Affidamento del servizio di mediazione culturale di traduzione simultanea telefonica occorrente all’A.O. ICP, per un periodo di 60 mesi -CIG 2852999141

Azienda ospedaliera Istituti clinici di perfezionamento

Affidamento del servizio di mediazione culturale di traduzione simultanea telefonica occorrente all’A.O. ICP, per un periodo di 60 mesi -CIG 2852999141.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-09-16. L'appalto è stato pubblicato su 2011-06-24.

Chi? Cosa?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2011-06-24 Avviso di gara
2012-10-15 Informazioni complementari
Avviso di gara (2011-06-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di interpretariato
Quantità o entità: Importo presunto: 165 000,00 EUR.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di interpretariato 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Indirizzo postale: Via L. Castelvetro 22
Codice postale: 20154
Città postale: Milano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.icp.mi.it 🌏
E-mail: gare.servizi@icp.mi.it 📧
Telefono: +39 0257995065 📞
Fax: +39 0257995080 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-24 📅
Termine di presentazione: 2011-09-16 📅
Data di pubblicazione: 2011-06-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 123-204258
Numero GU-S: 123
Informazioni aggiuntive
Indicazioni contenute nel disciplinare di gara, liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di mediazione culturale di traduzione simultanea telefonica occorrente all’A.O. ICP, per un periodo di 60 mesi -CIG 2852999141.
Durata: 60 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Presidi Ospedalieri dell'A.O. ICP.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Indicazioni contenute nel disciplinare di gara, liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.
Posizione economica e finanziaria:
Si veda disciplinare di gara liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.
Capacità tecnica e professionale:
Indicazioni contenute nel Disciplinare di gara, liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Indicazioni contenute nel disciplinare di gara, liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Indicazioni contenute nel disciplinare di gara, liberamente consultabile e scaricabile dal sito: www.icp.mi.it.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-09-19 📅
Luogo di apertura:
AO ICP – C/O UO Provveditorato economato (1° piano), via Castelvetro, 22 - Milano, ITALIA.
Luogo: AO ICP – C/O UO Provveditorato economato (1° piano), via Castelvetro, 22 - Milano, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
I rappresentanti legali delle ditte partecipanti o i rappresentanti delle stesse muniti di apposita delega.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda ospedaliera istituti clinici di perfezionamento
Contatto
Referente: UO provveditorato economato
Manuela Piras
Nome: AO Istituti clinici di perfezionamento
Indirizzo postale: Via L. Castelvetro, 22
Referente: ufficio protocollo dalle ore 9:00 alle ore 14:00
Fonte: OJS 2011/S 123-204258 (2011-06-24)
Informazioni complementari (2012-10-15)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-10-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-10-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 201-329572
Si riferisce all'avviso: 2011/S 123-204258
Numero GU-S: 201
Fonte: OJS 2012/S 201-329572 (2012-10-15)