Affidamento per 20 mesi del servizio di gestione del procedimento sanzionatorio originato dagli atti di accertamento di violazione alle norme del Codice della Strada e fornitura di relativo software gestionale nel Comune di Catellammare di Stabia (NA)

Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti provveditorato interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli

Affidamento per 20 mesi del servizio di gestione del procedimento sanzionatorio originato dagli atti di accertamento di violazione alle norme del Codice della Strada e fornitura di relativo software gestionale nel Comune di Catellammare di Stabia (NA).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-05-23. L'appalto è stato pubblicato su 2011-04-08.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-04-08 Avviso di gara
Avviso di gara (2011-04-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di raccolta e di collazione dati
QuantitĂ  o entitĂ : 437 500,00 EUR.437 500,00
Valore totale dell'appalto: 437 500,00 đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di raccolta e di collazione dati 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autoritĂ  nazionale o federale
Indirizzo postale: via Marchese Campodisola n. 21
Codice postale: 80100
CittĂ  postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it 🌏
E-mail: ufficiogare.ooppna@mit.gov.it đź“§
Telefono: +39 0815692200 📞
Fax: +39 0815692422 đź“ 

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-04-08 đź“…
Termine di presentazione: 2011-05-23 đź“…
Data di pubblicazione: 2011-04-12 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 71-116167
Numero GU-S: 71
Informazioni aggiuntive
a) appalto indetto con determinazione a contrattare n. 22 del 7.3.2011 (art. 55, comma 3, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.); b) aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida (art. 55, comma 4, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.); c) la stazione appaltante si riserva la facoltà insindacabile di non procedere all'aggiudicazione; d) l’offerta economica dovrà essere formulata, a pena d’esclusione, secondo il modello di offerta economica allegato al disciplinare di gara; e) si procederà al sorteggio del 10 % dei concorrenti ai quali sarà richiesto di comprovare il possesso dei requisiti di carattere speciale dichiarati in sede di gara ai sensi dell’art. 48 del D.Lvo 163/2006 e s.m.i.; f) obbligo da parte della ditta aggiudicataria di provvedere all’installazione del software gestionale ed alla fornitura in comodato d’uso di un server come dettagliatamente descritto all’art. 5 del disciplinare tecnico. g) La gestione del servizio sarà articolata secondo le fasi descritte all’art. 3 ed all’art. 4 del disciplinare tecnico. h) divieto di affidamento in subappalto; i) obbligo di allegare prova documentale di avvenuto pagamento di 35,00 EUR a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici, servizi e forniture esclusivamente mediante scontrino in originale di avvenuto pagamento rilasciato dai punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini ovvero, in caso di versamento on-line, copia stampata dell’e-mail di conferma, corredata dal documento di riconoscimento del legale rappresentante, in corso di validità, indicando codice fiscale e il CIG di cui al punto IV.3.1); j) ogni informazione, precisazione e modalità di presentazione della documentazione e delle offerte, sono indicate nel presente bando di gara, nel disciplinare di gara e nel disciplinare tecnico; k) il bando di gara è disponibile all'indirizzo internet http://www.serviziocontrattipubblici.it; il bando di gara, il disciplinare di Gara nonché in disciplinare tecnico sono disponibili sul sito del Comune di Castellammare di Stabia (NA) e sul sito del provveditorato OO.PP. per la Campania (www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it); l) ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, i dati forniti dai concorrenti saranno trattati anche con l'uso di procedure informatizzate, secondo principi di correttezza, liceità e trasparenza, esclusivamente in funzione e per finalità attinenti la gara e saranno conservati presso le sedi competenti dell'Amministrazione; m) il conferimento ed il trattamento dei dati previsti dal bando e dal disciplinare di gara è obbligatorio, pena l'esclusione dalla gara e pertanto la presentazione dell'istanza di partecipazione sarà intesa quale esplicita manifestazione di consenso del trattamento; n) agli interessati sarà comunque garantito l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003. o) l'amministrazione potrà comunicare i dati raccolti ai soggetti aventi titolo ai sensi della legge 241/1990 che ne facciano richiesta nonché agli enti previdenziali e assistenziali ed agli organi dell'autorità amministrativa e giudiziaria per l'assolvimento degli adempimenti previsti dalla normativa vigente; p) la stazione appaltante si avvale della facoltà di cui all'art. 140, commi 1 e 2, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i., in caso di fallimento dell'appaltatore o risoluzione del contratto per grave inadempimento; q) controversie deferite all'Autorità giudiziaria competente Foro di Torre Annunziata (NA); r) responsabile del procedimento: ten. A. Mercurio recapito telefonico +39 0813900248-249.
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento per 20 mesi del servizio di gestione del procedimento sanzionatorio originato dagli atti di accertamento di violazione alle norme del Codice della Strada e fornitura di relativo software gestionale nel Comune di Catellammare di Stabia (NA).
Mostra di piĂą
QuantitĂ  o entitĂ : 437 500,00 EUR.
Durata: 20 mesi
Numero di riferimento: C.U.P.: E89H11000150004 CIG (SIMOG): 1490443079
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Castellammare di Stabia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
a) ModalitĂ  di partecipazione alla gara
Il plico contenente l’offerta e la documentazione, redatte in lingua italiana, dovranno pervenire, pena esclusione dalla gara, entro le ore 12:00 del giorno feriale precedente a quello fissato per la gara, a mezzo del servizio postale raccomandato, ovvero mediante agenzia di recapito, al seguente indirizzo: provveditorato OO.PP. Campania – Molise Sede Centrale di Napoli - via Marchese Campodisola n. 21 – 80133 Napoli, ITALIA l° piano stanza 8. Il plico, pena l’esclusione dalla gara, deve recare all’esterno, oltre all’intestazione del mittente e all’indirizzo dello stesso – le indicazioni relative all’oggetto della gara, al giorno ed all’ora dell’espletamento della medesima.
Mostra di piĂą
Il plico, pena l’esclusione dalla gara, deve essere sigillato con ceralacca e controfirmato su tutti i lembi di chiusura e deve recare all’esterno - oltre all’intestazione del mittente e all’indirizzo dello stesso - le indicazioni relative all’oggetto della gara, al giorno e all’ora dell’espletamento della medesima.
Mostra di piĂą
Il recapito tempestivo del plico rimane ad esclusivo rischio dei mittenti.
Il plico deve contenere al suo interno 3 buste, a loro volta sigillate con ceralacca, pena l’esclusione dalla gara e controfirmate su tutti i lembi di chiusura, pena l’esclusione dalla gara, recanti l’intestazione del mittente e la dicitura, rispettivamente "A - Documentazione" - "B - offerta tecnica" – "C – offerta economica";
Mostra di piĂą
b) ModalitĂ  di presentazione delle dichiarazioni:
Per gli operatori economici stabiliti negli Stati aderenti all’Unione europea, le dichiarazioni, dovranno essere, a pena di esclusione, sottoscritte in ogni pagina dal legale rappresentante o suo procuratore (non saranno ritenuti sufficienti i timbri di congiunzione recanti la denominazione dell'impresa), nelle forme previste dagli art. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, e dovranno contenere l’esplicito richiamo alle sanzioni penali previste dall’art. 76 del medesimo D.P.R., per l’ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate;
Mostra di piĂą
c) Per gli operatori economici stabiliti in altri stati non aderenti all’Unione europea, il legale rappresentante o suo procuratore, dovrà sottoscrivere una dichiarazione giurata dinanzi ad un notaio o alla competente autorità dello Stato di appartenenza. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata, a pena di esclusione, in lingua italiana. Se redatta in lingua diversa, la documentazione dovrà, sempre a pena di esclusione, essere accompagnata da relativa traduzione, certificata "conforme al testo originale" dalle Autorità diplomatiche o consolari italiane dello Stato di residenza dell’operatore economico oppure, da un traduttore ufficiale
Mostra di piĂą
Dichiarazioni sostitutive ai sensi del D.P.R. n. 445 del 2000, in conformitĂ  al disciplinare di gara, indicanti:
1) iscrizione alla CCIAA o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in altri paesi della UE per attivitĂ  coincidente con quella oggetto del presente appalto;
2) assenza delle cause di esclusione di cui all’art. 38, comma 1, del D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.;
3) assenza dei piani individuali di emersione di cui alla legge 383/2001;
4) assenza delle sanzioni di interdizione di cui all’art. 9, comma 2, lett. c), del D. Lgs. n. 231/2001 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la Pubblica Amministrazione;
5) (per i consorzi) assenza di partecipazione plurima artt. 36, comma 5, e 37, comma 7, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.;
6) regolaritĂ  contributiva;
7) ottemperanza agli obblighi di cui all’art. 17 della legge n° 68/99,
8) ottemperanza alla legge n° 136/2010 e s.m.i.;
9) ottemperanza per quanto di competenza agli obblighi di cui al D.Lvo 81/2008 e s.m.i.
10) accettazione di tutte le norme pattizie di cui al protocollo di legalità sottoscritto dalla stazione appaltante con la Prefettura di Napoli, tra l’altro, consultabili al sito http:/www.utgnapoli.it.
Posizione economica e finanziaria:
Fatturato globale relativo al triennio 2007-2008-2009.
Art. 41 del D.Lvo 163/2006 e s.m.i.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Per un importo almeno pari a quello posto a base di gara 437 500,00 EUR.
In caso di raggruppamento o di consorzi tale requisito dovrĂ  essere posseduto per il 60 % dalla ditta mandataria mentre la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente dalle imprese mandanti, ciascuna nella misura minima del 20 %, analogamente per i consorzi.
Mostra di piĂą
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Servizi analoghi realizzati nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando (2007, 2008 e 2009).
Livello(i) minimo(i) di standard:
Prestazione di servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto, dettagliatamente descritto all’art. 3 e 4 del disciplinare Tecnico, con attestazione di regolare esecuzione, realizzati in uno o più comuni di cui almeno uno con popolazione non inferiore a 50 000 abitanti e per un importo complessivo pari almeno ad 437 500,00 EUR. In caso di raggruppamento o di consorzi almeno una delle imprese raggruppate o consorziate dovrà aver prestato un servizio analogo in un comune con popolazione non inferiore a 50 000 abitanti.
Mostra di piĂą
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
a) Cauzione provvisoria pari al 2 % dell’importo complessivo a base di gara, (art. 75 D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.);
b) Idonee dichiarazioni da parte di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi della legge 385/1993 attestanti la capacità economica e finanziaria dell’impresa;
c) Cauzione definitiva, a carico della ditta aggiudicataria, pari al 10 % (dieci per cento) dell’importo netto del servizio, nei modi e nella forma previsti dall’art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
d) Importo della garanzia provvisoria di cui alla lettera a) e della cauzione definitiva lettera c), ridotti del 50 % per concorrenti in possesso di certificazione del sistema di qualitĂ  della serie europea ISO 9001:2000.
Principali condizioni di finanziamento e modalitĂ  di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
a) Fondi comunali;
b) Il pagamento avverrĂ  con le modalitĂ  previste nel capitolato speciale di appalto.
Forma giuridica che dovrĂ  assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrĂ  aggiudicato l'appalto:
La partecipazione, in conformità alla vigente normativa, é consentita ai soggetti di cui all’art. 34 del decreto legislativo n. 163/2006 aventi sede in Italia ovvero in uno degli altri Stati membri dell’Unione europea ed in possesso dei requisiti specificati nel presente bando e nel disciplinare di gara, che forma parte integrante del bando medesimo.
Mostra di piĂą

Procedura
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-05-24 đź“…
Luogo di apertura:
Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti – provveditorato interregionale per le OO.PP. Campania Molise – sede centrale di Napoli – via Marchese Campodisola n. 21 – 80133 Napoli, ITALIA.
Luogo: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti – provveditorato interregionale per le OO.PP. Campania Molise – sede centrale di Napoli – via Marchese Campodisola n. 21 – 80133 Napoli, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti o delegati.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti provveditorato interregionale alle OO.PP. Campania-Molise sede centrale di Napoli ente delegato dal Comune di Castellammare di Stabia (NA) giusta convenzione rep. n. 6840 del 7.4.2009 ai sensi dell’art. 33 D.L.vo 163/2006 e s.m.i.
L'appalto viene aggiudicato per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici âś…
Contatto
Referente: ufficio gare e contratti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: C.U.P.: E89H11000150004 CIG (SIMOG): 1490443079
Informazioni aggiuntive
a) appalto indetto con determinazione a contrattare n. 22 del 7.3.2011 (art. 55, comma 3, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.);
b) aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida (art. 55, comma 4, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i.);
c) la stazione appaltante si riserva la facoltĂ  insindacabile di non procedere all'aggiudicazione;
d) l’offerta economica dovrà essere formulata, a pena d’esclusione, secondo il modello di offerta economica allegato al disciplinare di gara;
e) si procederà al sorteggio del 10 % dei concorrenti ai quali sarà richiesto di comprovare il possesso dei requisiti di carattere speciale dichiarati in sede di gara ai sensi dell’art. 48 del D.Lvo 163/2006 e s.m.i.;
f) obbligo da parte della ditta aggiudicataria di provvedere all’installazione del software gestionale ed alla fornitura in comodato d’uso di un server come dettagliatamente descritto all’art. 5 del disciplinare tecnico.
g) La gestione del servizio sarà articolata secondo le fasi descritte all’art. 3 ed all’art. 4 del disciplinare tecnico.
h) divieto di affidamento in subappalto;
i) obbligo di allegare prova documentale di avvenuto pagamento di 35,00 EUR a favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici, servizi e forniture esclusivamente mediante scontrino in originale di avvenuto pagamento rilasciato dai punti vendita della rete dei tabaccai lottisti abilitati al pagamento di bollette e bollettini ovvero, in caso di versamento on-line, copia stampata dell’e-mail di conferma, corredata dal documento di riconoscimento del legale rappresentante, in corso di validità, indicando codice fiscale e il CIG di cui al punto IV.3.1);
Mostra di piĂą
j) ogni informazione, precisazione e modalitĂ  di presentazione della documentazione e delle offerte, sono indicate nel presente bando di gara, nel disciplinare di gara e nel disciplinare tecnico;
k) il bando di gara è disponibile all'indirizzo internet http://www.serviziocontrattipubblici.it; il bando di gara, il disciplinare di Gara nonché in disciplinare tecnico sono disponibili sul sito del Comune di Castellammare di Stabia (NA) e sul sito del provveditorato OO.PP. per la Campania (www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it);
Mostra di piĂą
l) ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, i dati forniti dai concorrenti saranno trattati anche con l'uso di procedure informatizzate, secondo principi di correttezza, liceitĂ  e trasparenza, esclusivamente in funzione e per finalitĂ  attinenti la gara e saranno conservati presso le sedi competenti dell'Amministrazione;
Mostra di piĂą
m) il conferimento ed il trattamento dei dati previsti dal bando e dal disciplinare di gara è obbligatorio, pena l'esclusione dalla gara e pertanto la presentazione dell'istanza di partecipazione sarà intesa quale esplicita manifestazione di consenso del trattamento;
Mostra di piĂą
n) agli interessati sarĂ  comunque garantito l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003.
o) l'amministrazione potrà comunicare i dati raccolti ai soggetti aventi titolo ai sensi della legge 241/1990 che ne facciano richiesta nonché agli enti previdenziali e assistenziali ed agli organi dell'autorità amministrativa e giudiziaria per l'assolvimento degli adempimenti previsti dalla normativa vigente;
Mostra di piĂą
p) la stazione appaltante si avvale della facoltĂ  di cui all'art. 140, commi 1 e 2, D.Lgs. n. 163 del 2006 e s.m.i., in caso di fallimento dell'appaltatore o risoluzione del contratto per grave inadempimento;
q) controversie deferite all'AutoritĂ  giudiziaria competente Foro di Torre Annunziata (NA);
r) responsabile del procedimento: ten. A. Mercurio recapito telefonico +39 0813900248-249.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR (Tribunale amministrativo regionale) della Campania
Indirizzo postale: piazza Municipio ex Hotel de Londres
CittĂ  postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2011/S 071-116167 (2011-04-08)