forme previste dagli art. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, e dovranno contenere l'esplicito richiamo alle sanzioni penali previste dall'art. 76 del medesimo D.P.R., per l'ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate.
Mostra di più
Per gli operatori economici stabiliti in altri stati non aderenti all'Unione europea, il legale rappresentante o suo procuratore, dovrà sottoscrivere una dichiarazione giurata dinanzi ad un notaio o alla competente autorità dello Stato di appartenenza. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata, a pena di esclusione, in lingua italiana. Se redatta in lingua diversa, la documentazione dovrà, sempre a pena di esclusione, essere accompagnata da relativa traduzione, certificata "conforme al cesto originale" dalle autorità diplomatiche o consolari italiane dello stato di residenza dell'operatore economico oppure, da un traduttore ufficiale.
Mostra di più
Dichiarazioni sostitutive ai sensi del D.P.R. n. 445 del 2000, in conformità al disciplinare di gara, attestanti:
1) assenza delle cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, del D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.;
2) per i progettisti indicati o associati: assenza cause di esclusione ex artt. 38, 39, 90, comma 8, 164, comma 3, del D.L.vo 163/2006 e s.m.i. nonché ex art. 253 del D.P.R. 207/2010;
3) assenza dei piani individuali di emersione di cui alla legge 383/2001;
4) assenza delle sanzioni di interdizione di cui all'art. 9, comma 2, lett. c), del D.Lgs. n. 231/2001 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione;
5) regolarità contributiva;
6) ottemperanza agli obblighi derivanti dalla legge n. 68/99;
7) (per i consorzi) assenza di partecipazione plurima artt. 36, comma 5, e 37, comma 7, D.Lgs, n. 163 del 2006 e s.m.i.;
8) accettazione di tutte le norme pattizie di cui al protocollo di legalità sottoscritto dalla stazione appaltante con la Prefettura di Napoli, tra l'altro, consultabili al sito http://www.utgnapoli.it, e che sarà integralmente riportato nel disciplinare di gara.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Attestazione SOA per progettazione ed esecuzione, ovvero attestazione SOA per sola esecuzione, con obbligo di associare o individuare uno o più soggetti ai sensi dell'art. 90, comma 1, del D.L.vo 163/2006.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Categoria prevalente OG 2 classifica VI e categoria scorporabile/non subappaltabile OG11 classifica V.
Capacità tecnica e professionale:
Per le imprese: attestazione SOA, in corso di validità; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara.
Certificazione sistema qualità, in corso di validità; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara.
Per i progettisti: requisiti economico finanziari e tecnico organizzativi di cui all'art. 263, comma 1, D.P.R. 207/2010:
— fatturato globale per servizi di ingegneria prestati nell'ultimo quinquennio antecedente la pubblicazione del bando di gara, per un importo non inferiore a 3 volte l'importo del compenso per la progettazione esecutiva posto a base di gara. L'arco temporale preso in considerazione è quello di cui all'art. 253, comma 15/bis, del D.L.vo 163/2006; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara,
Mostra di più
— espletamento, nel decennio antecedente la data di pubblicazione del presente bando,
per ciascuna delle classi e categorie di progettazione cui si riferiscono le prestazioni a base di appalto, di servizi di progettazione di cui all'art. 252 del D.P.R. 207/2010, per un importo non inferiore a 2 volte gli importi di ciascuna delle suddette classi di progettazione; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara,
di 2 servizi di progettazione tra quelli su richiamati per un importo totale in ciascuna classe e categoria non inferiore a 0,40 volte l'importo stimato dei lavori da progettare; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara.
— numero medio annuo del personale tecnico utilizzato nell'ultimo triennio non inferiore a 2 volte il numero delle unità per lo svolgimento dell'incarico. L'arco temporale preso in considerazione è quello di cui all'art. 253, comma 15/bis, del D.L.vo 163/2006; Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Come stabilito nel disciplinare di gara.
Mostra di più
— iscrizione ordine professionale da almeno 10 anni,
— abilitazione ai sensi del decreto legislativo n. 81/2008 e s.m.i. per l'attività di coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
— Ai sensi dell'art. 75 D.L.vo 163/2006 e s.m.i. cauzione provvisoria,
— Ai sensi dell'art. 113 del D.L.vo 163/2006 e s.m.i. cauzione definitiva,
— Ai sensi art. 129, comma 1, D.L.vo n. 163 del 2006 polizza assicurativa per rischi di esecuzione (CAR),
— Ai sensi art. 129, comma 2 e comma 3, D.L.vo n. 163 del 2006, polizza indennitaria decennale per rischi di esecuzione e per responsabilità civile per danni a terzi (RCT),
— Ai sensi art. 111, comma 1, D.Lgs. n. 163 del 2006, polizza assicurativa per responsabilità nella progettazione esecutiva, tutte conformi allo schema 2.2 approvato con D.M. n. 123 del 2004 e come indicato nel disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi a carico dell'Agenzia del demanio.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 37 D.L.vo 163/2006 e s.m.i.
Altre condizioni particolari:
Protocollo di legalità sottoscritto con il prefetto di Napoli.
Sopralluogo obbligatorio.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:
Visione gratuita presso provveditorato interregionale alle opere pubbliche per la Campania e Molise Napoli, via Marchese Campodisola 21, Napoli - divisione tecnica NA 2, 6° piano, tel. +39 0815692349/356 e acquistabili in copia ovvero, su supporto magnetico, presso ditta Copy Sistem di Silvano D'Angelo & C., via Vincenzo Russo n. 15, Napoli, tel. +39 0815514828 e come da indicazioni del disciplinare.
Mostra di più
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-10-20 📅
Luogo di apertura:
Provveditorato interregionale per le opere pubbliche Campania e Molise sede centrale di Napoli, via Marchese Campodisola n. 21.
Luogo: Provveditorato interregionale per le opere pubbliche Campania e Molise sede centrale di Napoli, via Marchese Campodisola n. 21.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Titolari o legali rappresentanti, ovvero delegati, uno per ogni concorrente, muniti di delega conferita dai medesimi titolari o dai medesimi legali rappresentanti, con allegato documento di riconoscimento.
Criteri di assegnazione
Criterio: Offerta tecnica (65)
Prezzo (30)
Tempo (5)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: stazione appaltante - Provveditorato interregionale per le opere pubbliche Campania e Molise - sede centrale di Napoli
Contatto
Referente: dott.ssa Maria Teresa Mincione

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: C.U.P D62F1000006001 - CIG 3111063267 (SIMOG):
Informazioni aggiuntive
Delibera a contrarre assunta con decreto provveditoriale n. 615/Int del 29.6.2011 e nota provveditoriale n. 1993 18.7.2011.
Sorteggio dei concorrenti che, non essendo in possesso di attestato SOA per prestazione di progettazione, saranno chiamati a comprovare, a norma dell'art. 48 del D.Leg.vo n. 163/2006, il possesso dei requisiti dichiarati dai progettisti indicati o associati.
Mostra di più
Verifica delle offerte anomale ai sensi degli artt. 86, 87 e 88 del D.L.vo 163/2006. Per informazioni più dettagliate si rimanda al disciplinare di gara.
Responsabile unico del procedimento: dott. ing. Luigi Taglialatela.
Altre informazioni contenute nel disciplinare di gara parte integrante del presente bando.
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto:
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ente delegato dal Consiglio nazionale delle ricerche Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti, All'attenzione di: ufficio ricezione offerte - segreteria sig. provveditore.
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
Se noto, valore stimato, IVA esclusa: 11 332 430,00 EUR di cui:
a) 11 035 780,98 EUR lavori a misura soggetti a ribasso;
b) 30 000,00 EUR oneri specifici di sicurezza non soggetti a ribasso;
e) 266 649,02 EUR compenso per attività di progettazione soggetto a ribasso, comprensivo di 57 801,66 EUR per il coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione:
Lavorazioni di cui si compone l'intervento:
Categoria; Lavorazione; Classifica; Importo euro; Categorie.
OG2; Restauro edifici monumentali; VI; 7 109 942,44; Prevalente.
OG11; Impianti tecnologici; V; 3 925 838,54; Scorporabile/non subappaltabile.
Classi e categorie di lavori oggetto della progettazione esecutiva individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle tariffe professionali (legge 143/1949 e s.m.).
Classe; Categoria; Importi (euro).
I; d; 4 252 435,72 EUR.
I; g; 2 857 506,72 EUR.
III; a; 601 152,53 EUR.
III; b; 948 936,49 EUR.
III; c; 2 375 749,52 EUR.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione:
Periodo in giorni: 920 (dal verbale di consegna) e come indicato nel disciplinare di gara.
Fonte: OJS 2011/S 156-259550 (2011-08-05)