Affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas naturale nel territorio comunale di Turbigo

Comune di Turbigo

Affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas naturale, ai sensi del D.Lgs. n. 164/2000, con le modalità ed alle condizioni previste nella lettera invito munita di allegati che sarà inviata ai concorrenti che abbiano fatto richiesta di partecipazione e risultino in possesso dei requisiti richiesti. L'attività di distribuzione del gas naturale avverrà attraverso gli impianti esistenti e quelli che verranno realizzati nel corso dell'affidamento. La durata dell'affidamento è fissata in 12 anni con decorrenza dalla data di sottoscrizione del verbale di consegna degli impianti, i cui dati tecnici sono riportati nel bando integrale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-02-21. L'appalto è stato pubblicato su 2011-01-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Società italiana per il gas p.A.

Chi?

• Comune di Turbigo

Cosa?

• Erogazione di gas e servizi connessi › Erogazione di gas

Dove?

• Milano

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-01-14	Avviso di gara
2011-11-02	Avviso di aggiudicazione
2011-11-02	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-01-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Erogazione di gas
Quantità o entità:

VRT totale presunto, in relazione alla durata della concessione, pari ad 7 093 635,12 EUR calcolato sulla base del VRT annuale riferito al 2008 pari ad 591 136,26 EUR (sul quale i concorrenti devono offrire una percentuale a titolo di corrispettivo annuo a favore del Comune).

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Erogazione di gas 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Indirizzo postale: via Roma, 39
Codice postale: 20029
Città postale: Turbigo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.turbigo.mi.it 🌏
E-mail: tecnica.ecologia@comune.turbigo.mi.it 📧
Telefono: +39 0331898831 📞
Fax: +39 0331871016 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-01-14 📅
Termine di presentazione: 2011-02-21 📅
Data di pubblicazione: 2011-01-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 11-016874
Numero GU-S: 11
Informazioni aggiuntive

Responsabile del procedimento: geom Giuseppe Morea. La documentazione di gara costituita dal bando integrale e dal modello di richiesta di partecipazione alla gara allegata allo stesso, è liberamente consultabile all'indirizzo internet del Comune di Turbigo. Per maggior dettaglio e specifica si fa rinvio alla lettera invito a presentare offerta; in tale sede verrà messa a disposizione dei concorrenti la documentazione complementare indicata all'art. 9 del bando integrale di gara. È obbligatoria la visita agli impianti secondo le modalità che verranno indicate nella lettera invito. La stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140 D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. nei casi ivi previsti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 144 mesi
Numero di riferimento: CIG 07742925F7
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Territorio comunale di Turbigo.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Alla gara sono ammessi tutti i soggetti che rispondono ai requisiti fissati dal comma 5 dell'art. 14 D.Lgs. n. 164/2000 con le precisazioni di cui al comma 10 dell'art. 15 del medesimo decreto legislativo.

Si precisa che trattandosi di concessione di servizio, ai sensi dell'art. 30 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. e dell'art. 18 della direttiva 2004/17 CE del 31.3.2004, lo stesso decreto legislativo e la direttiva non si applicano alla presente procedura ed al contratto di servizio ad eccezione di quanto espressamente indicato nei suddetti articoli e di quanto richiamato negli atti di gara e nel contratto di servizio.

I requisiti di ordine generale e di idoneità professionale sono indicati, rispettivamente, al p.to 14.1 ed al p.to 14.2.A del bando integrale di gara.

Posizione economica e finanziaria:

I requisiti di capacità economica e finanziaria richiesti per la partecipazione alla gara sono indicati al p.to 14.2.B del bando integrale di gara.

Capacità tecnica e professionale:

I requisiti di capacità tecnica richiesti per la partecipazione alla gara sono indicati al p.to 14.2.C del bando integrale di gara.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Ogni concorrente dovrà produrre in sede di offerta, a pena di esclusione, cauzione provvisoria di 10 000,00 EUR mediante fidejussione bancaria o assicurativa. L'aggiudicatario dovrà costituire prima della firma del contratto cauzione definitiva di 250 000,00 EUR mediante fidejussione bancaria o assicurativa. L'aggiudicatario sarà inoltre tenuto a presentare polizza assicurativa RC per danni agli impianti, all'esercizio degli stessi ed a terzi per un massimale minimo di 5 000 000,00 EUR. Tutte le condizioni e caratteristiche delle garanzie saranno specificate nella lettera invito che sarà spedita ai concorrenti che abbiano presentato la richiesta di partecipazione e risultino in possesso dei requisiti richiesti.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Tutte quelle previste dall'ordinamento.
Altre condizioni particolari:

L'aggiudicatario, oltre a quanto previsto dallo schema di contratto di servizio che sarà allegato alla lettera invito, sarà tenuto a:

— versare al Comune all'atto del verbale di consegna degli impianti l'importo "una tantum" di 2 100 000,00 EUR oltre IVA che sarà utilizzata per rimborsare il gestore uscente, così come disposto dalla vigente normativa,

— versare al Comune un corrispettivo annuale per l'affidamento del servizio nella misura offerta in sede di gara,

— corrispondere annualmente al Comune la somma aggiuntiva pari all1 % del VRT oltre IVA per i controlli tecnici ed economici che verranno dallo stesso disposti,

— a subentrare nelle obbligazioni e nei contratti pubblici e privati del gestore uscente relativamente allo svolgimento del servizio di distribuzione (fornitura acqua, energia elettrica, servitù, ecc.),

— a sostenere gli oneri generali di gara pari ad 35 000,00 EUR da versare al Comune all'atto della stipula del contratto,

— ad assumere tutte le spese necessarie per la stipula del contratto.

Tutti gli ulteriori oneri a carico dell'aggiudicatario saranno dettagliatamente indicati nella lettera invito e nei suoi allegati.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: D.Lgs. n. 164/2000.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti: Bonifico bancario.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Turbigo
Contatto
Referente: Viviana De Col
Indirizzo Internet: www.comune.turbigo.mi.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 07742925F7
Informazioni aggiuntive

Responsabile del procedimento: geom Giuseppe Morea.

La documentazione di gara costituita dal bando integrale e dal modello di richiesta di partecipazione alla gara allegata allo stesso, è liberamente consultabile all'indirizzo internet del Comune di Turbigo.

Per maggior dettaglio e specifica si fa rinvio alla lettera invito a presentare offerta; in tale sede verrà messa a disposizione dei concorrenti la documentazione complementare indicata all'art. 9 del bando integrale di gara.

È obbligatoria la visita agli impianti secondo le modalità che verranno indicate nella lettera invito.

La stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140 D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. nei casi ivi previsti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Regione Lombardia
Indirizzo postale: via del Conservatorio, 13
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Entro 30 giorni da quello in cui l'interessato abbia ricevuto la notifica o ne abbia comunque avuto piena conoscenza o, per il bando autonomamente lesivo, entro 30 giorni dalla sua pubblicazione.

Fonte: OJS 2011/S 011-016874 (2011-01-14)

Avviso di aggiudicazione (2011-11-02)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-11-02 📅
Data di pubblicazione: 2011-11-05 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 213-347274
Si riferisce all'avviso: 2011/S 11-016874
Numero GU-S: 213

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. 50 (50)
2. 9 (9)
3. 7 (7)
4. 8 (8)
5. 15 (15)
6. 3 (3)
7. 5 (5)
8. 3 (3)
Fonte: OJS 2011/S 213-347274 (2011-11-02)

Avviso di aggiudicazione (2011-11-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 200 691,00 💰

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 213-347289

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Corrispettivo annuo (50)
2. Importo residuo somma “una tantum” (9)
3. Valore patrimoniale residuo investimenti (7)
4. Ribasso percentuale sui prezzi (8)
5. Qualità del progetto (15)
6. Tempi di realizzazione opere (3)
7. Qualità del servizio (5)
8. Sicurezza e continuità (3)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2011-09-15 📅
Nome: Società italiana per il gas p.A.
Indirizzo postale: Largo Regio Parco, 9
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR regione Lombardia
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Entro 30 giorni da quello in cui l'interessato abbia ricevuto la notifica o ne abbia comunque avuto piena conoscenza.

Fonte: OJS 2011/S 213-347289 (2011-11-02)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi pubblici (8 nuovi appalti)

Erogazione di gas e servizi connessi (4)

Erogazione di gas (3)