Affidamento dei lavori di manutenzione degli edifici e delle relative componenti tecnologiche di proprietá e/o in disponibilità della Provincia autonoma di Bolzano

Provincia autonoma di Bolzano

Affidamento dei lavori di manutenzione degli edifici e delle relative componenti tecnologiche di proprietà e/o in disponibilità della Provincia autonoma di Bolzano.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2011-08-29. L'appalto è stato pubblicato su 2011-06-28.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Provincia autonoma di Bolzano

Cosa?

Dove?

• Bolzano-Bozen

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2011-06-28	Avviso di gara
2012-02-15	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2011-06-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici di edifici
Quantità o entità: 20.12 034 146,38
Valore totale dell'appalto: 12 034 146,38 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici di edifici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio regionale o locale
Indirizzo postale: Via Crispi, 2
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provinz.bz.it/edilizia/amministrazione/83.asp 🌏
E-mail: ufficio.appalti@provincia.bz.it 📧
Telefono: +39 0471412550 📞
Fax: +39 0471412569 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2011-06-28 📅
Termine di presentazione: 2011-08-29 📅
Data di pubblicazione: 2011-07-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2011/S 124-205637
Numero GU-S: 124

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Affidamento dei lavori di manutenzione degli edifici e delle relative componenti tecnologiche di proprietà e/o in disponibilità della Provincia autonoma di Bolzano.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: lavori di manutenzione degli impianti termosanitari, idrici, di climatizzazione e ventilazione a Bolzano
Quantità o entità: 1.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti termosanitari, idrici, di climatizzazione e ventilazione in Val Venosta
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti termosanitari, idrici, di climatizzazione e ventilazione in Val Pusteria
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti termosanitari, idrici, di climatizzazione e ventilazione in Val d'Isarco
Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti termosanitari, idrici, di climatizzazione e ventilazione a Bassa Atesina
Numero del lotto: 6
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti antincendio a Bolzano
Numero del lotto: 7
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degi impianti antincendio in Val Venosta
Numero del lotto: 8
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti antincendio in Val Pusteria
Numero del lotto: 9
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti antincendio in Val d'Isarco
Numero del lotto: 10
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti antincendio a Bassa Atesina
Numero del lotto: 11
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti elettrici a Bolzano
Numero del lotto: 12
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti elettrici in Val Venosta
Numero del lotto: 13
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti elettrici in Val Pusteria
Numero del lotto: 14
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti elettrici in Val d'Isarco
Numero del lotto: 15
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione degli impianti elettrici a Bassa Atesina
Numero del lotto: 16
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione delle opere edili a Bolzano
Numero del lotto: 17
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione delle opere edili in Val Venosta
Numero del lotto: 18
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione delle opere edili in Val Pusteria
Numero del lotto: 19
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione delle opere edili in Val d'Isarco
Numero del lotto: 20
Denominazione del lotto: Lavori di manutenzione delle opere edili a Bassa Atesina
Quantità o entità: 20.
Durata: 36 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bolzano, Val Venosta, Val Pusteria, Val D'Isarco, Bassa Atesina;

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedi disciplinare.
Posizione economica e finanziaria: Vedi disciplinare.
Livello(i) minimo(i) di standard: Vedi disciplinare.
Capacità tecnica e professionale: Vedi disciplinare.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vedi disciplinare.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Vedi disciplinare.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Vedi disciplinare.
Altre condizioni particolari: Vedi disciplinare.

Procedura
Modalità di pagamento dei documenti:

Richiesta dei documenti entro e non oltre il termine perentorio di cui sopra:

a) Gli elaborati progettuali vengono forniti su CD-ROM: dovranno essere ordinati tramite fax, contenente l’indirizzo esatto della ditta, previo pagamento del rimborso spese di 50,00 EUR. Il versamento, di 50,00 EUR, deve avvenire tramite bollettino postale sul c/c postale n. 273391 (IBAN IT80A 07601 11600 00000273391, BIC BPPIITRRXXX) oppure sul c/c bancario n. 8000 ABI 6045 CAB 11619 (IBAN IT 93 N060 4511 6190 000 00008 000, codice BIC: CRBZ IT 2B107; Cassa di Risparmio di Bolzano SpA, Via Orazio 4/d – Bolzano, ITALIA), intestato alla Provincia autonoma di Bolzano – servizio di tesoreria, specificando sul davanti la causale: "ufficio appalti – CD-ROM". La ricevuta dell’avvenuto versamento dovrà essere allegata al fax d’ordinazione. Le ditte sono pregate di non inviare, in aggiunta alla richiesta tramite fax, un’ordinazione via e-mail o posta;

b) Il CD-ROM verrà spedito entro cinque giorni dall’ordine con lettera raccomandata;

c) Consultazione gratuita dei documenti presso l’ente appaltante, stanza n. 316, Tel. +39 0471412514/04, Fax: +39 0471412539, dalle ore 9:00 alle ore 12:00.

Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2011-09-06 📅
Luogo di apertura: Ufficio appalti, Via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305, ITALIA.
Luogo: Ufficio appalti, Via Crispi 2, 3. piano, sala sedute n. 305, ITALIA.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Offerenti e loro rappresentanti autorizzati.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Bolzano
Contatto
Referente: 11.4 - ufficio manutenzione opere edili

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa – sezione autonoma per la Provincia di Bolzano
Indirizzo postale: Via Claudia de' Medici 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Avverso il bando di gara ed i provvedimenti connessi e consequenziali relativi allo svolgimento della gara è ammesso ricorso al TAR.

Competente, con il patrocinio di un avvocato. Il termine per la proposizione del ricorso è di 30 giorni dall’avvenuta conoscenza degli stessi,

Ai sensi 243 – bis e segg. del D.Lgs. 163/06.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2011/S 124-205637 (2011-06-28)

Avviso di aggiudicazione (2012-02-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 8 617 363,1 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autonome Provinz Bozen
Indirizzo postale: Crispistr. 2
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen

Riferimento
Date
Data di invio: 2012-02-15 📅
Data di pubblicazione: 2012-02-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2012/S 33-052424
Si riferisce all'avviso: 2011/S 124-205637
Numero GU-S: 33

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: Wartung Gebäude 50/11
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen, Vinschgau, Pustertal, Eisacktal, Unterland.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Preis (30)
2. Technische Unterlagen (70)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2011-11-25 📅
Nome: Siram SpA
Indirizzo postale: Via Bisceglie 95
Città postale: Milano (MI)
Codice postale: 20152
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: Moriggl GmbH
Indirizzo postale: Punistr. 2
Città postale: Glurns (BZ)
Codice postale: 39020
E-mail: info@moriggl.com 📧

3️⃣
Nome: Atmosfair OHG
Indirizzo postale: Rienzfeldstraße 30
Città postale: Bruneck
Codice postale: 39031
E-mail: info@atmosfair.it 📧

4️⃣
Città postale: Bruneck (BZ)

5️⃣
Data di conclusione del contratto: 2012-01-27 📅
Nome: Siram AG

6️⃣
Nome: Gielle des Luigi Galantucci
Indirizzo postale: Via Ferri Rocco 32
Città postale: Altamura
Codice postale: 70022

7️⃣

8️⃣

9️⃣
Nome: Obrist GmbH
Indirizzo postale: Handwerkerstr. 11
Città postale: Feldthurns
Codice postale: 39040
E-mail: info@obrist.bz.it 📧

1️⃣0️⃣
Nome: PVB Solutions AG
Indirizzo postale: Via Ernesto Sestan 3
Città postale: Trento
Codice postale: 38121
E-mail: group@pvbgroup.com 📧

1️⃣1️⃣
Nome: Elpo GmbH
Indirizzo postale: J. G. Mahl 19
Indirizzo Internet: www.elpo.it 🌏

1️⃣2️⃣

1️⃣3️⃣

1️⃣4️⃣

1️⃣5️⃣

1️⃣6️⃣
Nome: Azzolini Costruzioni Generali AG
Indirizzo postale: Via S. Caterina 100
Città postale: Arco (TN)
Codice postale: 38062
E-mail: impresa@azzolini.com 📧

1️⃣7️⃣
Nome: kein Angebot

1️⃣8️⃣
Nome: Unionbau GmbH
Indirizzo postale: Gewerbegebiet 11
Città postale: Sand in Taufers (BZ)
Codice postale: 39032
E-mail: reinhard.steger@unionbau.it 📧

1️⃣9️⃣
Nome: kein Angebot eingegangen

2️⃣0️⃣

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia de' Medici Strasse 8
Città postale: Bozen
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Gegen die Bekanntmachung und die verbundenen und darauf folgenden Maßnahmen betreffend die Abwicklung der Vergabe, kann vor dem zuständigen Verwaltungsgericht, Rekurs mit der Betreuung eines Rechtsanwaltes eingereicht werden. Der Termin für die Einlage des Rekurses ist 30 Tage ab Kenntnisnahme derselben, nach GVD 163/06, Artikel 243-bis und ff.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2012/S 033-052424 (2012-02-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di riparazione e manutenzione (>20 nuovi appalti)

Servizi di riparazione e manutenzione di impianti di edifici (>20)

Servizi di riparazione e manutenzione di impianti elettrici e meccanici di edifici (7)